<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Du 18 au 22 novembre, retrouvez la 27e \u00E9dition du festival Le L\u00E9gendaire, le festival du conte et de l'imaginaire en Eure-et-Loir. Th\u00E9matique de l'\u00E9dition 2026 : Les Rencontres du Fantastique et Le Chemin des myst\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31bc0890-08c5-3c30-9bff-7108840d60be> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b879b2ae-3a5a-31e6-aaa7-89a286c31c61> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4448ee2c-9d2f-3071-bee7-4cc9c5b5a29e> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bd67981-702a-3310-83bd-e5f2c22433a4> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0dd0bb5-4c24-360c-97fc-9d8218ce8fd4> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5a20b96-30c1-35a2-ac44-29a1416b1523> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9e40302-1f26-3db5-bbe1-c61f16001a0e> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50db4098-9ed9-3683-8d5a-78012cca60d9> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fe82826-be3a-3a43-8616-03abc46dea8f> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed56f4e8-0774-33cd-a613-f3db04f83ba6> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Du 18 au 22 novembre, retrouvez la 27e \u00E9dition du festival Le L\u00E9gendaire, le festival du conte et de l'imaginaire en Eure-et-Loir. Th\u00E9matique de l'\u00E9dition 2026 : Les Rencontres du Fantastique et Le Chemin des myst\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Van 18 tot en met 22 november vindt de 27e editie plaats van het festival Le L\u00E9gendaire, het festival van het verhalenvertellen en de fantasie in Eure-et-Loir. Thema van de editie van 2026: Les Rencontres du Fantastique en Le Chemin des myst\u00E8res."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vom 18. bis 22. November findet die 27. Ausgabe des Festivals \u201ELe L\u00E9gendaire\u201C, dem Festival f\u00FCr M\u00E4rchen und Fantastik im Departement Eure-et-Loir, statt. Themen der Ausgabe 2026: \u201ELes Rencontres du Fantastique\u201C und \u201ELe Chemin des myst\u00E8res\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Del 18 al 22 de noviembre, disfruta de la 27.\u00AA edici\u00F3n del festival \u00ABLe L\u00E9gendaire\u00BB, el festival del cuento y la fantas\u00EDa en Eure-et-Loir. Tema de la edici\u00F3n de 2026: \u00ABLos Encuentros de lo Fant\u00E1stico\u00BB y \u00ABEl Camino de los Misterios\u00BB."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dal 18 al 22 novembre, non perdetevi la 27\u00AA edizione del festival \u201CLe L\u00E9gendaire\u201D, il festival del racconto e dell\u2019immaginario nell\u2019Eure-et-Loir. Tema dell\u2019edizione 2026: Gli Incontri del Fantastico e Il Sentiero dei Misteri."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "From November 18 to 22, join us for the 27th edition of Le L\u00E9gendaire, the festival of storytelling and fantasy in Eure-et-Loir. Themes for the 2026 edition: \u201CEncounters with the Fantastic\u201D and \u201CThe Path of Mysteries.\u201D"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie das ganze Wochenende \u00FCber den \u201EChemin des Myst\u00E8res\u201C mit seinen St\u00E4nden und Workshops. In einer \u00FCberraschenden und ausgefallenen Atmosph\u00E4re treffen Sie auf Wahrsager, den verr\u00FCckten Hutmacher, einen Buchh\u00E4ndler, eine Chocolati\u00E8re und einen Apotheker? Die \u201ERencontres du Fantastique\u201C bieten Ihnen Vorf\u00FChrungen von Geschichtenerz\u00E4hlern, Mentalisten und Zauberern, Kartenlegerinnen, Kuriosit\u00E4tenkabinette, bretonische Legenden als Marionetten-, Schatten- und Objekttheater sowie einen erz\u00E4hlerischen Vortrag \u00FCber die Geschichte und Symbolik des Tarots, des Tees und orientalischer Spezialit\u00E4ten \u2026 Und nat\u00FCrlich Signierstunden mit Autoren. Ab 7 