Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Mostra fotografica %AB Sguardi su Dieppe e dintorni %BB ? Sylvain Georges
%C0 Attraverso il suo obiettivo, il fotografo Sylvain Georges ci invita a (ri)scoprire Dieppe e i suoi dintorni con uno sguardo diverso.
Paesaggi, patrimonio culturale e scene di vita quotidiana si svelano attraverso i suoi scatti, dove la luce, i colori e le prospettive rivelano tutta la bellezza del territorio. Un invito a guardare con occhi diversi luoghi a volte familiari e ad apprezzare i piccoli dettagli che ne costituiscono il fascino.
Inaugurazione: venerdì 16 ottobre alle ore 18:30
%C0 Attraverso il suo obiettivo, il fotografo Sylvain Georges ci invita a (ri)scoprire Dieppe e i suoi dintorni con uno sguardo diverso.
Paesaggi, patrimonio culturale e scene di vita quotidiana si svelano attraverso i suoi scatti, dove la luce, i colori e le prospettive rivelano tutta la bellezza del territorio. Un invito a guardare con occhi diversi luoghi a volte familiari e ad apprezzare i piccoli dettagli che ne costituiscono il fascino.
Inaugurazione: venerdì 16 ottobre alle ore 18:30
Anglais Photography Exhibition %AB Views of Dieppe and Its Surroundings %BB ? Sylvain Georges
%C0 Through his lens, photographer Sylvain Georges invites us to %E0 (re)discover Dieppe and its surroundings from a different perspective.
Landscapes, heritage sites, and scenes of daily life are revealed through his photographs, where light, colors, and perspectives showcase the region’s full beauty. An invitation to take a different look at places that are sometimes familiar and to appreciate the small details that give them their charm.
Opening reception: Friday, October 16, at 6:30 p.m.
%C0 Through his lens, photographer Sylvain Georges invites us to %E0 (re)discover Dieppe and its surroundings from a different perspective.
Landscapes, heritage sites, and scenes of daily life are revealed through his photographs, where light, colors, and perspectives showcase the region’s full beauty. An invitation to take a different look at places that are sometimes familiar and to appreciate the small details that give them their charm.
Opening reception: Friday, October 16, at 6:30 p.m.
Néerlandais (Pays-Bas) Fototentoonstelling %AB Blikken op Dieppe en omgeving %BB ? Sylvain Georges
%C0 Door zijn lens nodigt fotograaf Sylvain Georges ons uit om Dieppe en omgeving vanuit een ander perspectief te (her)ontdekken.
Landschappen, erfgoed en alledaagse taferelen komen tot leven in zijn foto’s, waarin het licht, de kleuren en de perspectieven de schoonheid van de streek ten volle onthullen. Een uitnodiging om met een andere blik naar soms vertrouwde plekken te kijken en te genieten van de kleine details die hun charme uitmaken.
Vernissage: vrijdag 16 oktober om 18.30 uur
%C0 Door zijn lens nodigt fotograaf Sylvain Georges ons uit om Dieppe en omgeving vanuit een ander perspectief te (her)ontdekken.
Landschappen, erfgoed en alledaagse taferelen komen tot leven in zijn foto’s, waarin het licht, de kleuren en de perspectieven de schoonheid van de streek ten volle onthullen. Een uitnodiging om met een andere blik naar soms vertrouwde plekken te kijken en te genieten van de kleine details die hun charme uitmaken.
Vernissage: vrijdag 16 oktober om 18.30 uur
Français (France) Exposition photographique « Regards sur Dieppe et ses environs » – Sylvain Georges
À travers son objectif, le photographe Sylvain Georges nous invite à (re)découvrir Dieppe et ses environs sous un autre regard.
Paysages, patrimoine et scènes du quotidien se dévoilent au fil de ses clichés, où la lumière, les couleurs et les perspectives révèlent toute la beauté du territoire. Une invitation à porter un regard différent sur des lieux parfois familiers et à apprécier les petits détails qui font leur charme.
Vernissage : vendredi 16 octobre à 18h30
À travers son objectif, le photographe Sylvain Georges nous invite à (re)découvrir Dieppe et ses environs sous un autre regard.
Paysages, patrimoine et scènes du quotidien se dévoilent au fil de ses clichés, où la lumière, les couleurs et les perspectives révèlent toute la beauté du territoire. Une invitation à porter un regard différent sur des lieux parfois familiers et à apprécier les petits détails qui font leur charme.
Vernissage : vendredi 16 octobre à 18h30
Espagnol Exposición fotográfica %AB «Miradas sobre Dieppe y sus alrededores» %BB ? Sylvain Georges
%C0 A través de su objetivo, el fotógrafo Sylvain Georges nos invita a (re)descubrir Dieppe y sus alrededores desde una perspectiva diferente.
Paisajes, patrimonio y escenas cotidianas se van desvelando a través de sus fotografías, en las que la luz, los colores y las perspectivas revelan toda la belleza del territorio. Una invitación a mirar con otros ojos lugares a veces familiares y a apreciar los pequeños detalles que les dan su encanto.
Inauguración: viernes 16 de octubre a las 18:30
%C0 A través de su objetivo, el fotógrafo Sylvain Georges nos invita a (re)descubrir Dieppe y sus alrededores desde una perspectiva diferente.
Paisajes, patrimonio y escenas cotidianas se van desvelando a través de sus fotografías, en las que la luz, los colores y las perspectivas revelan toda la belleza del territorio. Una invitación a mirar con otros ojos lugares a veces familiares y a apreciar los pequeños detalles que les dan su encanto.
Inauguración: viernes 16 de octubre a las 18:30
Allemand (Allemagne) Fotoausstellung %AB „Blicke auf Dieppe und Umgebung“ %BB – Sylvain Georges
%C0 Durch sein Objektiv lädt uns der Fotograf Sylvain Georges dazu ein, Dieppe und seine Umgebung aus einem anderen Blickwinkel (wieder) zu entdecken.
Landschaften, Kulturerbe und Alltagsszenen offenbaren sich in seinen Aufnahmen, in denen Licht, Farben und Perspektiven die ganze Schönheit der Region zum Vorschein bringen. Eine Einladung, einen anderen Blick auf manchmal vertraute Orte zu werfen und die kleinen Details zu schätzen, die ihren Charme ausmachen.
Vernissage: Freitag, 16. Oktober, um 18:30 Uhr
%C0 Durch sein Objektiv lädt uns der Fotograf Sylvain Georges dazu ein, Dieppe und seine Umgebung aus einem anderen Blickwinkel (wieder) zu entdecken.
Landschaften, Kulturerbe und Alltagsszenen offenbaren sich in seinen Aufnahmen, in denen Licht, Farben und Perspektiven die ganze Schönheit der Region zum Vorschein bringen. Eine Einladung, einen anderen Blick auf manchmal vertraute Orte zu werfen und die kleinen Details zu schätzen, die ihren Charme ausmachen.
Vernissage: Freitag, 16. Oktober, um 18:30 Uhr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty