@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:afdb74fe-3457-3f74-8bd7-05810a719527
  owl:topDataProperty "Verbringen Sie einen entspannten, kreativen Moment bei einem Sophrologie- und Töpferkurs in Mouriès!"@de, "Enjoy a relaxing and creative experience with a sophrology and pottery workshop in Mouriès!"@en, "Passez un moment de détente créatif avec un atelier sophrologie et céramique à Mouriès !"@fr ;
  :isDedicatedTo kb:Lover, kb:Singles ;
  :shortDescription "Verbringen Sie einen entspannten, kreativen Moment bei einem Sophrologie- und Töpferkurs in Mouriès!"@de, "Enjoy a relaxing and creative experience with a sophrology and pottery workshop in Mouriès!"@en, "Passez un moment de détente créatif avec un atelier sophrologie et céramique à Mouriès !"@fr ;
  a :Description ;
  dc:description """Die Sophrologin Carine Vella und die Keramikerin Monique Vanmollekot laden Sie ein, sich zu erden, tief durchzuatmen und kreativ zu werden.

Zwei Termine stehen zur Auswahl:
Freitag, 6. und 13. November, von 9:30 bis 12:00 Uhr

In kleinen Gruppen und ohne Vorkenntnisse können Sie Spannungen lösen und sich sanft wieder zentrieren.
Lassen Sie Ihren Empfindungen, Ihrer Fantasie und Ihrer Kreativität beim Arbeiten mit Ton freien Lauf.

Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl
Reservierung per Telefon"""@de, """La sophrologue Carine Vella et la céramiste Monique Vanmollekot vous proposent de vous ancrer, de respirer et de créer.

Deux dates proposées :
vendredis 6 et 13 novembre, de 9h30 à 12h

Par petits groupes, sans niveau requis, vous pourrez relâcher les tensions et vous recentrer en douceur.
Laissez libre cours à vos sensations, à votre imagination et à votre créativité dans la terre.

Sur inscription, places limitées 
Réservation par téléphone"""@fr, """Sophrologist Carine Vella and ceramicist Monique Vanmollekot invite you to ground yourself, breathe and create.

Two dates available:
Fridays 6 and 13 November, from 9.30 am to 12 noon

In small groups, with no prior experience required, you’ll be able to release tension and gently refocus.
Give free rein to your sensations, your imagination and your creativity with clay.

Booking required, limited places available
Book by telephone"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/58/ee18e25f-df70-3270-a5c6-7e5f6f6b3763>
  owl:topObjectProperty data:afdb74fe-3457-3f74-8bd7-05810a719527 ;
  :hasDescription data:afdb74fe-3457-3f74-8bd7-05810a719527 .