"Les parties les plus anciennes datent du XIVe si\u00E8cle"@fr . . . . . . . . . . . "Les parties les plus anciennes datent du XIVe si\u00E8cle"@fr . "Le parti pi\u00F9 antiche risalgono al XIV secolo"@it . "Die \u00E4ltesten Teile stammen aus dem 14. Jahrhundert"@de . "The oldest parts date from the 14th century"@en . "De oudste delen dateren uit de 14e eeuw"@nl . "Las partes m\u00E1s antiguas datan del siglo XIV"@es . . "Ch\u00E2teau d'Esnes offre una serie di opzioni di visita adatte a tutti i visitatori.\n\u00C8 possibile effettuare una visita autoguidata del sito, accompagnata da un'audioguida, per godersi il sito al proprio ritmo. Da aprile a ottobre vengono organizzate anche visite guidate per gruppi, in collaborazione con l'associazione Les Amis du Ch\u00E2teau et du Terroir d'Esnes, la cui missione \u00E8 promuovere e valorizzare il castello e il suo terroir.\nDurante tutto l'anno vengono inoltre proposte visite guidate dalle guide del castello, che permettono di immergersi completamente nella sua storia e nel suo patrimonio.\nIl castello offre anche una sistemazione per 6 persone, la g\u00EEte \"Le Logis\", ideale per un soggiorno nel cuore del sito. \u00C8 presente anche un'area benessere, perfetta per un momento di relax in un ambiente unico."@it . "Ch\u00E2teau d'Esnes biedt verschillende bezoekmogelijkheden voor alle bezoekers.\nJe kunt een rondleiding op eigen houtje volgen, onder begeleiding van een audiogids, zodat je op je eigen tempo van de plek kunt genieten. Van april tot oktober worden er ook rondleidingen georganiseerd voor groepen, in samenwerking met de vereniging Les Amis du Ch\u00E2teau et du Terroir d'Esnes, die als missie heeft het kasteel en zijn terroir te promoten en te verbeteren.\nHet hele jaar door worden er ook rondleidingen aangeboden door de gidsen van het kasteel, zodat je helemaal ondergedompeld wordt in de geschiedenis en het erfgoed.\nHet kasteel biedt ook accommodatie voor 6 personen, de g\u00EEte \"Le Logis\", ideaal voor een verblijf in het hart van de site. Er is ook een wellnessruimte, ideaal voor een moment van ontspanning in een unieke omgeving."@nl . "Ch\u00E2teau d'Esnes offers a range of tour options to suit all types of visitor.\nYou can take a self-guided tour, accompanied by an audioguide, to enjoy the site at your own pace. Guided tours are also organized for groups from April to October, in partnership with the association Les Amis du Ch\u00E2teau et du Terroir d?Esnes, whose mission is to promote and enhance the castle and its terroir.\nThroughout the year, guided tours are also offered by the ch\u00E2teau?s guides, allowing visitors to fully immerse themselves in its history and heritage.\nThe ch\u00E2teau also offers accommodation for 6 people, in the \"Le Logis\" g\u00EEte, ideal for a stay in the heart of the site. You can also take advantage of a spa area, perfect for a moment of relaxation in a unique setting."@en . "Le Ch\u00E2teau d\u2019Esnes vous propose diff\u00E9rentes formules de visite adapt\u00E9es \u00E0 tous les publics.\nVous pouvez d\u00E9couvrir le site en visite libre, accompagn\u00E9 d\u2019un audioguide, pour profiter du lieu \u00E0 votre rythme. Des visites guid\u00E9es sont \u00E9galement organis\u00E9es pour les groupes d\u2019avril \u00E0 octobre, en partenariat avec l'association Les Amis du Ch\u00E2teau et du Terroir d\u2019Esnes, dont la mission est de promouvoir et de valoriser le ch\u00E2teau ainsi que son terroir.\nTout au long de l\u2019ann\u00E9e, des visites guid\u00E9es sont \u00E9galement propos\u00E9es par les guides du ch\u00E2teau, permettant une immersion compl\u00E8te dans son histoire et son patrimoine.\nLe ch\u00E2teau propose \u00E9galement un h\u00E9bergement pour 6 personnes, le g\u00EEte \u00AB Le Logis \u00BB, id\u00E9al pour un s\u00E9jour au c\u0153ur du site. Vous pourrez aussi profiter d\u2019un espace spa, parfait pour un moment de d\u00E9tente et de relaxation dans un cadre unique."@fr . "Das Ch\u00E2teau d'Esnes bietet Ihnen verschiedene Besichtigungsm\u00F6glichkeiten, die f\u00FCr jedes Publikum geeignet sind.\nSie k\u00F6nnen die Anlage auf eigene Faust erkunden und dabei von einem Audioguide begleitet werden, damit Sie den Ort in Ihrem eigenen Rhythmus genie\u00DFen k\u00F6nnen. Von April bis Oktober werden in Zusammenarbeit mit dem Verein Les Amis du Ch\u00E2teau et du Terroir d?Esnes, der sich die F\u00F6rderung und Aufwertung des Schlosses und seiner Umgebung zur Aufgabe gemacht hat, auch gef\u00FChrte Besichtigungen f\u00FCr Gruppen organisiert.\nDas ganze Jahr \u00FCber werden auch F\u00FChrungen von Schlossf\u00FChrern angeboten, die ein vollst\u00E4ndiges Eintauchen in die Geschichte und das Kulturerbe des Schlosses erm\u00F6glichen.\nDas Schloss bietet auch eine Unterkunft f\u00FCr 6 Personen, das Ferienhaus \"Le Logis\", das ideal f\u00FCr einen Aufenthalt im Herzen der Anlage ist. Sie k\u00F6nnen auch einen Spa-Bereich nutzen, der perfekt f\u00FCr einen Moment der Entspannung und Erholung in einer einzigartigen Umgebung ist."@de . "El castillo de Esnes ofrece diferentes posibilidades de visita para todos los p\u00FAblicos.\nPuede realizar una visita autoguiada del lugar, acompa\u00F1ado de una audiogu\u00EDa, para disfrutar del lugar a su ritmo. Tambi\u00E9n se organizan visitas guiadas para grupos de abril a octubre, en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Les Amis du Ch\u00E2teau et du Terroir d'Esnes, cuya misi\u00F3n es promover y valorizar el castillo y su terru\u00F1o.\nA lo largo del a\u00F1o, los gu\u00EDas del castillo ofrecen visitas guiadas que permiten una inmersi\u00F3n total en su historia y su patrimonio.\nEl castillo tambi\u00E9n ofrece alojamiento para 6 personas, la casa rural \"Le Logis\", ideal para una estancia en el coraz\u00F3n del lugar. Tambi\u00E9n hay una zona de spa, perfecta para un momento de relajaci\u00F3n en un entorno \u00FAnico."@es . . .