Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À deux pas de Mirande, les Écuries de l’Astarac offrent un véritable havre pour cavaliers, familles et amoureux de pleine nature. Ici, l’équitation se vit en grand, dans un décor de collines, de prairies et de panoramas ouverts typiques de l’Astarac.
Anglais Just a stone's throw from Mirande, the Astarac Stables offer a true haven for riders, families, and nature lovers. Here, horseback riding is a grand experience, set against a backdrop of hills, meadows, and sweeping vistas typical of the Astarac region.
Italien (Italie) A due passi da Mirande, le scuderie dell’Astarac offrono un vero e proprio rifugio per cavalieri, famiglie e amanti della natura. Qui l’equitazione si vive alla grande, in un paesaggio fatto di colline, prati e panorami aperti tipici dell’Astarac.
Espagnol A un paso de Mirande, las caballerizas de Astarac ofrecen un auténtico remanso de paz para jinetes, familias y amantes de la naturaleza. Aquí, la equitación se vive a lo grande, en un entorno de colinas, praderas y panorámicas abiertas típicas de Astarac.
Allemand (Allemagne) Nur einen Katzensprung von Mirande entfernt bieten die Reitställe von Astarac eine wahre Oase für Reiter, Familien und Naturliebhaber. Hier lässt sich das Reiten in vollen Zügen genießen, inmitten einer Landschaft aus Hügeln, Wiesen und weiten Ausblicken, wie sie für die Region Astarac typisch sind.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Op een steenworp afstand van Mirande vormen de %C9curies de l’Astarac een ware oase voor ruiters, gezinnen en liefhebbers van de vrije natuur. Hier wordt paardrijden op grote schaal beoefend, te midden van heuvels, weiden en weidse vergezichten die zo kenmerkend zijn voor de Astarac.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À deux pas de Mirande, les Écuries de l’Astarac offrent un véritable havre pour cavaliers, familles et amoureux de pleine nature. Ici, l’équitation se vit en grand, dans un décor de collines, de prairies et de panoramas ouverts typiques de l’Astarac.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty