"Vivez un grand moment de cin\u00E9ma politique avec \"Le Pr\u00E9sident\" d'Henri Verneuil. \nAdapt\u00E9 de Georges Simenon, ce chef-d'\u0153uvre offre un duel mythique entre Jean Gabin et Bernard Blier, cisel\u00E9 par les dialogues d'exception de Michel Audiard. Une s\u00E9ance culte \u00E0 Pithiviers !"@fr . . . . . . . . . . . "Vivete un grande momento di cinema politico con \u201CIl Presidente\u201D di Henri Verneuil. \nTratto da un\u2019opera di Georges Simenon, questo capolavoro offre un duello leggendario tra Jean Gabin e Bernard Blier, impreziosito dagli eccezionali dialoghi di Michel Audiard. Una proiezione cult a Pithiviers!"@it . "Beleef een hoogtepunt uit de politieke filmgeschiedenis met \u201ELe Pr\u00E9sident\u201C van Henri Verneuil. \nDit meesterwerk, gebaseerd op een verhaal van Georges Simenon, biedt een legendarisch duel tussen Jean Gabin en Bernard Blier, verrijkt door de uitzonderlijke dialogen van Michel Audiard. Een cultvoorstelling in Pithiviers!"@nl . "Experience a great moment in political cinema with Henri Verneuil\u2019s *Le Pr\u00E9sident*. \nAdapted from a story by Georges Simenon, this masterpiece features a legendary showdown between Jean Gabin and Bernard Blier, brought to life by Michel Audiard\u2019s exceptional dialogue. A cult classic screening in Pithiviers!"@en . "Vivez un grand moment de cin\u00E9ma politique avec \"Le Pr\u00E9sident\" d'Henri Verneuil. \nAdapt\u00E9 de Georges Simenon, ce chef-d'\u0153uvre offre un duel mythique entre Jean Gabin et Bernard Blier, cisel\u00E9 par les dialogues d'exception de Michel Audiard. Une s\u00E9ance culte \u00E0 Pithiviers !"@fr . "Disfruta de un gran momento del cine pol\u00EDtico con \u00ABEl presidente\u00BB, de Henri Verneuil. \nAdaptada de una obra de Georges Simenon, esta obra maestra nos ofrece un duelo m\u00EDtico entre Jean Gabin y Bernard Blier, realzado por los excepcionales di\u00E1logos de Michel Audiard. \u00A1Una sesi\u00F3n de culto en Pithiviers!"@es . "Erleben Sie mit \u201ELe Pr\u00E9sident\u201C von Henri Verneuil einen gro\u00DFartigen Moment des politischen Kinos. \nDieses nach einer Vorlage von Georges Simenon entstandene Meisterwerk bietet ein legend\u00E4res Duell zwischen Jean Gabin und Bernard Blier, untermalt von den au\u00DFergew\u00F6hnlichen Dialogen von Michel Audiard. Eine Kultvorstellung in Pithiviers!"@de . . "Immergetevi nei meandri dello Stato al Cinema Le Mail nel Grand Pithiverais! Con \u00ABLe Pr\u00E9sident\u00BB, il regista Henri Verneuil firma un capolavoro del cinema francese, tratto dal romanzo di Georges Simenon. \n\nQuesto classico di una modernit\u00E0 sorprendente si avvale del genio dei dialoghi di Michel Audiard e offre un confronto indimenticabile tra due giganti della settima arte: Jean Gabin e Bernard Blier. \n\nTra intrighi diplomatici, esilaranti duelli verbali e acute riflessioni sul potere, questo film cult affasciner\u00E0 tutti gli appassionati.\n\nUn appuntamento imperdibile per gli amanti del patrimonio cinematografico. Venite a emozionarvi davanti a questo scontro tra titani sul grande schermo a Pithiviers!"@it . "\u00A1Sum\u00E9rgete en los entresijos del Estado en el cine Le Mail, en el Grand Pithiverais! Con \u00ABLe Pr\u00E9sident\u00BB, el director Henri Verneuil firma una obra maestra del cine franc\u00E9s, adaptada de la novela de Georges Simenon. \n\nEste cl\u00E1sico de una modernidad sorprendente se apoya en el genio de los di\u00E1logos de Michel Audiard y ofrece un enfrentamiento inolvidable entre dos gigantes del s\u00E9ptimo arte: Jean Gabin y Bernard Blier. \n\nEntre intrigas diplom\u00E1ticas, emocionantes duelos verbales y agudas reflexiones sobre el poder, esta pel\u00EDcula de culto cautivar\u00E1 a todos los apasionados.