. . . . . . "? YOUR MISSION IN THIS ESCAPE GAME\nIn this unique experience, you're plunged into the midst of the Cold War, with your sights set on foiling a meticulously-laid plan to hijack the submarine Flore. You are the last crew members aboard the ship, the only ones who can foil the enemy's plans... Rewriting history is up to you!\n\nThe submarine is docked, and you've stayed on board to carry out maintenance. Suddenly, you receive an emergency call from your headquarters: a traitor in the service of the enemy is among you! He has booby-trapped the submarine to turn it into a nuclear weapon. You're locked in the submarine and have one hour to try to get out alive!\n\n? PLAYERS 6 MAX | RUNNING TIME 60 MIN | AGE 16 and up\n\n? MISSION DETAILS\nDIFFICULTY 4/5 SEARCH 3/5 MANIPULATION 3/5 THINKING 4/5\n\n? PREREQUISITES: No prerequisites, just logic and cohesion!\n\n? CHALLENGE: With family, friends, colleagues or fellow gamers.\n\n? PRACTICAL INFORMATION\nReserve your time\n\nSaturday 14 and Sunday 15 February 2026 from 10 a.m. to 6.30 p.m\nSaturday 30 and Sunday 31 May 2026 from 10 a.m. to 6:30 p.m\nSaturday 5th and Sunday 6th December 2026 from 10am to 6.30pm\n\nDuration 1 hour, time slots: 10h-11h, 11h30-12h30, 14h30-15h30, 16h-17h and 17h30-18h30\nMeet at the Flore submarine reception desk 10 minutes before the start of your session\n\nminimum age recommended: 16 years\n\nBefore or after the escape game, you can explore the museum freely.\n\nEscape game price for the submarine Flore-S645 and its museum: 32? per person"@en . "? LA VOSTRA MISSIONE IN QUESTO GIOCO DI FUGA\nIn questa esperienza unica, vi troverete nel bel mezzo della Guerra Fredda, con l'obiettivo di sventare un piano meticolosamente studiato per dirottare il sottomarino Flore. Siete gli ultimi membri dell'equipaggio a bordo della nave, gli unici che possono sventare i piani del nemico... Sta a voi riscrivere la storia!\n\nIl sottomarino \u00E8 attraccato e voi siete rimasti a bordo per effettuare la manutenzione della nave. Improvvisamente, ricevete una chiamata d'emergenza dal vostro quartier generale: un traditore al servizio del nemico \u00E8 tra voi! Ha preparato il sottomarino per usarlo come arma nucleare. Siete chiusi nel sottomarino e avete un'ora per cercare di uscirne vivi!\n\n? GIOCATORI 6 MAX | TEMPO DI CORSA 60 MIN. | ET\u00C0 DA 16 ANNI IN SU\n\n? DETTAGLI DELLA MISSIONE\nDIFFICOLT\u00C0 4/5 RICERCA 3/5 MANIPOLAZIONE 3/5 PENSIERO 4/5\n\n? PREREQUISITI: Nessun prerequisito, dovrete solo essere logici e coesi!\n\n? SFIDA DA AFFRONTARE: Con la famiglia, gli amici, i colleghi o i compagni di gioco.\n\n? INFORMAZIONI PRATICHE\nPrenota il tuo slot\n\nSabato 14 e domenica 15 febbraio 2026 dalle 10.00 alle 18.30\nSabato 30 e domenica 31 maggio 2026 dalle 10.00 alle 18.30\nSabato 5 e domenica 6 dicembre 2026 dalle 10.00 alle 18.30\n\nDurata 1 ora, fasce orarie: 10.00-11.00, 11.30-12.30, 14.30-15.30, 16.00-17.00 e 17.30-18.30\nRitrovo alla reception del sottomarino Flore 10 minuti prima dell'inizio della sessione\n\net\u00E0 minima consigliata: 16 anni\n\nPrima o dopo il gioco di fuga, \u00E8 possibile esplorare liberamente il museo.