Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Jeden Sonntag im Winter: Geführte Schneeschuhwanderung im Gebiet des Pont d'Espagne zur Entdeckung und Beobachtung der Bergfauna zwischen dem Gaube-Tal und dem Marcadau-Tal, wir werden nach den großen Huftieren unserer Berge Ausschau halten.
Anglais Every Sunday during the winter: Guided snowshoe hike in the Pont d'Espagne area to explore and observe mountain wildlife between the Gaube Valley and the Marcadau Valley, we’ll be on the lookout for the large ungulates of our mountains.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke zondag in de winter: Begeleide sneeuwschoenwandeling in het gebied rond de Pont d'Espagne om de bergfauna te ontdekken en te observeren tussen de Gaube-vallei en de Marcadau-vallei, we gaan op zoek naar de grote hoefdieren van onze bergen.
Français (France) Tous les dimanches de l'hiver : Randonnée raquettes accompagnée sur le secteur du Pont d'Espagne à la découverte et l'observation de la faune montagnarde entre la vallée de Gaube et la vallée du Marcadau, nous serons à l’affût des grands ongulés de nos montagnes.
Italien (Italie) Ogni domenica d'inverno: Escursione guidata con le racchette da neve nella zona del Pont d'Espagne alla scoperta e all'osservazione della fauna montana tra la valle di Gaube e la valle del Marcadau, saremo all’erta per avvistare i grandi ungulati delle nostre montagne.
Espagnol Todos los domingos de invierno: Excursión guiada con raquetas de nieve por la zona del Pont d'Espagne para descubrir y observar la fauna de montaña entre el valle de Gaube y el valle del Marcadau, estaremos al acecho de los grandes ungulados de nuestras montañas.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) - Sortie encadrée et animée par le Bureau montagne Caminando.
- Réservation obligatoire.
- Sortie accessible à partir de 10 ans.
- Réservation obligatoire.
- Sortie accessible à partir de 10 ans.
Italien (Italie) - Supervisionato e guidato dall'Ufficio della Montagna di Caminando.
- È indispensabile la prenotazione.
- Adatto ai bambini a partire dai 10 anni.
- È indispensabile la prenotazione.
- Adatto ai bambini a partire dai 10 anni.
Allemand (Allemagne) - Vom Bergbüro Caminando betreuter und geleiteter Ausflug.
- Eine Reservierung ist erforderlich.
- Ausflug ab 10 Jahren.
- Eine Reservierung ist erforderlich.
- Ausflug ab 10 Jahren.
Anglais - Outing supervised and led by the Caminando Mountain Office.
- Reservations required.
- Suitable for children aged 10 and over.
- Reservations required.
- Suitable for children aged 10 and over.
Espagnol - Supervisado y dirigido por la Oficina de Montaña Caminando.
- Imprescindible reservar.
- Apto para niños a partir de 10 años.
- Imprescindible reservar.
- Apto para niños a partir de 10 años.
Néerlandais (Pays-Bas) - Begeleid en geleid door het Caminando Mountain Office.
- Reserveren is noodzakelijk.
- Geschikt voor kinderen vanaf 10 jaar.
- Reserveren is noodzakelijk.
- Geschikt voor kinderen vanaf 10 jaar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Tous les dimanches de l'hiver : Randonnée raquettes accompagnée sur le secteur du Pont d'Espagne à la découverte et l'observation de la faune montagnarde entre la vallée de Gaube et la vallée du Marcadau, nous serons à l’affût des grands ongulés de nos montagnes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty