"Le Phono Museum Paris, temple du son, retrace en 140 ans l'histoire de l'enregistrement sonore. Des premiers phonographes aux fichiers MP3, pr\u00E8s de 300 machines fonctionnelles illustrent l'\u00E9volution technologique. Affiches et photos d'artistes compl\u00E8tent la visite. Situ\u00E9 au pied de Montmartre, le mus\u00E9e refl\u00E8te l'\u00E2me artistique du quartier, de la Belle \u00C9poque au Moulin Rouge, de Mistinguett \u00E0 Jos\u00E9phine Baker. Plongez dans cet univers captivant du son enregistr\u00E9 !"@fr . . . . . . . . . . . "Das Phono Museum Paris, ein Tempel des Klangs, zeigt in 140 Jahren die Geschichte der Tonaufzeichnung. Von den ersten Phonographen bis hin zu MP3-Dateien veranschaulichen fast 300 funktionsf\u00E4hige Maschinen die technologische Entwicklung. Plakate und Fotos von K\u00FCnstlern erg\u00E4nzen den Besuch. Das am Fu\u00DFe des Montmartre gelegene Museum spiegelt die k\u00FCnstlerische Seele des Viertels wider, von der Belle \u00C9poque bis zum Moulin Rouge, von Mistinguett bis Josephine Baker. Tauchen Sie ein in diese fesselnde Welt des aufgenommenen Tons!"@de . "Le Phono Museum Paris, temple du son, retrace en 140 ans l'histoire de l'enregistrement sonore. Des premiers phonographes aux fichiers MP3, pr\u00E8s de 300 machines fonctionnelles illustrent l'\u00E9volution technologique. Affiches et photos d'artistes compl\u00E8tent la visite. Situ\u00E9 au pied de Montmartre, le mus\u00E9e refl\u00E8te l'\u00E2me artistique du quartier, de la Belle \u00C9poque au Moulin Rouge, de Mistinguett \u00E0 Jos\u00E9phine Baker. Plongez dans cet univers captivant du son enregistr\u00E9 !"@fr . "The Phono Museum Paris, temple of sound, traces the 140-year history of sound recording. From the first phonographs to MP3 files, nearly 300 functional machines illustrate the evolution of technology. Posters and photos of artists complete the visit. Located at the foot of Montmartre, the museum reflects the artistic soul of the neighborhood, from the Belle \u00C9poque to the Moulin Rouge, from Mistinguett to Josephine Baker. Immerse yourself in the captivating world of recorded sound!"@en . "El Fono Museo de Par\u00EDs, templo del sonido, recorre los 140 a\u00F1os de historia de la grabaci\u00F3n sonora. Desde los primeros fon\u00F3grafos hasta los archivos MP3, cerca de 300 m\u00E1quinas funcionales ilustran la evoluci\u00F3n de la tecnolog\u00EDa. Carteles y fotos de artistas completan la visita. Situado a los pies de Montmartre, el museo refleja el alma art\u00EDstica del barrio, de la Belle \u00C9poque al Moulin Rouge, de Mistinguett a Jos\u00E9phine Baker. Sum\u00E9rjase en el cautivador mundo del sonido grabado"@es . "Il Phono Museum Paris, il tempio del suono, ripercorre i 140 anni di storia della registrazione sonora. Dai primi fonografi ai file MP3, quasi 300 macchine funzionanti illustrano l'evoluzione della tecnologia. Poster e foto di artisti completano la visita. Situato ai piedi di Montmartre, il museo riflette l'anima artistica del quartiere, dalla Belle \u00C9poque al Moulin Rouge, da Mistinguett a Jos\u00E9phine Baker. Immergetevi nell'affascinante mondo del suono registrato!"@it . "Het Parijse Phonomuseum, de tempel van het geluid, schetst de 140-jarige geschiedenis van geluidsopnamen. Van de eerste fonografen tot MP3-bestanden, bijna 300 functionele machines illustreren de evolutie van de technologie. Posters en foto's van artiesten maken het bezoek compleet. Het museum ligt aan de voet van Montmartre en weerspiegelt de artistieke ziel van de wijk, van de Belle \u00C9poque tot de Moulin Rouge, van Mistinguett tot Jos\u00E9phine Baker. Dompel jezelf onder in de fascinerende wereld van het opgenomen geluid!"