. "Van 10u tot 18u: proeverij van Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh... in een gezellige, muzikale sfeer.\n12u30: 2 tapasopties aangeboden door en ten voordele van de vereniging \"Lous Esbouhats\" in Plaisance du Gers (reserveren niet nodig). Le Bistrot des Copains, met een menu voorgesteld door het restaurant \"L'Interpr\u00E8te\" (Pau), in een magische sfeer in de schuren van het landgoed. Reserveren noodzakelijk.\nRuimte voor kinderen."@nl . "De 10h \u00E0 18h : visite du domaine, bar \u00E0 vins, espace enfants et d\u00E9gustation de Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh et Bleu Tannat... dans une ambiance conviviale et musicale.\n12h30 : tapas (sans r\u00E9servations) propos\u00E9es au profit d'une association et repas Le Bistrot des copains (assis sur r\u00E9servation) pr\u00E9par\u00E9 par un chef."@fr . "Von 10 bis 18 Uhr: Verkostung von Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh... in einer geselligen und musikalischen Atmosph\u00E4re.\n12:30 Uhr: 2 M\u00F6glichkeiten - Tapas, die von und zugunsten des Vereins \"Lous Esbouhats\" in Plaisance du Gers angeboten werden (ohne Reservierung). Le Bistrot des Copains, mit einem Men\u00FC, das vom Restaurant \"L'Interpr\u00E8te\" (Pau) angeboten wird, in einer magischen Atmosph\u00E4re in den Scheunen des Weinguts. Eine Reservierung ist erforderlich.\nKinderbereich."@de . "De 10.00 a 18.00 h: degustaci\u00F3n de Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh... en un ambiente amistoso y musical.\n12.30 h: 2 opciones de tapas ofrecidas por y a beneficio de la asociaci\u00F3n \"Lous Esbouhats\" de Plaisance du Gers (sin reserva previa). Le Bistrot des Copains, con un men\u00FA propuesto por el restaurante \"L'Interpr\u00E8te\" (Pau), en un ambiente m\u00E1gico en los graneros de la finca. Imprescindible reservar.\nZona infantil."@es . "10 a.m. to 6 p.m.: tasting of Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh... in a friendly, musical atmosphere.\n12:30 pm: 2 tapas options offered by and in aid of the \"Lous Esbouhats\" association in Plaisance du Gers (no reservation required). Le Bistrot des Copains, with a menu proposed by the restaurant \"L'Interpr\u00E8te\" (Pau), in a magical atmosphere in the estate's barns. Reservations required.\nChildren's area."@en . . .