@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:afafdee4-86d5-3e58-ac52-3aea8e85facb
  owl:topDataProperty """Tous les mercredis de l’été, retrouvez la médiathèque de Paulhan pour une pause lecture en plein air ! Livres en libre accès, ateliers créatifs, contes et jeux… Un rendez-vous convivial pour petits et grands, à l’ombre des arbres.

Animé par Homo Ludens"""@fr, """Every Wednesday throughout the summer, join the Paulhan multimedia library for an outdoor reading break! Free access to books, creative workshops, stories and games? A friendly gathering for young and old, in the shade of the trees.

Organized by Homo Ludens"""@en, """Jeden Mittwoch im Sommer lädt die Mediathek von Paulhan zu einer Lesepause unter freiem Himmel ein! Bücher zur freien Verfügung, kreative Workshops, Märchen und Spiele? Ein geselliger Treffpunkt für Groß und Klein im Schatten der Bäume.

Unter der Leitung von Homo Ludens"""@de, """Todos los miércoles de verano, disfruta de una pausa de lectura al aire libre en la biblioteca multimedia Paulhan Acceso gratuito a libros, talleres creativos, cuentos y juegos.. Un agradable encuentro para grandes y pequeños, a la sombra de los árboles.

Organizado por Homo Ludens"""@es, """Kom tijdens de zomer elke woensdag naar de Paulhan mediatheek voor een leespauze in de buitenlucht! Gratis toegang tot boeken, creatieve workshops, verhalen en spelletjes? Een gezellig samenzijn voor jong en oud, in de schaduw van de bomen.

Georganiseerd door Homo Ludens"""@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:41dd0c71-553b-3b00-91e2-2d21ec74cf46, data:2f5f7689-a6b5-3d99-8a82-aecb2e963734 ;
  :shortDescription """Tous les mercredis de l’été, retrouvez la médiathèque de Paulhan pour une pause lecture en plein air ! Livres en libre accès, ateliers créatifs, contes et jeux… Un rendez-vous convivial pour petits et grands, à l’ombre des arbres.

Animé par Homo Ludens"""@fr, """Ogni mercoledì d'estate, unitevi alla biblioteca multimediale Paulhan per una pausa di lettura all'aperto! Accesso gratuito ai libri, laboratori creativi, storie e giochi? Un incontro amichevole per grandi e piccini, all'ombra degli alberi.

Organizzato da Homo Ludens"""@it, """Every Wednesday throughout the summer, join the Paulhan multimedia library for an outdoor reading break! Free access to books, creative workshops, stories and games? A friendly gathering for young and old, in the shade of the trees.

Organized by Homo Ludens"""@en, """Jeden Mittwoch im Sommer lädt die Mediathek von Paulhan zu einer Lesepause unter freiem Himmel ein! Bücher zur freien Verfügung, kreative Workshops, Märchen und Spiele? Ein geselliger Treffpunkt für Groß und Klein im Schatten der Bäume.

Unter der Leitung von Homo Ludens"""@de, """Todos los miércoles de verano, disfruta de una pausa de lectura al aire libre en la biblioteca multimedia Paulhan Acceso gratuito a libros, talleres creativos, cuentos y juegos.. Un agradable encuentro para grandes y pequeños, a la sombra de los árboles.

Organizado por Homo Ludens"""@es, """Kom tijdens de zomer elke woensdag naar de Paulhan mediatheek voor een leespauze in de buitenlucht! Gratis toegang tot boeken, creatieve workshops, verhalen en spelletjes? Een gezellig samenzijn voor jong en oud, in de schaduw van de bomen.

Georganiseerd door Homo Ludens"""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Todos los miércoles de verano, disfruta de una pausa de lectura al aire libre en la biblioteca multimedia Paulhan Acceso gratuito a libros, talleres creativos, cuentos y juegos.. Un agradable encuentro para grandes y pequeños, a la sombra de los árboles.

Organizado por Homo Ludens

Abierto a todos"""@es, """Every Wednesday throughout the summer, join the Paulhan multimedia library for an outdoor reading break! Free access to books, creative workshops, stories and games? A friendly gathering for young and old, in the shade of the trees.

Organized by Homo Ludens

Open to all"""@en, """Jeden Mittwoch im Sommer lädt die Mediathek von Paulhan zu einer Lesepause unter freiem Himmel ein! Bücher zur freien Verfügung, kreative Workshops, Märchen und Spiele? Ein geselliger Treffpunkt für Groß und Klein im Schatten der Bäume.

Unter der Leitung von Homo Ludens

Für alle Altersgruppen"""@de, """Ogni mercoledì d'estate, unitevi alla biblioteca multimediale Paulhan per una pausa di lettura all'aperto! Accesso gratuito ai libri, laboratori creativi, storie e giochi? Un incontro amichevole per grandi e piccini, all'ombra degli alberi.

Organizzato da Homo Ludens

Aperto a tutti"""@it, """Tous les mercredis de l’été, retrouvez la médiathèque de Paulhan pour une pause lecture en plein air ! Livres en libre accès, ateliers créatifs, contes et jeux… Un rendez-vous convivial pour petits et grands, à l’ombre des arbres.

Animé par Homo Ludens

Tout public"""@fr, """Elke woensdag in de zomer kun je in de mediatheek Paulhan terecht voor een leespauze in de openlucht! Gratis toegang tot boeken, creatieve workshops, verhalen en spelletjes? Een gezellig samenzijn voor jong en oud, in de schaduw van de bomen.

Georganiseerd door Homo Ludens

Open voor iedereen"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/32/0db6017f-dd45-3626-b1da-6025019735c1>
  owl:topObjectProperty data:afafdee4-86d5-3e58-ac52-3aea8e85facb ;
  :hasDescription data:afafdee4-86d5-3e58-ac52-3aea8e85facb .