@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:afab779f-4a15-3d97-91e9-6508365c28d2
owl:topDataProperty "Cosy, air-conditioned attic studio ideal for 2 people. Fully equipped, it offers a quiet setting in the heart of the village, close to the shops. Right in the heart of Aubigny-sur-Nère, it's the perfect place for a getaway in Sologne and Berry,"@en, "Charmant zolder studio-appartement, gezellig en voorzien van airconditioning, ideaal voor 2 personen. Het is volledig uitgerust en biedt een rustige omgeving in het hart van het dorp, dicht bij de winkels. In het hart van Aubigny-sur-Nère is deze accommodatie ideaal voor een uitstapje in de Sologne"@nl, "Charmantes, gemütliches und klimatisiertes Studio unter dem Dach, ideal für 2 Personen. Vollständig ausgestattet, bietet es eine ruhige Umgebung im Herzen des Dorfes, in der Nähe der Geschäfte. Diese Unterkunft im Herzen von Aubigny-sur-Nère ist perfekt für einen Ausflug in die Sologne und den Berry"@de, "Charmant studio sous combles, cosy et climatisé, idéal pour 2 personnes. Entièrement équipé, il offre un cadre calme en cœur de bourg, à proximité des commerces. En pleins coeur d'Aubigny-sur-Nère, ce logement est parfait pour une escapade en Sologne et Berry,"@fr, "Encantador estudio abuhardillado, acogedor y climatizado, ideal para 2 personas. Totalmente equipado, ofrece un entorno tranquilo en el corazón del pueblo, cerca de los comercios. En pleno centro de Aubigny-sur-Nère, este alojamiento es perfecto para una escapada en Sologne y Berry,"@es, "Grazioso monolocale mansardato, accogliente e climatizzato, ideale per 2 persone. Completamente attrezzato, offre un ambiente tranquillo nel cuore del villaggio, vicino ai negozi. Nel cuore di Aubigny-sur-Nère, questo alloggio è perfetto per una fuga in Sologne e Berry,"@it ;
:shortDescription "Cosy, air-conditioned attic studio ideal for 2 people. Fully equipped, it offers a quiet setting in the heart of the village, close to the shops. Right in the heart of Aubigny-sur-Nère, it's the perfect place for a getaway in Sologne and Berry,"@en, "Charmant zolder studio-appartement, gezellig en voorzien van airconditioning, ideaal voor 2 personen. Het is volledig uitgerust en biedt een rustige omgeving in het hart van het dorp, dicht bij de winkels. In het hart van Aubigny-sur-Nère is deze accommodatie ideaal voor een uitstapje in de Sologne"@nl, "Charmantes, gemütliches und klimatisiertes Studio unter dem Dach, ideal für 2 Personen. Vollständig ausgestattet, bietet es eine ruhige Umgebung im Herzen des Dorfes, in der Nähe der Geschäfte. Diese Unterkunft im Herzen von Aubigny-sur-Nère ist perfekt für einen Ausflug in die Sologne und den Berry"@de, "Charmant studio sous combles, cosy et climatisé, idéal pour 2 personnes. Entièrement équipé, il offre un cadre calme en cœur de bourg, à proximité des commerces. En pleins coeur d'Aubigny-sur-Nère, ce logement est parfait pour une escapade en Sologne et Berry,"@fr, "Encantador estudio abuhardillado, acogedor y climatizado, ideal para 2 personas. Totalmente equipado, ofrece un entorno tranquilo en el corazón del pueblo, cerca de los comercios. En pleno centro de Aubigny-sur-Nère, este alojamiento es perfecto para una escapada en Sologne y Berry,"@es, "Grazioso monolocale mansardato, accogliente e climatizzato, ideale per 2 persone. Completamente attrezzato, offre un ambiente tranquillo nel cuore del villaggio, vicino ai negozi. Nel cuore di Aubigny-sur-Nère, questo alloggio è perfetto per una fuga in Sologne e Berry,"@it ;
a :Description ;
dc:description """Avec ses 22 m², ce logement cosy accueille jusqu’à 4 personnes dans une atmosphère chaleureuse et parfaitement équipée pour un séjour réussi. Vous disposerez d’une chambre, d’un salon avec canapé‑lit, d’une cuisine ouverte fonctionnelle (réfrigérateur, micro‑ondes, plaques de cuisson, machine à café), d’une salle de bains moderne, ainsi que d’un coin repas convivial.
L’appartement bénéficie de climatisation, Wi‑Fi gratuit, télévision, linge de maison et serviettes inclus pour votre confort. Petits et grands apprécieront la proximité du centre d’Aubigny‑sur‑Nère, des commerces et des sites touristiques (châteaux, musées, nature).
