<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 dans les Vosges m\u00E9ridionales, sur les contreforts du village de La Chapelle aux Bois, la Ferme Aventure a f\u00EAt\u00E9 en 2024 ses 20 ans.  Premier parc pieds nus de France ce domaine est un gigantesque terrain de jeu de huit hectares, dessin\u00E9 entre prairie et for\u00EAt ! 14 attractions s\u2019offrent \u00E0 vous, labyrinthes, parcours dans les arbres, escapes-Games, toboggan, aire de jeu aquatique, sentiers pieds nus ludiques et th\u00E9matiques et depuis la saison derni\u00E8re une nouvelle attraction de taille ; La Grange aux Jeux ! Cet espace ludique couvert de 1000 m2 abrite une m\u00E9ga Piscine \u00E0 boules, Structures gonflables, trampolines et de surprenants jeux th\u00E9matis\u00E9s. \nLe prix d\u2019entr\u00E9e comprend l\u2019acc\u00E8s \u00E0 toutes les activit\u00E9s du parc pour la journ\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fb9760d-883c-334a-a8de-4a00694a1a65> .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5aa0937a-9860-383c-959c-ff942b8b6f41> .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/334f6da6-9b70-3ed2-a1bc-82f18e8dbd44> .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f793bc49-2ead-360e-906d-9a2c8eb8c413> .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4357d12f-7942-3401-bffc-1941cde65029> .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in the southern Vosges, in the foothills of the village of La Chapelle aux Bois, Ferme Aventure celebrated its 20th anniversary in 2024.  France's first barefoot park, this gigantic eight-hectare playground is set between meadow and forest! 14 attractions await you, including mazes, tree courses, escapades, slides, a water play area, themed barefoot trails and, since last season, a major new attraction: La Grange aux Jeux! This 1,000 m2 indoor play area features a mega ball pool, inflatable structures, trampolines and surprising themed games.\nAdmission includes access to all park activities for the day."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Ferme Aventure liegt in den s\u00FCdlichen Vogesen an den Ausl\u00E4ufern des Dorfes La Chapelle aux Bois und feierte im Jahr 2024 ihr 20-j\u00E4hriges Bestehen.  Der erste Barfu\u00DFpark Frankreichs ist ein riesiger, acht Hektar gro\u00DFer Spielplatz, der zwischen Wiesen und W\u00E4ldern angelegt wurde! 14 Attraktionen warten auf Sie: Labyrinthe, Baumpfade, Eskapes-Spiele, Rutschen, Wasserspielplatz, Barfu\u00DFpfade mit Spielen und Themen und seit der letzten Saison eine neue gro\u00DFe Attraktion: die Spielscheune (La Grange aux Jeux)! Dieser 1000 m2 gro\u00DFe, \u00FCberdachte Spielbereich beherbergt ein Mega-Kugelbad, H\u00FCpfburgen, Trampoline und \u00FCberraschende thematische Spiele.\nDer Eintrittspreis beinhaltet den Zugang zu allen Aktivit\u00E4ten des Parks f\u00FCr den ganzen Tag."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada al sur de los Vosgos, en las estribaciones del pueblo de La Chapelle aux Bois, Ferme Aventure celebr\u00F3 su vig\u00E9simo aniversario en 2024.  El primer parque descalzo de Francia es una gigantesca zona de juegos de ocho hect\u00E1reas entre prados y bosques hay 14 atracciones entre las que elegir: laberintos, recorridos en los \u00E1rboles, juegos de escape, toboganes, una zona de juegos acu\u00E1ticos, senderos tem\u00E1ticos para jugar descalzos y, desde la temporada pasada, una gran novedad: \u00A1La Grange aux Jeux! Esta zona de juegos cubierta de 1.000 m2 alberga una mega piscina de bolas, estructuras hinchables, camas el\u00E1sticas y sorprendentes juegos tem\u00E1ticos.\nLa entrada incluye el acceso a todas las actividades del parque durante el d\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferme Aventure, gelegen in de zuidelijke Vogezen, aan de voet van het dorp La Chapelle aux Bois, vierde in 2024 zijn 20e verjaardag.  Het landgoed, het eerste blotevoetenpark in Frankrijk, is een gigantische speeltuin van acht hectare, gelegen tussen weiland en bos! er zijn 14 attracties om uit te kiezen, waaronder doolhoven, boomparcoursen, ontsnappingsspelletjes, glijbanen, een waterspeeltuin, thematische blotevoetenpaden en, sinds vorig seizoen, een grote nieuwe attractie: La Grange aux Jeux! Deze overdekte speeltuin van 1.000 m2 herbergt een megaballenbad, opblaasbare structuren, trampolines en verrassende themaspellen.\nToegang is inclusief toegang tot alle activiteiten van het park voor die dag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 dans les Vosges m\u00E9ridionales, sur les contreforts du village de La Chapelle aux Bois, la Ferme Aventure a f\u00EAt\u00E9 en 2024 ses 20 ans.  Premier parc pieds nus de France ce domaine est un gigantesque terrain de jeu de huit hectares, dessin\u00E9 entre prairie et for\u00EAt ! 14 attractions s\u2019offrent \u00E0 vous, labyrinthes, parcours dans les arbres, escapes-Games, toboggan, aire de jeu aquatique, sentiers pieds nus ludiques et th\u00E9matiques et depuis la saison derni\u00E8re une nouvelle attraction de taille ; La Grange aux Jeux ! Cet espace ludique couvert de 1000 m2 abrite une m\u00E9ga Piscine \u00E0 boules, Structures gonflables, trampolines et de surprenants jeux th\u00E9matis\u00E9s. \nLe prix d\u2019entr\u00E9e comprend l\u2019acc\u00E8s \u00E0 toutes les activit\u00E9s du parc pour la journ\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata nei Vosgi meridionali, ai piedi del villaggio di La Chapelle aux Bois, la Ferme Aventure ha festeggiato il suo 20\u00B0 anniversario nel 2024.  Primo parco a piedi nudi in Francia, la tenuta \u00E8 un gigantesco parco giochi di otto ettari, incastonato tra prati e foreste! ci sono 14 attrazioni tra cui scegliere, tra cui labirinti, percorsi sugli alberi, giochi di fuga, scivoli, un'area giochi d'acqua, percorsi tematici a piedi nudi e, dalla scorsa stagione, una grande novit\u00E0: La Grange aux Jeux! Questa area giochi coperta di 1.000 m2 ospita una mega piscina di palline, strutture gonfiabili, trampolini e sorprendenti giochi a tema.\nL'ingresso comprende l'accesso a tutte le attivit\u00E0 del parco per la giornata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/31a27fb8-7837-34f4-bcf9-c3111434e05b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> .
<https://data.datatourisme.fr/10/31a27fb8-7837-34f4-bcf9-c3111434e05b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b025bd8c-2794-3515-ab73-3c01f6b67272> .