"A travers ce parcours culturel, la Ville d'Ecouen vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir son patrimoine, intimement li\u00E9 \u00E0 l'histoire de France et inscrit dans son quotidien."@fr . . . . . . "Through this cultural journey, the town of Ecouen invites you to discover its heritage, intimately linked to the history of France and part of its daily life."@en . "A travers ce parcours culturel, la Ville d'Ecouen vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir son patrimoine, intimement li\u00E9 \u00E0 l'histoire de France et inscrit dans son quotidien."@fr . "Mit diesem kulturellen Rundgang l\u00E4dt die Stadt Ecouen Sie dazu ein, ihr Kulturerbe zu entdecken, das eng mit der Geschichte Frankreichs verbunden und in den Alltag der Menschen eingebettet ist."@de . "Via dit culturele bezoek nodigt de stad Ecouen u uit om haar erfgoed te ontdekken, dat nauw verbonden is met de geschiedenis van Frankrijk en deel uitmaakt van het dagelijkse leven."@nl . "A trav\u00E9s de este recorrido cultural, la ciudad de Ecouen le invita a descubrir su patrimonio, \u00EDntimamente ligado a la historia de Francia y que forma parte de su vida cotidiana."@es . "Attraverso questo tour culturale, la citt\u00E0 di Ecouen vi invita a scoprire il suo patrimonio, intimamente legato alla storia della Francia e parte della sua vita quotidiana."@it . . . .