<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Relaxed water sports in a magnificent setting \nWater skiing, wakeboarding, wakefoil, wakesurfing, towed buoys, stand-up paddling, canoeing and kayaking. \nFor over 25 years, we've been serving you in a friendly and relaxed atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ontspannen watersporten in een prachtige omgeving \nWatersporten, wakeboarden, wakefoil, wakesurfen, boeien slepen, stand-up paddling, kano\u00EBn en kajakken. \nAl meer dan 25 jaar bedienen we je in een vriendelijke en ontspannen sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sport acquatici rilassanti in un ambiente magnifico \nSci nautico, wakeboard, wakefoil, wakesurf, boe trainate, stand-up paddling, canoa e kayak. \nDa oltre 25 anni, vi serviamo in un'atmosfera amichevole e rilassata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les sports nautiques en toute d\u00E9contraction, dans un cadre magnifique.\r\nAu programme : Ski nautique, Wakeboard, Wakefoil, Wakesurf, Bou\u00E9es tract\u00E9es, Stand up Paddle , Cano\u00EB-kayak.\r\nDepuis plus de 25 ans \u00E0 votre service dans la bonne humeur et convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56650f43-7dcc-3306-881a-93b50da7c2d4> .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/199983f4-7f8a-3046-8d7a-740f279363e1> .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Relaxed water sports in a magnificent setting \nWater skiing, wakeboarding, wakefoil, wakesurfing, towed buoys, stand-up paddling, canoeing and kayaking. \nFor over 25 years, we've been serving you in a friendly and relaxed atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontspannen watersporten in een prachtige omgeving \nWatersporten, wakeboarden, wakefoil, wakesurfen, boeien slepen, stand-up paddling, kano\u00EBn en kajakken. \nAl meer dan 25 jaar bedienen we je in een vriendelijke en ontspannen sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sport acquatici rilassanti in un ambiente magnifico \nSci nautico, wakeboard, wakefoil, wakesurf, boe trainate, stand-up paddling, canoa e kayak. \nDa oltre 25 anni, vi serviamo in un'atmosfera amichevole e rilassata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les sports nautiques en toute d\u00E9contraction, dans un cadre magnifique.\r\nAu programme : Ski nautique, Wakeboard, Wakefoil, Wakesurf, Bou\u00E9es tract\u00E9es, Stand up Paddle , Cano\u00EB-kayak.\r\nDepuis plus de 25 ans \u00E0 votre service dans la bonne humeur et convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deportes acu\u00E1ticos en un ambiente relajado, en un entorno magn\u00EDfico.\r\nEn el programa: Esqu\u00ED acu\u00E1tico, Wakeboard, Wakefoil, Wakesurf, Boyas remolcadas, Stand up Paddle, Pirag\u00FCismo.\r\nDesde hace m\u00E1s de 25 a\u00F1os a su servicio en un ambiente de buen humor y convivencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entspannte Wassersportarten in einer wundersch\u00F6nen Umgebung.\r\nAuf dem Programm stehen: Wasserski, Wakeboard, Wakefoil, Wakesurf, gezogene Bojen, Stand up Paddle , Kanu und Kajak.\r\nSeit mehr als 25 Jahren stehen wir Ihnen mit guter Laune und Geselligkeit zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6afb19c7-d626-3e74-a201-39b9f494d46c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6afb19c7-d626-3e74-a201-39b9f494d46c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/afd5df7e-5764-33ec-b5a7-93ad7275a2e8> .