[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/25a19176-3582-38a1-8d6f-f4f8460df42a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff6e8a1-5ea0-3d0b-82fc-b2d473e0df69" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff6e8a1-5ea0-3d0b-82fc-b2d473e0df69" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aadb5f6-126a-373e-a888-6380cb3d11fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e4d40df-3d12-3a27-9e93-fea1ef629e2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff6e8a1-5ea0-3d0b-82fc-b2d473e0df69", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Urtaca is truly a balcony village that still oozes the elegance of its past. The houses of the \"sgio\", the prominent landowners, feature an architectural style of Italian influence.", "@language": "en" }, { "@value": "Véritable village balcon, Urtaca a gardé de son passé beaucoup d’élégance. Les maisons des sgiò, grands propriétaires terriens, présentent une architecture d’influence italienne.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddb7095e-e403-3303-9c50-7cb30995ad40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e4d40df-3d12-3a27-9e93-fea1ef629e2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2fc8702-7f14-30db-a7d9-3e19da9af8c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aadb5f6-126a-373e-a888-6380cb3d11fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Urtaca is truly a balcony village that still oozes the elegance of its past. The houses of the \"sgio\", the prominent landowners, feature an architectural style of Italian influence.", "@language": "en" }, { "@value": "Véritable village balcon, Urtaca a gardé de son passé beaucoup d’élégance. Les maisons des sgiò, grands propriétaires terriens, présentent une architecture d’influence italienne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Urtaca ist ein echtes Balkondorf und hat aus seiner Vergangenheit viel Eleganz bewahrt. Die Häuser der sgiò, der Großgrundbesitzer, weisen eine von Italien beeinflusste Architektur auf.", "@language": "de" }, { "@value": "Urtaca is een echt balkondorp dat veel elegantie uit het verleden heeft behouden. De huizen van de sgiò, grootgrondbezitters, hebben een Italiaanse invloed.", "@language": "nl" }, { "@value": "Urtaca es un verdadero pueblo de balcones que ha conservado gran parte de la elegancia de su pasado. Las casas de los sgiò, grandes terratenientes, tienen influencia italiana.", "@language": "es" }, { "@value": "Urtaca è un vero e proprio villaggio balcone che ha conservato gran parte dell'eleganza del suo passato. Le case degli sgiò, grandi proprietari terrieri, hanno un'influenza italiana.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2fc8702-7f14-30db-a7d9-3e19da9af8c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddb7095e-e403-3303-9c50-7cb30995ad40" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]