\n\nPrezzo del gioco di fuga per il sottomarino Flore-S645 e il suo museo: 32? a persona"@it . "? TU MISI\u00D3N EN ESTE JUEGO DE ESCAPE\nEn esta experiencia \u00FAnica, os ver\u00E9is inmersos en plena Guerra Fr\u00EDa, con el objetivo de frustrar un plan meticulosamente ideado para secuestrar el submarino Flore. Ustedes son los \u00FAltimos miembros de la tripulaci\u00F3n a bordo del buque, los \u00FAnicos que pueden frustrar los planes del enemigo... De ustedes depende reescribir la historia\n\nEl submarino est\u00E1 atracado y ustedes se han quedado a bordo para realizar tareas de mantenimiento en la nave. De repente, recibes una llamada de emergencia de tu cuartel general: \u00A1un traidor al servicio del enemigo est\u00E1 entre vosotros! Ha manipulado el submarino para utilizarlo como arma nuclear. Est\u00E1is encerrados en el submarino y ten\u00E9is una hora para intentar salir con vida\n\n? JUGADORES 6 M\u00C1X | TIEMPO DE EJECUCI\u00D3N 60 MIN. | A PARTIR DE LOS 16 A\u00D1OS\n\n? DETALLES DE LA MISI\u00D3N\nDIFICULTAD 4/5 B\u00DASQUEDA 3/5 MANIPULACI\u00D3N 3/5 PENSAMIENTO 4/5\n\n? PREREQUISITOS: No hay requisitos previos, \u00A1s\u00F3lo tendr\u00E1s que ser l\u00F3gico y cohesionado!\n\n? DESAF\u00CDO: Con la familia, amigos, colegas o compa\u00F1eros de juego.\n\n? INFORMACI\u00D3N PR\u00C1CTICA\nReserva tu plaza\n\nS\u00E1bado 14 y domingo 15 de febrero de 2026 de 10.00 h a 18.30 h\nS\u00E1bado 30 y domingo 31 de mayo de 2026 de las 10.00 h a las 18.30 h\nS\u00E1bado 5 y domingo 6 de diciembre de 2026 de 10.00 h a 18.30 h\n\nDuraci\u00F3n 1 hora, franjas horarias: 10.00-11.00 h, 11.30-12.30 h, 14.30-15.30 h, 16.00-17.00 h y 17.30-18.30 h\nPresentaci\u00F3n en la recepci\u00F3n del submarino Flore 10 minutos antes del inicio de la sesi\u00F3n\n\nedad m\u00EDnima recomendada: 16 a\u00F1os\n\nAntes o despu\u00E9s del juego de escape, podr\u00E1 explorar el museo libremente.\n\nPrecio del juego de escape para el submarino Flore-S645 y su museo: 32? por persona"@es . "? JOUW MISSIE IN DIT ONTSNAPPINGSSPEL\nIn deze unieke ervaring word je midden in de Koude Oorlog gedompeld, met als doel een nauwkeurig uitgedacht plan om de onderzee\u00EBr Flore te kapen te verijdelen. Jullie zijn de laatste bemanningsleden aan boord van het schip, de enigen die de plannen van de vijand kunnen verijdelen... Het is aan jullie om de geschiedenis te herschrijven!\n\nDe onderzee\u00EBr ligt aangemeerd en jullie zijn aan boord gebleven om onderhoud aan het schip te plegen. Plotseling krijg je een noodoproep van je hoofdkwartier: een verrader in dienst van de vijand is onder jullie! Hij heeft de onderzee\u00EBr opgetuigd om als kernwapen te worden gebruikt. Jullie zitten opgesloten in de onderzee\u00EBr en hebben \u00E9\u00E9n uur om te proberen er levend uit te komen!\n\n? SPELERS 6 MAX | LOPENDE TIJD 60 MIN. | LEEFTIJD 16 jaar en ouder\n\n? MISSIE DETAILS\nMOEILIJKHEIDSGRAAD 4/5 ZOEKEN 3/5 MANIPULEREN 3/5 DENKEN 4/5\n\n? VOORWAARDEN: Geen voorvereisten, je moet gewoon logisch en samenhangend zijn!\n\n? UITDAGING: Met familie, vrienden, collega's of medegamers.\n\n? PRAKTISCHE INFORMATIE\nReserveer je slot\n\nZaterdag 14 en zondag 15 februari 2026 van 10u tot 18u30\nZaterdag 30 en zondag 31 mei 2026 van 10u tot 18u30\nZaterdag 5 en zondag 6 december 2026 van 10 tot 18.30 uur\n\nDuur 1 uur, tijden: 10.00-11.00 uur, 11.30-12.30 uur, 14.30-3.30 uur, 16.00-5.00 uur en 17.30-18.30 uur\nKom 10 minuten voor het begin van je sessie naar de receptie van de Flore onderzee\u00EBr\n\naanbevolen minimumleeftijd: 16\n\nVoor of na het ontsnappingsspel kun je het museum vrij verkennen.\n\nPrijs ontsnappingsspel voor de onderzee\u00EBr Flore-S645 en het museum: 32? per persoon"@nl . "? IHRE AUFGABE BEI DIESEM ESCAPE GAME\nBei diesem einzigartigen Erlebnis tauchen Sie mitten in den Kalten Krieg ein und m\u00FCssen einen sorgf\u00E4ltig ausgearbeiteten Plan zur Entf\u00FChrung des U-Boots Flore vereiteln. Sie sind die letzten Besatzungsmitglieder an Bord des Schiffes und die einzigen, die die Pl\u00E4ne des Feindes vereiteln k\u00F6nnen... Ob die Geschichte umgeschrieben wird, h\u00E4ngt einzig und allein von Ihnen ab!