Jahren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tout le week-end venez d\u00E9couvrir Le Chemin des Myst\u00E8res avec ses \u00E9choppes et ses ateliers. Dans une ambiance surprenante et d\u00E9cal\u00E9e, rencontrez diseurs de bonne-aventure, chapelier fou, libraire, chocolati\u00E8re et apothicaire\u2026 Les Rencontres du Fantastique vous proposent des spectacles de conteurs-mentalistes et magiciens, des conteuses cartomanciennes, des cabinets de curiosit\u00E9s, des l\u00E9gendes bretonnes en marionnettes th\u00E9\u00E2tre d\u2019ombres et d\u2019objets, une conf\u00E9rence cont\u00E9e sur l'histoire et la symbolique du Tarot, du th\u00E9 et des sp\u00E9cialit\u00E9s orientales... Et bien-entendu des d\u00E9dicaces d'auteurs. \u00C0 partir de 7 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per tutto il fine settimana venite a scoprire \u201CLe Chemin des Myst\u00E8res\u201D con le sue bancarelle e i suoi laboratori. In un\u2019atmosfera sorprendente e stravagante, incontrerete indovini, il cappellaio matto, il libraio, la cioccolataia e lo speziale\u2026 I \u00ABRencontres du Fantastique\u00BB vi propongono spettacoli di narratori-mentalisti e maghi, narratrici cartomanti, gabinetti delle curiosit\u00E0, leggende bretoni rappresentate con marionette, teatro delle ombre e teatro degli oggetti, una conferenza narrata sulla storia e il simbolismo dei Tarocchi, del t\u00E8 e delle specialit\u00E0 orientali... E naturalmente incontri con gli autori. A partire dai 7 anni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante todo el fin de semana, ven a descubrir \u00ABLe Chemin des Myst\u00E8res\u00BB con sus puestos y talleres. En un ambiente sorprendente y extravagante, conoce a adivinos, al sombrerero loco, al librero, a la chocolatera y al boticario\u2026 \u00ABLes Rencontres du Fantastique\u00BB te ofrece espect\u00E1culos de narradores-mentalistas y magos, narradoras cartom\u00E1nticas, gabinetes de curiosidades, leyendas bretonas representadas con marionetas, teatro de sombras y de objetos, una conferencia narrada sobre la historia y el simbolismo del tarot, el t\u00E9 y las especialidades orientales... Y, por supuesto, sesiones de dedicatorias de autores. A partir de 7 a\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom het hele weekend langs om Le Chemin des Myst\u00E8res te ontdekken, met zijn kraampjes en workshops. In een verrassende en eigenzinnige sfeer ontmoet je waarzeggers, een gekke hoedenmaker, een boekhandelaar, een chocolati\u00E8re en een apotheker\u2026 Les Rencontres du Fantastique biedt u voorstellingen van verhalenvertellers-mentalisten en goochelaars, kaartlegsters, rariteitenkabinetten, Bretonse legendes in de vorm van poppen-, schaduw- en objecttheater, een lezing in de vorm van een verhaal over de geschiedenis en symboliek van de tarot, thee en oosterse specialiteiten... En natuurlijk signeersessies door auteurs. Vanaf 7 jaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "All weekend long, come discover Le Chemin des Myst\u00E8res with its stalls and workshops. In a surprising and offbeat atmosphere, meet fortune-tellers, a mad hatter, a bookseller, a chocolatier, and an apothecary\u2026 Les Rencontres du Fantastique offers performances by storytellers, mentalists, and magicians; fortune-tellers who read cards; cabinets of curiosities; Breton legends brought to life through puppetry, shadow theater, and object theater; a storytelling lecture on the history and symbolism of the Tarot, tea, and Eastern specialties... And, of course, book signings by authors. Ages 7 and up."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/061387b7-cee3-31cf-9045-1891ac61820f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> .
<https://data.datatourisme.fr/15/061387b7-cee3-31cf-9045-1891ac61820f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b02672f6-2849-36ea-9be7-903e7af3cbf9> .