\n\nUna cita ineludible para los amantes del patrimonio cinematogr\u00E1fico. \u00A1Ven a emocionarte con este choque de titanes en la gran pantalla de Pithiviers!"@es . "Tauchen Sie im Kino \u201ELe Mail\u201C im Grand Pithiverais tief in die Geheimnisse des Staates ein! Mit \u201ELe Pr\u00E9sident\u201C hat Regisseur Henri Verneuil ein Meisterwerk des franz\u00F6sischen Kinos geschaffen, das auf dem Roman von Georges Simenon basiert. \n\nDieser Klassiker von beeindruckender Modernit\u00E4t st\u00FCtzt sich auf die genialen Dialoge von Michel Audiard und bietet ein unvergessliches Duell zwischen zwei Giganten der Filmkunst: Jean Gabin und Bernard Blier. \n\nZwischen diplomatischen Intrigen, mitrei\u00DFenden Wortgefechten und scharfsinnigen Betrachtungen \u00FCber die Macht wird dieser Kultfilm alle Liebhaber in seinen Bann ziehen.\n\nEin absolutes Muss f\u00FCr Liebhaber des filmischen Erbes. Erleben Sie diesen Kampf der Titanen auf der gro\u00DFen Leinwand in Pithiviers!"@de . "Duik in de geheimen van de staat in bioscoop Le Mail in de regio Grand Pithiverais! Met \u201ELe Pr\u00E9sident\u201C levert regisseur Henri Verneuil een meesterwerk van de Franse film af, gebaseerd op de roman van Georges Simenon. \n\nDeze klassieker, die opvallend modern is, steunt op de geniale dialogen van Michel Audiard en biedt een onvergetelijke confrontatie tussen twee reuzen van de filmkunst: Jean Gabin en Bernard Blier. \n\nMet diplomatieke intriges, vermakelijke woordgevechten en scherpe beschouwingen over macht zal deze cultfilm alle liefhebbers in zijn ban houden.\n\nEen niet te missen evenement voor liefhebbers van het filmisch erfgoed. Kom genieten van deze clash tussen titanen op het grote scherm in Pithiviers!"@nl . "Plongez au c\u0153ur des arcanes de l'\u00C9tat au Cin\u00E9ma Le Mail dans le Grand Pithiverais ! Avec \"Le Pr\u00E9sident\", le r\u00E9alisateur Henri Verneuil signe un monument du cin\u00E9ma fran\u00E7ais, adapt\u00E9 du roman de Georges Simenon. \n\nCe classique d'une modernit\u00E9 saisissante s'appuie sur le g\u00E9nie des dialogues de Michel Audiard et offre un face-\u00E0-face inoubliable entre deux g\u00E9ants du 7e art : Jean Gabin et Bernard Blier. \n\nEntre intrigues diplomatiques, joutes verbales jubilatoires et r\u00E9flexions aiguis\u00E9es sur le pouvoir, ce film culte captivera tous les passionn\u00E9s.\n\nUn rendez-vous incontournable pour les amoureux du patrimoine cin\u00E9matographique. Venez vibrer devant ce choc de titans sur grand \u00E9cran \u00E0 Pithiviers !"@fr . "Delve into the mysteries of the state at the Cin\u00E9ma Le Mail in the Grand Pithiverais region! With \u201CLe Pr\u00E9sident,\u201D director Henri Verneuil delivers a masterpiece of French cinema, adapted from the novel by Georges Simenon. \n\nThis strikingly modern classic draws on Michel Audiard\u2019s genius for dialogue and features an unforgettable showdown between two giants of the silver screen: Jean Gabin and Bernard Blier. \n\nWith diplomatic intrigues, exhilarating verbal sparring, and sharp reflections on power, this cult film will captivate all enthusiasts.\n\nA must-see for lovers of cinematic heritage. Come experience the thrill of this clash of titans on the big screen in Pithiviers!"@en . . .