\n\nDas U-Boot liegt im Hafen und Sie sind an Bord geblieben, um das Schiff zu warten. Pl\u00F6tzlich erhalten Sie einen Notruf aus Ihrem Hauptquartier: Ein Verr\u00E4ter im Dienste des Feindes ist unter Ihnen! Dieser hat das U-Boot mit einer Sprengfalle versehen, um es in eine Atomwaffe zu verwandeln. Sie sind im U-Boot eingesperrt und haben eine Stunde Zeit, um zu versuchen, es lebend zu verlassen!\n\n? SPIELER 6 MAX | DAUER 60 MIN. | ALTER Ab 16 Jahren\n\n? DETAILS DER MISSION\nSCHWIERIGKEIT 4/5 AUSGRABUNG 3/5 MANIPULATION 3/5 \u00DCBERLEGUNG 4/5\n\n? VORAUSSETZUNGEN: Es gibt keine Voraussetzungen, du musst nur logisch denken und zusammenhalten!\n\n? HERAUSFORDERUNGEN: Mit der Familie, Freunden, Kollegen oder Spielbegeisterten.\n\n? PRAKTISCHE INFORMATIONEN\nReservieren Sie Ihren Slot\n\nSamstag, 14. und Sonntag, 15. Februar 2026 von 10.00 bis 18.30 Uhr\nSamstag, 30. und Sonntag, 31. Mai 2026 von 10:00 bis 18:30 Uhr\nSamstag, 5. und Sonntag, 6. Dezember 2026 von 10:00 bis 18:30 Uhr\n\nDauer 1 Stunde, Zeitfenster: 10:00-11:00 Uhr, 11:30-12:30 Uhr, 14:30-15:30 Uhr, 16:00-17:00 Uhr und 17:30-18:30 Uhr\nTreffpunkt am Empfang des U-Boots Flora 10 Minuten vor Beginn Ihrer Sitzung\n\n?empfohlenes Mindestalter: 16 Jahre\n\nVor oder nach dem Escape Game haben Sie die M\u00F6glichkeit, frei durch den Museumsteil zu gehen.\n\nTarif Escape game im U-Boot Flore-S645 und seinem Museum: 32? pro Person"@de . "\u25B6 VOTRE MISSION LORS DE CET ESCAPE GAME\nLors de cette exp\u00E9rience unique, vous \u00EAtes plong\u00E9s en pleine guerre froide avec en ligne de mire la mise en d\u00E9route d'un plan minutieusement mont\u00E9 pour d\u00E9tourner le sous-marin Flore. Vous \u00EAtes les derniers membres d'\u00E9quipage \u00E0 bord du navire, les seuls \u00E0 pouvoir d\u00E9jouer les plans de l'ennemi... La r\u00E9\u00E9criture de l'histoire d\u00E9pend uniquement de vous !\n\nLe sous-marin est \u00E0 quai, et vous \u00EAtes rest\u00E9s \u00E0 bord pour effectuer la maintenance du navire. Soudain, vous recevez un appel d'urgence de votre quartier g\u00E9n\u00E9ral, un tra\u00EEtre au service de l'ennemi est parmi vous ! Celui-ci a pi\u00E9g\u00E9 le sous-marin pour en faire une arme nucl\u00E9aire. Vous \u00EAtes enferm\u00E9s dans le sous-marin et avez une heure pour tenter d'en sortir, vivant ! \n\n\u25B6 JOUEURS 6 MAX | DUR\u00C9E 60 MIN. | \u00C2GE \u00C0 partir de 16 ans\n\n\u25B6 D\u00C9TAILS DE LA MISSION\nDIFFICULT\u00C9 4/5 FOUILLE 3/5 MANIPULATION 3/5 R\u00C9FLEXION 4/5\n\n\u25B6 PR\u00C9-REQUIS : Pas de pr\u00E9-requis, vous devrez simplement faire preuve de logique et de coh\u00E9sion !\n\n\u25B6 D\u00C9FI \u00C0 RELEVER : En famille, entre amis, entre coll\u00E8gues ou entre amateurs de jeux. \n\n\u25B6 INFORMATIONS PRATIQUES \nR\u00E9servez votre cr\u00E9neau \n\nSamedi 14 et dimanche 15 f\u00E9vrier 2026 de 10h \u00E0 18h30\nSamedi 30 et dimanche 31 mai 2026 de 10h \u00E0 18h30\nSamedi 5 et dimanche 6 d\u00E9cembre 2026 de 10h \u00E0 18h30\n\nDur\u00E9e 1 heure, cr\u00E9neaux horaires : 10h-11h, 11h30-12h30, 14h30-15h30, 16h-17h et 17h30-18h30\nRendez-vous \u00E0 l'accueil du sous-marin Flore 10 minutes avant le d\u00E9but de votre s\u00E9ance\n\n\u200B\u00C2ge minimum conseill\u00E9 : 16 ans\n\nAvant ou apr\u00E8s l'escape game, vous avez la possibilit\u00E9 de parcourir librement la partie mus\u00E9e.\n\nTarif Escape game au Sous-marin Flore-S645 et son mus\u00E9e : 32 \u20AC par personne"@fr . . .