. . . . . "Sp\u00E9cialis\u00E9s dans la location de v\u00E9los classiques ou \u00E9lectriques, Les v\u00E9los du Bassin proposent une large gamme de produits \u00E0 la location. Formules de location \u00E0 la demi-journ\u00E9e, journ\u00E9e, week-end et semaine."@fr . "Specializzato nel noleggio di biciclette classiche ed elettriche, Les v\u00E9los du Bassin offre un'ampia gamma di prodotti a noleggio. Possibilit\u00E0 di noleggio per mezza giornata, giornata intera, weekend e settimana."@it . "Western Flyer, een sport- en vrijetijdswinkel, is al bijna 10 jaar gevestigd in Cap Ferret. Western Flyer is gespecialiseerd in de verkoop en verhuur van klassieke en elektrische fietsen. Western Flyer is altijd op zoek naar innovatieve en ongewone producten en is een referentie op het gebied van fietsen en accessoires."@nl . "Western Flyer, tienda de deportes y ocio, est\u00E1 instalada en Cap Ferret desde hace casi 10 a\u00F1os. Especializada en la venta y el alquiler de bicicletas cl\u00E1sicas y el\u00E9ctricas, Western Flyer ofrece una amplia gama de productos de alquiler. Siempre a la b\u00FAsqueda de productos innovadores e ins\u00F3litos, Western Flyer es una referencia en bicicletas y accesorios."@es . "Western Flyer, a sports and leisure store, has been based in Cap Ferret for almost 10 years. Specializing in the sale and rental of classic and electric bicycles, Western Flyer offers a wide range of products for hire. Constantly on the lookout for innovations and outstanding products, Western Flyer is a benchmark for bicycles and accessories."@en . "Western Flyer, ein Sport- und Freizeitgesch\u00E4ft, ist seit fast 10 Jahren in Cap Ferret ans\u00E4ssig. Western Flyer ist auf den Verkauf und Verleih von klassischen Fahrr\u00E4dern und Elektrofahrr\u00E4dern spezialisiert und bietet eine breite Palette an Produkten zum Verleih an. Auf der st\u00E4ndigen Suche nach Innovationen und au\u00DFergew\u00F6hnlichen Produkten ist Western Flyer eine Referenz f\u00FCr Fahrr\u00E4der und Zubeh\u00F6r."@de . . .