Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Laten we met plezier de Romaanse kerk ontdekken! Deze speurtocht helpt je bij het opzoeken en ontdekken van de schatten van dit bouwwerk, een juweel van Romaanse kunst in de regio Grand Est. De gevarieerde architectuur als gevolg van de verschillende restauratiefasen maakt deze plek uniek. Het is een leuke manier voor het hele gezin om de legende te ontdekken die de site kenmerkt, evenals de architectonische subtiliteiten en bijbehorende curiosa van de Romaanse kerk. Vanaf 7 jaar. Snack aangeboden, vervolg je avond op het Tambouille Festival.
Anglais Let's have fun discovering the Romanesque church! With this treasure hunt, you'll learn to look up and discover the treasures of this edifice, one of the finest examples of Romanesque art in Eastern France. The varied architecture resulting from the various restoration phases makes this site unique. It's a fun way for the whole family to discover the legend that characterizes the site, as well as the architectural subtleties and associated curiosities of the Romanesque church. Ages 7 and up. Snack offered, then continue your evening at the Tambouille Festival.
Allemand (Allemagne) Wie wäre es, die romanische Kirche auf spielerische Weise zu entdecken? Bei dieser Schnitzeljagd lernen Sie, Ihre Augen zu heben und die Reichtümer dieses Gebäudes zu entdecken, das ein Glanzstück der romanischen Kunst im Grand Est ist. Die vielfältige Architektur, die aus den verschiedenen Restaurierungsphasen hervorgegangen ist, macht diese Stätte einzigartig. Entdecken Sie auf spielerische Weise und mit der ganzen Familie die Legende, die den Ort charakterisiert, sowie die architektonischen Feinheiten und die damit verbundenen Kuriositäten der romanischen Kirche. Ab 7 Jahren. Kostenloser Imbiss und anschließend Fortsetzung des Abends beim Tambouille Festival.
Français (France) Et si on découvrait l'église romane en s'amusant ! À travers ce jeu de piste, apprenez à lever les yeux et déceler les richesses de cet édifice, fleuron de l'art roman dans le Grand Est. L'architecture variée émanant des différentes phases de restauration rend ce site unique. Découvrez de manière ludique et en famille la légende qui caractérise les lieux, ainsi que les subtilités d'architecture et les curiosités associées de l'église romane. À partir de 7 ans. Collation offerte puis poursuivez votre soirée au Tambouille Festival.
Italien (Italie) Divertiamoci a scoprire la chiesa romanica! Questa caccia al tesoro vi aiuterà a cercare e scoprire i tesori di questo edificio, gioiello dell'arte romanica nella regione del Grand Est. L'architettura variegata, frutto delle diverse fasi di restauro, rende questo sito unico. È un modo divertente per tutta la famiglia di scoprire la leggenda che caratterizza il sito, nonché le sottigliezze architettoniche e le curiosità associate alla chiesa romanica. Dai 7 anni in su. Merenda offerta, poi continuate la serata al Festival della Tambouille.
Espagnol ¡Divirtámonos descubriendo la iglesia románica! Esta caza del tesoro le ayudará a buscar y descubrir los tesoros de este edificio, joya del arte románico en la región de Grand Est. La variada arquitectura resultante de las distintas fases de restauración hace que este lugar sea único. Es una forma divertida para toda la familia de descubrir la leyenda que caracteriza el lugar, así como las sutilezas arquitectónicas y las curiosidades asociadas de la iglesia románica. A partir de 7 años. Merienda ofrecida, luego continúe su velada en el Festival de la Tambouille.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Et si on découvrait l'église romane en s'amusant ! À travers ce jeu de piste, apprenez à lever les yeux et déceler les richesses de cet édifice, fleuron de l'art roman dans le Grand Est. L'architecture variée émanant des différentes phases de restauration rend ce site unique. Découvrez de manière ludique et en famille la légende qui caractérise les lieux, ainsi que les subtilités d'architecture et les curiosités associées de l'église romane. À partir de 7 ans. Collation offerte puis poursuivez votre soirée au Tambouille Festival.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty