Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der in Montreuil gelegene „Bal Chavaux“ ist ein 500 m² großer kultureller und festlicher „Dritter Ort“, der den Volkskulturen gewidmet ist. Dieser hybride Ort befindet sich auf einem ehemaligen Industriegelände und bietet ein interdisziplinäres Programm: Tanzveranstaltungen, Konzerte und Workshops. Er engagiert sich für die Sozial- und Solidarwirtschaft und bietet lokale Küche in einem für alle offenen Rahmen.
Anglais Located in Montreuil, the Bal Chavaux is a 500 m² cultural and entertainment “third place” dedicated to popular culture. Housed in a former industrial site, this hybrid space offers a multidisciplinary program featuring dances, concerts, and workshops. Committed to the social and solidarity economy, it serves local cuisine in a setting open to everyone.
Français (France) Situé à Montreuil, le Bal Chavaux est un tiers-lieu culturel et festif de 500 m² dédié aux cultures populaires. Installé dans un ancien site industriel, cet espace hybride propose une programmation pluridisciplinaire : bals, concerts et ateliers. Engagé dans l'économie sociale et solidaire, il offre une cuisine locale dans un cadre ouvert à tous.
Espagnol Situado en Montreuil, el Bal Chavaux es un espacio cultural y festivo de 500 m² dedicado a las culturas populares. Ubicado en un antiguo recinto industrial, este espacio híbrido ofrece una programación multidisciplinar: bailes, conciertos y talleres. Comprometido con la economía social y solidaria, ofrece cocina local en un entorno abierto a todo el mundo.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Bal Chavaux, gelegen in Montreuil, is een culturele en feestelijke ‘derde plek’ van 500 m² die gewijd is aan volksculturen. Deze hybride ruimte, gevestigd in een voormalig industrieel complex, biedt een multidisciplinair programma: dansavonden, concerten en workshops. De ruimte zet zich in voor de sociale en solidaire economie en serveert lokale gerechten in een omgeving die voor iedereen toegankelijk is.
Italien (Italie) Situato a Montreuil, il Bal Chavaux è uno spazio culturale e ricreativo di 500 m² dedicato alle culture popolari. Allestito in un ex sito industriale, questo spazio ibrido propone una programmazione multidisciplinare: balli, concerti e laboratori. Impegnato nell’economia sociale e solidale, offre una cucina locale in un ambiente aperto a tutti.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der in Montreuil gelegene „Bal Chavaux“ ist ein 500 m² großer kultureller und festlicher „Dritter Ort“, der den Volkskulturen gewidmet ist. Dieser hybride Ort befindet sich auf einem ehemaligen Industriegelände und bietet ein interdisziplinäres Programm: Tanzveranstaltungen, Konzerte und Workshops. Er engagiert sich für die Sozial- und Solidarwirtschaft und bietet lokale Küche in einem für alle offenen Rahmen.
Anglais Located in Montreuil, the Bal Chavaux is a 500 m² cultural and entertainment “third place” dedicated to popular culture. Housed in a former industrial site, this hybrid space offers a multidisciplinary program featuring dances, concerts, and workshops. Committed to the social and solidarity economy, it serves local cuisine in a setting open to everyone.
Français (France) Situé à Montreuil, le Bal Chavaux est un tiers-lieu culturel et festif de 500 m² dédié aux cultures populaires. Installé dans un ancien site industriel, cet espace hybride propose une programmation pluridisciplinaire : bals, concerts et ateliers. Engagé dans l'économie sociale et solidaire, il offre une cuisine locale dans un cadre ouvert à tous.
Espagnol Situado en Montreuil, el Bal Chavaux es un espacio cultural y festivo de 500 m² dedicado a las culturas populares. Ubicado en un antiguo recinto industrial, este espacio híbrido ofrece una programación multidisciplinar: bailes, conciertos y talleres. Comprometido con la economía social y solidaria, ofrece cocina local en un entorno abierto a todo el mundo.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Bal Chavaux, gelegen in Montreuil, is een culturele en feestelijke ‘derde plek’ van 500 m² die gewijd is aan volksculturen. Deze hybride ruimte, gevestigd in een voormalig industrieel complex, biedt een multidisciplinair programma: dansavonden, concerten en workshops. De ruimte zet zich in voor de sociale en solidaire economie en serveert lokale gerechten in een omgeving die voor iedereen toegankelijk is.
Italien (Italie) Situato a Montreuil, il Bal Chavaux è uno spazio culturale e ricreativo di 500 m² dedicato alle culture popolari. Allestito in un ex sito industriale, questo spazio ibrido propone una programmazione multidisciplinare: balli, concerti e laboratori. Impegnato nell’economia sociale e solidale, offre una cucina locale in un ambiente aperto a tutti.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé à Montreuil, le Bal Chavaux est un tiers-lieu culturel et festif de 500 m² dédié aux cultures populaires. Installé dans un ancien site industriel, cet espace hybride propose une programmation pluridisciplinaire : bals, concerts et ateliers. Engagé dans l'économie sociale et solidaire, il offre une cuisine locale dans un cadre ouvert à tous.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty