"Ensemble de 10 espaces sur\u00E9lev\u00E9s entour\u00E9s de plessis de chataigniers et plant\u00E9s de 88 plantes \u00E0 usage m\u00E9dicinal class\u00E9es par famille de maladies. \nFerme fortifi\u00E9e du XIII\u00E8me si\u00E8cle dont la cour int\u00E9rieure a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e sur le mod\u00E8le du capitulaire de Villis (IX\u00E8me si\u00E8cle), un potager des l\u00E9gumes oubli\u00E9s qui renouera avec la tradition des monast\u00E8res m\u00E9di\u00E9vaux. Visite du four \u00E0 pain et de la chapelle Sainte Colette."@fr . . . . . . "Un conjunto de 10 zonas elevadas rodeadas de plessis de casta\u00F1os y plantadas con 88 plantas medicinales clasificadas por familias de enfermedades.\nGranja fortificada del siglo XIII con un patio interior inspirado en el capitulario de Villis del siglo IX, huerto de verduras olvidadas seg\u00FAn la tradici\u00F3n de los monasterios medievales. Visite el horno de pan y la capilla Sainte Colette."@es . "Ensemble de 10 espaces sur\u00E9lev\u00E9s entour\u00E9s de plessis de chataigniers et plant\u00E9s de 88 plantes \u00E0 usage m\u00E9dicinal class\u00E9es par famille de maladies. \nFerme fortifi\u00E9e du XIII\u00E8me si\u00E8cle dont la cour int\u00E9rieure a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e sur le mod\u00E8le du capitulaire de Villis (IX\u00E8me si\u00E8cle), un potager des l\u00E9gumes oubli\u00E9s qui renouera avec la tradition des monast\u00E8res m\u00E9di\u00E9vaux. Visite du four \u00E0 pain et de la chapelle Sainte Colette."@fr . "Set of 10 raised areas surrounded by chestnut plessis and planted with 88 medicinal plants classified by disease family.\nA 13th-century fortified farm with an inner courtyard modelled on the 9th-century Villis capitulary, a kitchen garden of forgotten vegetables that revives the tradition of medieval monasteries. Visit the bread oven and Sainte Colette chapel."@en . "Un gruppo di 10 aree rialzate circondate da plessi di castagno e piantate con 88 piante medicinali classificate per famiglia di malattie.\nUna fattoria fortificata del XIII secolo con un cortile interno modellato sul capitolare di Villis del IX secolo, un orto di verdure dimenticate che fa rivivere la tradizione dei monasteri medievali. Visita al forno del pane e alla cappella di Sainte Colette."@it . "Ein Ensemble aus 10 erh\u00F6hten R\u00E4umen, die von Kastanienplessis umgeben und mit 88 Heilpflanzen bepflanzt sind, die nach Krankheitsfamilien geordnet sind.\nJahrhundert, dessen Innenhof nach dem Vorbild des Kapitulars von Villis (9. Jahrhundert) angelegt wurde, ein Gem\u00FCsegarten mit vergessenen Gem\u00FCsesorten, der an die Tradition der mittelalterlichen Kl\u00F6ster ankn\u00FCpfen wird. Besuchen Sie den Brotofen und die Kapelle Sainte Colette."@de . "Een groep van 10 verhoogde gebieden omringd door kastanjebomen en beplant met 88 geneeskrachtige planten ingedeeld per ziektedrager.\nEen versterkte boerderij uit de 13e eeuw met een binnenplaats naar het voorbeeld van de kapittelzaal van Villis uit de 9e eeuw, een moestuin met vergeten groenten in de traditie van middeleeuwse kloosters. Bezoek de broodoven en de Sainte Colette kapel."@nl . . . .