. . . . "Domaine Carroy, gelegen in Le Bouchot in Pouilly-sur-Loire, verwelkomt u van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 17.30 uur.\nOf je nu met z'n twee\u00EBn bent of met een groep (tot 10 personen), proeverijen, rondleidingen door de kelders en wandelingen door de wijngaard zijn allemaal mogelijk.\nAls algemene regel geldt dat je altijd van tevoren moet bellen om er zeker van te zijn dat de wijnmaker je kan ontvangen!\nLet op: het landgoed is op zaterdag op afspraak geopend en gesloten op zondag, 22 januari en tijdens de kerstvakantie.\n\nTwee broers, Christophe en S\u00E9bastien Carroy, runnen dit landgoed van iets meer dan 9 hectare en bieden 4 verschillende Pouilly Fum\u00E9 cuv\u00E9es: twee gevinifieerd in roestvrijstalen vaten, een in eiken vaten en de laatste in een zandstenen pot.\n\nIn dit prachtige proeflokaal, dat zich achter het huis bevindt, draait de sfeer resoluut om de wijnstok en de wijn. Je kunt ook met je viervoeters naar het domein komen!"@nl . "Situado en Le Bouchot, en Pouilly-sur-Loire, el Domaine Carroy le da la bienvenida de lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:30.\nEn pareja o en grupo (hasta 10 personas), se organizan degustaciones, visitas a las bodegas y paseos por los vi\u00F1edos.\nComo norma general, es mejor llamar con antelaci\u00F3n para asegurarse de que el en\u00F3logo puede atenderle\nAtenci\u00F3n: la finca abre los s\u00E1bados con cita previa y cierra los domingos, el 22 de enero y durante las vacaciones de Navidad.\n\nDos hermanos, Christophe y S\u00E9bastien Carroy, dirigen esta finca de algo m\u00E1s de 9 hect\u00E1reas, que le ofrece 4 cuv\u00E9es diferentes de Pouilly Fum\u00E9: dos vinificadas en cubas de acero inoxidable, una en barricas de roble y la \u00FAltima en un tarro de arenisca.\n\nEn esta hermosa sala de degustaci\u00F3n, situada detr\u00E1s de la casa, el ambiente gira decididamente en torno a la vid y el vino. \u00A1Tambi\u00E9n puede venir a la finca con sus amigos de cuatro patas!"@es . "Located at Le Bouchot in Pouilly-sur-Loire, Domaine Carroy welcomes you Monday to Friday, 9am to 12pm and 1.30pm to 5.30pm. \nWhether you are a couple or a group (up to 10 people), tastings, cellar tours and vineyard walks are all available.\nAs a general rule, it's always best to call ahead to make sure the winemaker can accommodate you! \nPlease note: the estate is open by appointment on Saturdays and closed on Sundays, 22 January and during the Christmas holidays. \n\nTwo brothers, Christophe and S\u00E9bastien Carroy, run this estate of just over 9 hectares, offering 4 different cuv\u00E9es of Pouilly Fum\u00E9: two vinified in stainless steel vats, one in oak barrels and the last in a sandstone jar. \n\nIn this beautiful tasting room, which is located behind the house, the atmosphere is resolutely centred around the vine and wine. You can also come to the estate with your four-legged friends!"@en . "Situato a Le Bouchot, a Pouilly-sur-Loire, il Domaine Carroy vi accoglie dal luned\u00EC al venerd\u00EC, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.30.\nChe siate una coppia o un gruppo (fino a 10 persone), sono disponibili degustazioni, visite in cantina e passeggiate nei vigneti.\nCome regola generale, \u00E8 sempre meglio chiamare in anticipo per assicurarsi che il viticoltore possa ospitarvi!\nNota bene: la tenuta \u00E8 aperta su appuntamento il sabato e chiusa la domenica, il 22 gennaio e durante le vacanze di Natale.\n\nDue fratelli, Christophe e S\u00E9bastien Carroy, gestiscono questa tenuta di poco pi\u00F9 di 9 ettari, che offre 4 diverse cuv\u00E9e di Pouilly Fum\u00E9: due vinificate in tini di acciaio inox, una in botti di rovere e l'ultima in un vaso di pietra arenaria.\n\nIn questa bella sala di degustazione, che si trova dietro la casa, l'atmosfera \u00E8 decisamente incentrata sulla vite e sul vino. Potete venire alla tenuta anche con i vostri amici a quattro zampe!"@it . "Die Domaine Carroy befindet sich in Le Bouchot in der Gemeinde Pouilly-sur-Loire und empf\u00E4ngt Sie montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 17.30 Uhr. \nOb Sie zu zweit oder in einer Gruppe (bis zu 10 Personen) kommen, Weinproben, Kellerbesichtigungen und ein Spaziergang durch die Weinberge sind m\u00F6glich.\nUnd generell sollten Sie Ihr Kommen immer telefonisch ank\u00FCndigen, um sicherzugehen, dass der Winzer Sie auch empfangen kann! \nBitte beachten Sie: Das Weingut empf\u00E4ngt Sie samstags nach Vereinbarung und dieses ist sonntags, am 22. Januar und w\u00E4hrend der Weihnachtsferien geschlossen. \n\nZwei Br\u00FCder, Christophe und S\u00E9bastien Carroy, leiten dieses etwas mehr als 9 Hektar gro\u00DFe Weingut. Sie bieten Ihnen 4 verschiedene Cuv\u00E9es von Pouilly Fum\u00E9 an: zwei werden in Edelstahltanks, eine in Eichenf\u00E4ssern und die letzte in einem Steingutkrug vinifiziert. \n\nIn diesem sch\u00F6nen Verkostungsraum, der sich hinter dem Haus befindet, dreht sich die Atmosph\u00E4re ganz entschieden um die Weinrebe und den Wein. Sie k\u00F6nnen das Weingut auch mit Ihren vierbeinigen Begleitern besuchen!"@de . "Situ\u00E9 au Bouchot dans la commune de Pouilly-sur-Loire, le Domaine Carroy vous accueille du lundi au vendredi de 9h \u00E0 12h et de 13h30 \u00E0 17h30. \nQue vous soyez \u00E0 deux ou en groupe (jusqu\u2019\u00E0 10 personnes), la d\u00E9gustation, la visite de la cave et une balade dans les vignes sont possibles.\nEt de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, il est toujours pr\u00E9f\u00E9rable de pr\u00E9venir de votre venue en appelant pour \u00EAtre s\u00FBre que le vigneron puisse vous accueillir ! \nA noter : le domaine vous accueille le samedi sur rendez-vous et celui-ci est ferm\u00E9 le dimanche, le 22 janvier et pendant les vacances de No\u00EBl. \n\nDeux fr\u00E8res, Christophe et S\u00E9bastien Carroy, conduisent ce domaine d\u2019un peu plus de 9 hectares, ils vous proposent 4 cuv\u00E9es diff\u00E9rentes de Pouilly Fum\u00E9 : deux vinifi\u00E9es en cuve inox, une en f\u00FBt de ch\u00EAne et la derni\u00E8re dans une jarre de gr\u00E8s. \n\nDans ce bel espace de d\u00E9gustation, qui se trouve derri\u00E8re la maison, l\u2019ambiance est r\u00E9solument centr\u00E9e autour de la vigne et du vin. Vous pouvez \u00E9galement venir au domaine avec vos compagnons \u00E0 quatre pattes !"@fr . . .