@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b0155146-6d7b-3bbb-b98d-d4c55407d24c owl:topDataProperty "Marché tous les mardis ; semaines impaires."@fr, "Market every Tuesday; odd weeks."@en, "Markt jeden Dienstag; ungerade Wochen."@de, "Markt elke dinsdag; oneven weken."@nl, "Mercado todos los martes; semanas impares."@es, "Mercato ogni martedì; settimane dispari."@it ; :shortDescription "Marché tous les mardis ; semaines impaires."@fr, "Market every Tuesday; odd weeks."@en, "Markt jeden Dienstag; ungerade Wochen."@de, "Markt elke dinsdag; oneven weken."@nl, "Mercado todos los martes; semanas impares."@es, "Mercato ogni martedì; settimane dispari."@it ; a :Description ; dc:description "Le Petit marché in Saint-Firmin-des-Près. Met uw gebruikelijke handelaars: slager en varkensslager: Pascal Gauthier (Morée), Bioperma Joaquin: tuinder en bloemen (Beauchêne), zuurdesembrood, houtoven, biologisch meel, Clara en Laure van Fournil du Feu de Joie, benodigdheden en creaties (fournituren): Sandrine Descamps."@nl, "Le Petit marché in Saint-Firmin-des-Près. Mit Ihren üblichen Händlern: Metzger: Pascal Gauthier (Morée), Bioperma Joaquin: Gemüse- und Blumenproduzent (Beauchêne), Sauerteigbrot aus dem Holzofen mit Bio-Mehl: Clara und Laure du Fournil du Feu de Joie, Bedarfsartikel und Kreationen (Kurzwaren): Sandrine Descamps."@de, "Le Petit marché à Saint-Firmin-des-Près. Avec vos commerçants habituels : boucher-charcutier : Pascal Gauthier (Morée), Bioperma Joaquin : producteur maraicher et fleurs (Beauchêne), pain au levain, four à bois farine bio, Clara et Laure du Fournil du Feu de Joie, fournitures et créations (mercerie) : Sandrine Descamps."@fr, "Le Petit Marché in Saint-Firmin-des-Près. With your usual merchants: butcher and pork butcher: Pascal Gauthier (Morée), Bioperma Joaquin: market-gardener and flowers (Beauchêne), sourdough bread, wood-fired oven, organic flour, Clara and Laure du Fournil du Feu de Joie, supplies and creations (haberdashery): Sandrine Descamps."@en, "Le Petit marché en Saint-Firmin-des-Près. Con sus comerciantes habituales: carnicero y charcutero: Pascal Gauthier (Morée), Bioperma Joaquin: productor de huerta y flores (Beauchêne), pan de masa madre, horno de leña, harina ecológica, Clara y Laure de Fournil du Feu de Joie, suministros y creaciones (mercería): Sandrine Descamps."@es, "Le Petit marché a Saint-Firmin-des-Près. Con i commercianti di sempre: macellaio e norcino: Pascal Gauthier (Morée), Bioperma Joaquin: produttore di orti e fiori (Beauchêne), pane a lievitazione naturale, forno a legna, farina biologica, Clara e Laure di Fournil du Feu de Joie, forniture e creazioni (merceria): Sandrine Descamps."@it . owl:topObjectProperty data:b0155146-6d7b-3bbb-b98d-d4c55407d24c ; :hasDescription data:b0155146-6d7b-3bbb-b98d-d4c55407d24c .