data:af8ab2d1-bcd4-3cb2-9ebe-d2c800b847a9
Description

Allemand (Allemagne) Wanderung nach Sigy en Bray, Entdeckung der Abteikirche und der Geschichte des Dorfes.

Abfahrt vom Parkplatz des Rathauses von Sigy-en-Bray um 14 Uhr.
6km - Ausrüstung erforderlich, erfahrenes Publikum
Vom Fremdenverkehrsamt angebotene Wanderungen

3/Person, nach Anmeldung
Reservierung unter 02 35 90 52 10

Italien (Italie) Escursione a Sigy en Bray per scoprire la sua chiesa abbaziale e la storia del villaggio.

Partenza dal parcheggio del municipio di Sigy-en-Bray alle 14.00.
6 km - Attrezzatura indispensabile, pubblico informato
Passeggiate proposte dall'Ufficio del Turismo

3/persona, con iscrizione
Prenotare al numero 02 35 90 52 10

Néerlandais (Pays-Bas) Wandel naar Sigy en Bray en ontdek de abdijkerk en de geschiedenis van het dorp.

Vertrek vanaf de parking van het gemeentehuis van Sigy-en-Bray om 14u.
6 km - uitrusting noodzakelijk, geïnformeerd publiek
Wandelingen aangeboden door de Dienst voor Toerisme

3/persoon, met inschrijving
Reserveer op 02 35 90 52 10

Français (France) Randonnée à Sigy en Bray, découverte de son église abbatiale et de l’histoire du village.

Départ du parking de la mairie de Sigy-en-Bray à 14h.
6km - Equipement indispensable, public averti
Randonnées proposées par l’ Office de tourisme

3€/personne, sur inscription
Réservation au 02 35 90 52 10

Anglais Hike to Sigy en Bray, discover its abbey church and the history of the village.

Departure from Sigy-en-Bray town hall parking lot at 2pm.
6km - Equipment essential, informed public
Walks offered by the Tourist Office

3/person, registration required
Book on 02 35 90 52 10