@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:afc4f680-5f33-3d3b-9fbf-0fe3f161b77c
owl:topDataProperty "Les Amis du Patrimoine de Cazères vous convient à une projection originale au Cinéma des Capucins lundi 26 octobre."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c17450b2-bdf6-3e78-ad9c-e99506c2bc41, data:6ad1543a-6964-355d-8efb-3abac36ed662, data:89b840ee-a7fa-3fd4-b26f-1cd872910f79, data:0c6c5b92-2b65-39fb-b05f-22261d204fce, data:2cd259cd-299b-3a0c-bdb1-0725a51c560a, data:0d3bed38-eaa5-3dc1-867a-3cb136e73da1, data:4fa34e48-36b1-38a4-82fd-003680c3477c, data:fd764671-e857-3fb7-9685-b179c3c51b42, data:73ed5dd5-5ec6-3604-b9dc-fe5031cf857f, data:73f9783c-bc9f-3b6a-9165-987c4e964368 ;
:shortDescription "Les Amis du Patrimoine de Cazères vous convient à une projection originale au Cinéma des Capucins lundi 26 octobre."@fr, "The Friends of Cazères Heritage invite you to a unique film screening at the Cinéma des Capucins on Monday, October 26."@en, "Der Verein „Les Amis du Patrimoine de Cazères“ lädt Sie am Montag, den 26. Oktober, zu einer außergewöhnlichen Filmvorführung im „Cinéma des Capucins“ ein."@de, "De Vereniging voor het Erfgoed van Cazères nodigt u uit voor een originele filmvertoning in de Cinéma des Capucins op maandag 26 oktober."@nl, "L'associazione \"Les Amis du Patrimoine de Cazères\" vi invita a una proiezione originale al Cinema des Capucins lunedì 26 ottobre."@it, "La asociación «Les Amis du Patrimoine de Cazères» os invita a una proyección original en el Cine des Capucins el lunes 26 de octubre."@es ;
a :Description ;
dc:description """Des films inédits des années trente à quatre-vingt, qui ont été numérisés, vous seront présentés et commentés : vendanges, fêtes, corso fleuris...
Venez nombreux revivre ces années historiques."""@fr, """Er worden nog nooit vertoonde films uit de jaren ’30 en ’80, die zijn gedigitaliseerd, vertoond en toegelicht: de druivenoogst, feesten, bloemenoptochten...
Kom massaal en beleef deze historische jaren opnieuw."""@nl, """Rare films from the 1930s and 1980s, which have been digitized, will be shown and discussed: grape harvests, festivals, flower parades...
We hope to see many of you there to relive these historic years."""@en, """Se proyectarán y comentarán películas inéditas de los años treinta a los ochenta, que han sido digitalizadas: vendimias, fiestas, desfiles de flores...
Venid todos a revivir esos años históricos."""@es, """Unveröffentlichte Filme aus den 1930er- und 1980er-Jahren, die digitalisiert wurden, werden Ihnen präsentiert und kommentiert: Weinlese, Feste, Blumenumzüge...
Kommen Sie zahlreich und lassen Sie diese historischen Jahre wieder aufleben."""@de, """Vi saranno presentati e commentati film inediti degli anni Trenta e Ottanta, che sono stati digitalizzati: vendemmie, feste, cortei floreali...
Venite numerosi a rivivere quegli anni storici."""@it .
owl:topObjectProperty data:afc4f680-5f33-3d3b-9fbf-0fe3f161b77c ;
:hasDescription data:afc4f680-5f33-3d3b-9fbf-0fe3f161b77c .