@nl . . "Das Phono Museum Paris, ein Tempel des Klangs, zeigt in 140 Jahren die Geschichte der Tonaufzeichnung. Von den ersten Phonographen bis hin zu MP3-Dateien veranschaulichen fast 300 funktionsf\u00E4hige Maschinen die technologische Entwicklung. Plakate und Fotos von K\u00FCnstlern erg\u00E4nzen den Besuch. Das am Fu\u00DFe des Montmartre gelegene Museum spiegelt die k\u00FCnstlerische Seele des Viertels wider, von der Belle \u00C9poque bis zum Moulin Rouge, von Mistinguett bis Josephine Baker. Tauchen Sie ein in diese fesselnde Welt des aufgenommenen Tons!"@de . "Le Phono Museum Paris, temple du son, retrace en 140 ans l'histoire de l'enregistrement sonore. Des premiers phonographes aux fichiers MP3, pr\u00E8s de 300 machines fonctionnelles illustrent l'\u00E9volution technologique. Affiches et photos d'artistes compl\u00E8tent la visite. Situ\u00E9 au pied de Montmartre, le mus\u00E9e refl\u00E8te l'\u00E2me artistique du quartier, de la Belle \u00C9poque au Moulin Rouge, de Mistinguett \u00E0 Jos\u00E9phine Baker. Plongez dans cet univers captivant du son enregistr\u00E9 !"@fr . "The Phono Museum Paris, temple of sound, traces the 140-year history of sound recording. From the first phonographs to MP3 files, nearly 300 functional machines illustrate the evolution of technology. Posters and photos of artists complete the visit. Located at the foot of Montmartre, the museum reflects the artistic soul of the neighborhood, from the Belle \u00C9poque to the Moulin Rouge, from Mistinguett to Josephine Baker. Immerse yourself in the captivating world of recorded sound!"@en . "El Fono Museo de Par\u00EDs, templo del sonido, recorre los 140 a\u00F1os de historia de la grabaci\u00F3n sonora. Desde los primeros fon\u00F3grafos hasta los archivos MP3, cerca de 300 m\u00E1quinas funcionales ilustran la evoluci\u00F3n de la tecnolog\u00EDa. Carteles y fotos de artistas completan la visita. Situado a los pies de Montmartre, el museo refleja el alma art\u00EDstica del barrio, de la Belle \u00C9poque al Moulin Rouge, de Mistinguett a Jos\u00E9phine Baker. Sum\u00E9rjase en el cautivador mundo del sonido grabado"@es . "Il Phono Museum Paris, il tempio del suono, ripercorre i 140 anni di storia della registrazione sonora. Dai primi fonografi ai file MP3, quasi 300 macchine funzionanti illustrano l'evoluzione della tecnologia. Poster e foto di artisti completano la visita. Situato ai piedi di Montmartre, il museo riflette l'anima artistica del quartiere, dalla Belle \u00C9poque al Moulin Rouge, da Mistinguett a Jos\u00E9phine Baker. Immergetevi nell'affascinante mondo del suono registrato!"@it . "Het Parijse Phonomuseum, de tempel van het geluid, schetst de 140-jarige geschiedenis van geluidsopnamen. Van de eerste fonografen tot MP3-bestanden, bijna 300 functionele machines illustreren de evolutie van de technologie. Posters en foto's van artiesten maken het bezoek compleet. Het museum ligt aan de voet van Montmartre en weerspiegelt de artistieke ziel van de wijk, van de Belle \u00C9poque tot de Moulin Rouge, van Mistinguett tot Jos\u00E9phine Baker. Dompel jezelf onder in de fascinerende wereld van het opgenomen geluid!"@nl . . .