@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b02a8fef-ac86-3c91-8935-a6af63723dd8
owl:topDataProperty "A Galan, découvrez une ancienne fermette, appréciez la nature et le calme ainsi que de nombreuses activités de plein air."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:10e6af7a-3a7b-3824-8222-0b9c54e31357, data:9131e498-b7cc-39fb-be23-afe2bc3b6d2a, data:bf9f5498-0de3-3283-a7f7-d0b69aa7d434, data:cd111317-8b61-3eab-93ed-93a3f1cf357d, data:f2df425b-46b4-3314-aa16-f32720590be7, data:0b31fac7-948c-32fd-bf53-e3506431195d, data:b0c26328-082a-36b4-8899-325a964a3a78, data:862d89d9-9251-3795-8743-6cace54bdc0f, data:64fb0462-197a-3241-8e92-cd9972b8e080, data:bfe236e5-1f77-3ed2-80f1-c9fb5eb46c73, data:170c3568-b60c-3727-a162-5567d0a164e7, data:07ae54cb-97ed-329d-951e-b3d624231356, data:41e73e5c-24a2-31ed-9f4f-39bde22c6310, data:a66a6cf4-a357-3cb8-8a20-e8e200ac340d, data:2b5aa3fd-49d4-34de-b877-97dc8fff1976 ;
:shortDescription "A Galan, découvrez une ancienne fermette, appréciez la nature et le calme ainsi que de nombreuses activités de plein air."@fr, "En Galán, descubra una antigua granja, disfrute de la naturaleza y la tranquilidad y de un sinfín de actividades al aire libre."@es, "A Galan, scoprite un'antica fattoria, godetevi la natura, la tranquillità e una serie di attività all'aperto."@it, "In Galan, discover an old farmhouse, enjoy nature and peace and quiet, as well as numerous outdoor activities."@en, "Entdecken Sie in Galan ein altes Bauernhaus, genießen Sie die Natur und die Ruhe sowie zahlreiche Aktivitäten im Freien."@de, "Ontdek bij Galan een oude boerderij, geniet van de natuur en de rust en een groot aantal buitenactiviteiten."@nl ;
a :Description ;
dc:description "A Galan, découvrez une ancienne fermette, appréciez la nature et le calme ainsi que de nombreuses activités de plein air."@fr, "En Galán, descubra una antigua granja, disfrute de la naturaleza y la tranquilidad y de un sinfín de actividades al aire libre."@es, "A Galan, scoprite un'antica fattoria, godetevi la natura, la tranquillità e una serie di attività all'aperto."@it, "In Galan, discover an old farmhouse, enjoy nature and peace and quiet, as well as numerous outdoor activities."@en, "Entdecken Sie in Galan ein altes Bauernhaus, genießen Sie die Natur und die Ruhe sowie zahlreiche Aktivitäten im Freien."@de, "Ontdek bij Galan een oude boerderij, geniet van de natuur en de rust en een groot aantal buitenactiviteiten."@nl, """2 chambres d'hôtes de 2 à 4 personnes.
Une chambre avec 1 lit double et une chambre avec 1 lit double et un lit simple. Salle d'eau commune aux 2 chambres. Salon de détente.
Petit déjeuner en supplément."""@fr, """2 Gästezimmer für 2 bis 4 Personen.
Ein Zimmer mit 1 Doppelbett und ein Zimmer mit 1 Doppelbett und einem Einzelbett. Gemeinsamer Waschraum für beide Zimmer. Wohnzimmer zum Entspannen.
Frühstück gegen Aufpreis."""@de, """2 camere per 2-4 persone.
Una camera con 1 letto matrimoniale e una camera con 1 letto matrimoniale e un letto singolo. Bagno con doccia in comune per le 2 camere. Soggiorno rilassante.
Colazione disponibile su richiesta."""@it, """2 habitaciones para 2 a 4 personas.
Un dormitorio con 1 cama doble y un dormitorio con 1 cama doble y una cama individual. Cuarto de ducha compartido para las 2 habitaciones. Salón relajante.
Desayuno a petición."""@es, """2 guest rooms for 2 to 4 people.
One bedroom with 1 double bed and one bedroom with 1 double bed and a single bed. Shared shower room. Relaxing lounge.
Breakfast available on request."""@en, """2 gastenkamers voor 2 tot 4 personen.
Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Gedeelde doucheruimte voor de 2 slaapkamers. Ontspannende woonkamer.
Ontbijt beschikbaar op aanvraag."""@nl .
owl:topObjectProperty data:b02a8fef-ac86-3c91-8935-a6af63723dd8 ;
:hasDescription data:b02a8fef-ac86-3c91-8935-a6af63723dd8 .