@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:af8999ac-073b-360e-a159-6e753fa40089
owl:topDataProperty "Hôtel de charme au cœur de la presqu'ile de Fouras, à 50 m de la plage centrale qui a vue sur Fort Boyard : 37 chambres cosy, un bar bibliothèque, un spa de 130m², un grand patio ombragé, une salle de séminaire et un espace esthétique."@fr, "Charmantes Hotel im Herzen der Halbinsel Fouras, 50 m vom zentralen Strand mit Blick auf Fort Boyard entfernt: 37 gemütliche Zimmer, eine Bar mit Bibliothek, ein 130m² großes Spa, ein großer schattiger Innenhof, ein Seminarraum und ein Kosmetikbereich."@de, "Charming hotel in the heart of the Fouras peninsula, 50 m from the central beach overlooking Fort Boyard: 37 cosy rooms, a library bar, a 130m² spa, a large shaded patio, a seminar room and a beauty salon."@en ;
:hasTranslatedProperty data:bbef9570-5909-3b52-86f5-ebf439c41852, data:69b24273-8bc9-3a07-8464-6714ca89e6d8, data:af121aba-5c33-31d8-8246-ea4bd612e71a ;
:shortDescription "Hôtel de charme au cœur de la presqu'ile de Fouras, à 50 m de la plage centrale qui a vue sur Fort Boyard : 37 chambres cosy, un bar bibliothèque, un spa de 130m², un grand patio ombragé, une salle de séminaire et un espace esthétique."@fr, "Charmantes Hotel im Herzen der Halbinsel Fouras, 50 m vom zentralen Strand mit Blick auf Fort Boyard entfernt: 37 gemütliche Zimmer, eine Bar mit Bibliothek, ein 130m² großes Spa, ein großer schattiger Innenhof, ein Seminarraum und ein Kosmetikbereich."@de, "Charmant hotel in het hart van het schiereiland Fouras, op 50 m van het centrale strand met uitzicht op Fort Boyard: 37 gezellige kamers, een bibliotheekbar, een spa van 130 m², een groot schaduwrijk terras, een seminarieruimte en een beautyruimte."@nl, "Hotel con encanto en el corazón de la península de Fouras, a 50 m de la playa central y con vistas al Fuerte Boyard: 37 habitaciones acogedoras, un bar biblioteca, un spa de 130 m², un gran patio sombreado, una sala de seminarios y un salón de belleza."@es, "Hotel di charme nel cuore della penisola di Fouras, a 50 m dalla spiaggia centrale con vista su Fort Boyard: 37 camere accoglienti, un bar biblioteca, una spa di 130 m², un ampio patio ombreggiato, una sala per seminari e un salone di bellezza."@it, "Charming hotel in the heart of the Fouras peninsula, 50 m from the central beach overlooking Fort Boyard: 37 cosy rooms, a library bar, a 130m² spa, a large shaded patio, a seminar room and a beauty salon."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:af8999ac-073b-360e-a159-6e753fa40089 ;
:hasDescription data:af8999ac-073b-360e-a159-6e753fa40089 .