"Situ\u00E9 \u00E0 20 minutes de Toulouse, \u00E0 10 minutes de Muret, le poney club de Fonsorbes vous ouvre ses portes pour d\u00E9couvrir diff\u00E9rentes activit\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . "De ponyclub van Fonsorbes ligt op 20 minuten van Toulouse en 10 minuten van Muret en biedt een scala aan activiteiten."@nl . "Located 20 minutes from Toulouse, 10 minutes from Muret, the Fonsorbes pony club opens its doors to you to discover different activities."@en . "Der Ponyclub von Fonsorbes liegt 20 Minuten von Toulouse und 10 Minuten von Muret entfernt und \u00F6ffnet Ihnen seine T\u00FCren, um verschiedene Aktivit\u00E4ten zu entdecken."@de . "Situ\u00E9 \u00E0 20 minutes de Toulouse, \u00E0 10 minutes de Muret, le poney club de Fonsorbes vous ouvre ses portes pour d\u00E9couvrir diff\u00E9rentes activit\u00E9s."@fr . "Situato a 20 minuti da Tolosa e a 10 minuti da Muret, il Pony Club di Fonsorbes offre una serie di attivit\u00E0."@it . "Situado a 20 minutos de Toulouse y a 10 minutos de Muret, el Pony Club de Fonsorbes ofrece diversas actividades."@es . . "Finca de 100 hect\u00E1reas, en la que se alternan bosques y campos, bordeando un r\u00EDo, donde ni\u00F1os y adultos pueden disfrutar de paseos en poni o a caballo.\nPaseos en poni para ni\u00F1os a partir de 2 a\u00F1os, con la presencia de los padres.\nPara las personas discapacitadas, p\u00F3ngase en contacto con la recepci\u00F3n.\nPista de pr\u00E1cticas y picadero.\nAnimales de granja con fines educativos, huerto experimental de permacultura.\nActividades escolares y extraescolares."@es . "Tenuta di 100 ettari, che alterna boschi e campi, costeggiando un fiume, dove bambini e adulti possono fare passeggiate su pony o cavalli.\nPasseggiate su pony per bambini dai 2 anni in su, con la presenza dei genitori.\nPer le persone con disabilit\u00E0, contattare la reception.\nArena di allenamento e maneggio.\nAnimali da fattoria a scopo didattico, orto sperimentale in permacultura.\nAttivit\u00E0 scolastiche ed extrascolastiche."@it . "Domaine de 100ha , alternant bois, champs, en bordure de rivi\u00E8re, o\u00F9 enfants et adultes peuvent faire des balades \u00E0 poney ou cheval. \nBalades \u00E0 poney en main pour enfant \u00E0 partir de 2 ans, avec pr\u00E9sence parent. \nPersonnes en situation de handicap, contacter l'accueil. \nMan\u00E8ge pour reprises, carri\u00E8re. \nAnimaux de la ferme \u00E0 but p\u00E9dagogique, potager exp\u00E9rimental en permaculture. \nActivit\u00E9s scolaires et p\u00E9riscolaires."@fr . "100 ha gro\u00DFes Grundst\u00FCck, abwechselnd Wald und Felder, am Flussufer, wo Kinder und Erwachsene Ausfl\u00FCge auf Ponys oder Pferden machen k\u00F6nnen.\nPonyreiten an der Hand f\u00FCr Kinder ab 2 Jahren, mit Anwesenheit der Eltern.\nPersonen mit Behinderungen k\u00F6nnen sich an die Rezeption wenden.\nReithalle f\u00FCr Wiederholungen, Steinbruch.\nTiere des Bauernhofs zu p\u00E4dagogischen Zwecken, experimenteller Gem\u00FCsegarten in Permakultur.\nSchulische und au\u00DFerschulische Aktivit\u00E4ten."@de . "100-hectare estate, alternating woods and fields, bordering a river, where children and adults can enjoy pony or horse rides.\nPony rides for children aged 2 and over, with parent present.\nFor people with disabilities, please contact reception.\nPractice arena and riding ring.\nFarm animals for educational purposes, experimental permaculture vegetable garden.\nSchool and extracurricular activities."@en . "Landgoed van 100 hectare, afwisselend bos en velden, grenzend aan een rivier, waar kinderen en volwassenen kunnen genieten van pony- of paardrijtochten.\nPonyrijden voor kinderen vanaf 2 jaar, in aanwezigheid van de ouders.\nVoor mensen met een handicap, neem contact op met de receptie.\nOefenpiste en manege.\nBoerderijdieren voor educatieve doeleinden, experimentele permacultuur moestuin.\nSchool- en buitenschoolse activiteiten."@nl . . .