. . . . . . . "6 km von Pau entfernt, am Fu\u00DFe der Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt Lescar, k\u00F6nnen Sie mit Ihrer Familie auf unserem Spielplatz spielen, der f\u00FCr alle offen ist.\nAuf einer gr\u00FCnen Ebene mit Blick auf die Sonne gelegen, finden Sie hier die Spielecke f\u00FCr die Kleinen, den Skatepark, Beachvolleyball, Tischtennis und B\u00E4nke im Schatten der B\u00E4ume. Die angenehme Anlage ist ein Ort der Erholung f\u00FCr alle."@de . "A 6km de Pau, au pied des remparts de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Lescar, venez en famille jouer sur notre espace ludique ouvert \u00E0 tous.\nInstall\u00E9s sur une plaine verdoyante face au soleil, vous trouverez le coin de jeux des petits, le skate parc, le beach volley, la table de ping pong et des bancs \u00E0 l'ombre des arbres. Le site agr\u00E9able est un lieu de repos pour tout le monde."@fr . "6km from Pau, at the foot of the ramparts of the medieval town of Lescar, come and play with your family in our play area, open to all.\nSet on a verdant plain facing the sun, you'll find a children's play area, skate park, beach volleyball, ping pong table and benches in the shade of the trees. The pleasant site is a restful place for everyone."@en . "A 6 km de Pau, al pie de las murallas de la ciudad medieval de Lescar, venga a jugar en familia a nuestra zona de juegos abierta a todos.\nSituado en una llanura verde orientada al sol, encontrar\u00E1 una zona de juegos para los m\u00E1s peque\u00F1os, un parque de patinaje, voley playa, ping-pong y bancos a la sombra de los \u00E1rboles. El agradable recinto es un lugar de descanso para todos."@es . "Op 6 km van Pau, aan de voet van de vestingmuren van de middeleeuwse stad Lescar, kun je met je gezin komen spelen in onze speeltuin die voor iedereen toegankelijk is.\nOp een groene vlakte met uitzicht op de zon vind je een speeltuin voor de kleintjes, een skatepark, beachvolleybal, tafeltennis en bankjes in de schaduw van de bomen. Het aangename terrein is een rustpunt voor iedereen."@nl . "A 6 km da Pau, ai piedi dei bastioni della citt\u00E0 medievale di Lescar, venite a giocare con la vostra famiglia nella nostra area giochi, aperta a tutti.\nSu una piana verde esposta al sole, troverete un'area giochi per i pi\u00F9 piccoli, uno skate park, beach volley, ping pong e panchine all'ombra degli alberi. Questo piacevole sito \u00E8 un luogo di riposo per tutti."@it . . .