@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:b02b37f5-990e-3d60-8e52-e560c9b8eb17
owl:topDataProperty """Raconté avec la complicité de la comédienne Claire Cahen, Amanite le petit champignon rêve de se faire des amis et de trouver sa place dans le monde. Poussé par sa curiosité et son courage insufflé par l'énergie de l'orchestre, Amanite parcourt des paysages magnifiques jusqu'à ce qu'il rencontre une forêt malade... et se découvre un pouvoir insoupçonné.
Style : symphonique
Public : dès 3 ans"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:39e5cfa1-44f5-3bd9-a755-eb778b614999, data:12ab68a4-e3a8-3b61-9aa5-9c8559331f00, data:6404c2e0-ef8a-3ac8-9fe7-3a0fe168ce05, data:ed8fd780-4520-3232-810d-cbb4078e1a20, data:4d43572f-0572-3a2f-aeba-85d8faa86e3c ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """Raconté avec la complicité de la comédienne Claire Cahen, Amanite le petit champignon rêve de se faire des amis et de trouver sa place dans le monde. Poussé par sa curiosité et son courage insufflé par l'énergie de l'orchestre, Amanite parcourt des paysages magnifiques jusqu'à ce qu'il rencontre une forêt malade... et se découvre un pouvoir insoupçonné.
Style : symphonique
Public : dès 3 ans"""@fr, """Told with the help of actress Claire Cahen, Amanite, the little mushroom, dreams of making friends and finding his place in the world. Driven by his curiosity and courage—fueled by the orchestra’s energy—Amanite travels through magnificent landscapes until he encounters a sick forest… and discovers an unexpected power.
Style: symphonic
Audience: ages 3 and up"""@en, """Verteld in samenwerking met actrice Claire Cahen, droomt Amanite, het kleine paddenstoeltje, ervan vrienden te maken en zijn plekje in de wereld te vinden. Gedreven door zijn nieuwsgierigheid en zijn moed, aangewakkerd door de energie van het orkest, doorkruist Amanite prachtige landschappen totdat hij een zieke fee ontmoet... en ontdekt hij een onvermoede kracht.
Stijl: symfonisch
Doelgroep: vanaf 3 jaar"""@nl, """Raccontato con la collaborazione dell’attrice Claire Cahen, Amanite, il piccolo funghetto, sogna di farsi degli amici e di trovare il suo posto nel mondo. Spinto dalla sua curiosità e dal coraggio infuso dall’energia dell’orchestra, Amanite attraversa magnifici paesaggi finché non incontra una foresta malata... e scopre in sé un potere insospettabile.
Stile: sinfonico
Pubblico: dai 3 anni in su"""@it, """In Zusammenarbeit mit der Schauspielerin Claire Cahen erzählt die Geschichte von Amanite, dem kleinen Pilz, der davon träumt, Freunde zu finden und seinen Platz in der Welt zu finden. Angetrieben von seiner Neugier und seinem Mut, beflügelt von der Energie des Orchesters, durchstreift Amanite wunderschöne Landschaften, bis er auf eine kranke Fee trifft… und entdeckt eine ungeahnte Kraft.
Stil: symphonisch
Zielgruppe: ab 3 Jahren"""@de, """Contada con la colaboración de la actriz Claire Cahen, «Amanite, la setita» sueña con hacer amigos y encontrar su lugar en el mundo. Impulsado por su curiosidad y su valentía, alimentada por la energía de la orquesta, Amanite recorre magníficos paisajes hasta que se encuentra con un bosque enfermo... y descubre un poder insospechado.
Estilo: sinfónico
Público: a partir de 3 años"""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:b02b37f5-990e-3d60-8e52-e560c9b8eb17 ;
:hasDescription data:b02b37f5-990e-3d60-8e52-e560c9b8eb17 .