Les animaux sont acceptés sans supplément, et un parking public gratuit se trouve à proximité. Parfait pour une escapade en couple, en famille ou entre amis, “La Cabane” offre un séjour pratique, confortable et agréable."""@fr, """With its 22?m² of living space, this cosy apartment can accommodate up to 4 people in a warm atmosphere, and is perfectly equipped for a successful stay. You'll find a bedroom, a living room with sofa bed, a functional open kitchen (fridge, microwave, hob, coffee machine), a modern bathroom and a convivial dining area.
The apartment is equipped with air conditioning, free Wi?Fi, television, linen and towels for your comfort. Young and old alike will appreciate the proximity of Aubigny-sur-Nère town center, shops and tourist attractions (castles, museums, nature).
Pets are welcome at no extra charge, and free public parking is available nearby. Perfect for a getaway for couples, families or friends, ?La Cabane? offers a practical, comfortable and enjoyable stay."""@en, """Con i suoi 22 m² di superficie abitabile, questo accogliente appartamento può ospitare fino a 4 persone in un'atmosfera accogliente ed è perfettamente attrezzato per un soggiorno di successo. Avrete a disposizione una camera da letto, un soggiorno con divano letto, una cucina funzionale a vista (frigorifero, microonde, piano cottura, macchina da caffè), un bagno moderno e una zona pranzo conviviale.
L'appartamento è dotato di aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita, televisione, biancheria e asciugamani inclusi per il vostro comfort. Giovani e meno giovani apprezzeranno la vicinanza al centro di Aubigny sur Nère, ai negozi e alle attrazioni turistiche (castelli, musei, natura).
Gli animali domestici sono i benvenuti senza costi aggiuntivi e nelle vicinanze c'è un parcheggio pub"""@it, """Dit gezellige appartement van 22 m² biedt plaats aan maximaal 4 personen in een warme sfeer en is perfect uitgerust voor een geslaagd verblijf. Je beschikt over een slaapkamer, een woonkamer met slaapbank, een functionele open keuken (koelkast, magnetron, kookplaat, koffiezetapparaat), een moderne badkamer en een gezellige eethoek.
Het appartement is voorzien van airconditioning, gratis Wi-Fi, televisie en linnengoed en handdoeken zijn inbegrepen voor je comfort. Jong en oud zullen de nabijheid van het centrum van Aubigny sur Nère, de winkels en de toeristische attracties (kastelen, musea, natuur) op prijs stellen.
Huisdieren zijn welkom zonder extra kosten en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt. La Cabane is ideaal voor een uitstapje met je partner, familie of vrien"""@nl, """Con sus 22 m² de espacio habitable, este acogedor piso tiene capacidad para 4 personas en un ambiente cálido y está perfectamente equipado para una estancia satisfactoria. Dispone de un dormitorio, un salón con sofá cama, una cocina americana funcional (frigorífico, microondas, fogones, cafetera), un cuarto de baño moderno y un comedor acogedor.
El piso dispone de aire acondicionado, Wi-Fi gratuito, televisión y ropa de cama y toallas incluidas para su comodidad. Jóvenes y mayores apreciarán la proximidad del centro de Aubigny-sur-Nère, de los comercios y de los lugares de interés turístico (castillos, museos, naturaleza).
Se admiten animales sin suplemento y hay aparcamiento público gratuito en las inmediaciones. Ideal para una escapada en pareja, en familia o entre amigos, La Caban"""@es, """Auf 22 m² bietet diese gemütliche Unterkunft Platz für bis zu 4 Personen in einer warmen Atmosphäre und ist perfekt für einen gelungenen Aufenthalt ausgestattet. Sie verfügen über ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine funktionale offene Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Kaffeemaschine), ein modernes Badezimmer und einen gemütlichen Essbereich.
Die Wohnung verfügt über Klimaanlage, kostenloses WLAN, Fernseher, Bettwäsche und Handtücher für Ihren Komfort. Groß und Klein werden die Nähe zum Zentrum von Aubigny-sur-Nère, den Geschäften und den Sehenswürdigkeiten (Schlösser, Museen, Natur) zu schätzen wissen.
Haustiere sind ohne Aufpreis erlaubt und ein kostenloser öffentlicher Parkplatz befindet sich in der Nähe. La Cabane ist ideal für einen Ausflug zu zweit,"""@de .
owl:topObjectProperty data:afab779f-4a15-3d97-91e9-6508365c28d2 ;
:hasDescription data:afab779f-4a15-3d97-91e9-6508365c28d2 .