"La r\u00E9sidence LA PALMA, chaleureuse et d\u00E9cor\u00E9e avec soin, id\u00E9alement plac\u00E9e au c\u0153ur de la Camargue, tout pr\u00E8s des plages. Dans une ambiance camarguaise, nous vous invitons \u00E0 vous d\u00E9tendre, en famille, entre amis, en couple ou en solitaire."@fr . . . . . . . . . . . "La residenza LA PALMA, accogliente e decorata con cura, \u00E8 situata in posizione ideale nel cuore della Camargue, vicino alle spiagge. In un'atmosfera da Camargue, vi invitiamo a rilassarvi, in famiglia, con gli amici, in coppia o da soli."@it . "La r\u00E9sidence LA PALMA, chaleureuse et d\u00E9cor\u00E9e avec soin, id\u00E9alement plac\u00E9e au c\u0153ur de la Camargue, tout pr\u00E8s des plages. Dans une ambiance camarguaise, nous vous invitons \u00E0 vous d\u00E9tendre, en famille, entre amis, en couple ou en solitaire."@fr . "De residentie LA PALMA, warm en met zorg ingericht, is ideaal gelegen in het hart van de Camargue, dicht bij de stranden. In een Camargue-sfeer nodigen wij u uit om te ontspannen, met familie, vrienden, met z'n twee\u00EBn of alleen."@nl . "La residencia LA PALMA, c\u00E1lida y decorada con gusto, est\u00E1 idealmente situada en el coraz\u00F3n de la Camarga, cerca de las playas. En un ambiente de Camarga, le invitamos a relajarse, en familia, entre amigos, en pareja o solo."@es . "The LA PALMA residence, warm and tastefully decorated, is ideally located in the heart of the Camargue, close to the beaches. In a Camargue atmosphere, we invite you to relax, with family, friends, as a couple or on your own."@en . "Die gem\u00FCtliche und liebevoll eingerichtete Residenz LA PALMA befindet sich in idealer Lage im Herzen der Camargue, ganz in der N\u00E4he der Str\u00E4nde. In einer Camargue-Atmosph\u00E4re laden wir Sie ein, sich zu entspannen, mit der Familie, mit Freunden, zu zweit oder allein."@de . . "Al\u00F3jese hasta 7 personas (5 adultos y 2 ni\u00F1os) en el apartamento Boumians de 55 m\u00B2. Consta de 2 habitaciones con cama de matrimonio, un altillo con una cama individual y un sal\u00F3n con sof\u00E1 cama. Tambi\u00E9n hay una cocina totalmente equipada (nevera, lavavajillas, placa, horno, microondas, vajilla, cafetera Dolce Gusto y mucho m\u00E1s). Se proporcionar\u00E1 ropa de cama y un kit de bienvenida. Televisi\u00F3n, aire acondicionado reversible y una terraza cubierta mejorar\u00E1n la calidad de su estancia en este piso. El piso Boumians se encuentra en el primer piso y dispone de un cuarto de ba\u00F1o con ducha y aseo separado. Para empezar a organizar su viaje, p\u00F3ngase en contacto con la recepci\u00F3n del encantador hotel de Les Saintes-Maries-de-la-Mer."@es . "\u00DCbernachten Sie mit bis zu 7 Personen (5 Erwachsene und 2 Kinder) in der 55m\u00B2 gro\u00DFen Wohnung Boumians. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern mit Doppelbett, einem Zwischengeschoss mit Einzelbett und dem Wohnzimmer mit Schlafsofa. Au\u00DFerdem haben Sie Zugang zu einer voll ausgestatteten K\u00FCche (K\u00FChlschrank, Geschirrsp\u00FCler, Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Geschirr, Dolce-Gusto-Kaffeemaschine und vieles mehr). Bettw\u00E4sche und ein Begr\u00FC\u00DFungsset werden Ihnen zur Verf\u00FCgung gestellt. Der Fernseher, die umkehrbare Klimaanlage und die \u00FCberdachte Terrasse werden die Qualit\u00E4t Ihres Aufenthalts in dieser Unterkunft noch steigern. Die Wohnung Boumians befindet sich im ersten Stock und verf\u00FCgt \u00FCber ein Badezimmer mit Dusche und separater Toilette. Um mit der Organisation Ihrer Reise zu beginnen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption des charmanten Hotels in Saintes-Maries-de-la-Mer."@de . "L'appartamento Boumians di 55 m\u00B2 pu\u00F2 ospitare fino a 7 persone (5 adulti e 2 bambini). \u00C8 composto da 2 camere da letto con letti matrimoniali, un soppalco con un letto singolo e un soggiorno con divano letto. C'\u00E8 anche una cucina completamente attrezzata (frigorifero, lavastoviglie, piano cottura, forno, microonde, stoviglie, macchina da caff\u00E8 Dolce Gusto e molto altro). La biancheria da letto e il kit di benvenuto sono forniti. Televisione, aria condizionata reversibile e una terrazza coperta miglioreranno la qualit\u00E0 del vostro soggiorno in questo appartamento. L'appartamento Boumians si trova al primo piano e dispone di un bagno con doccia e servizi igienici separati. Per iniziare a organizzare il vostro viaggio, contattate la reception dell'incantevole hotel di Les Saintes-Maries-de-la-Mer."@it . "S\u00E9journez jusqu\u2019\u00E0 7 personnes (5 adultes et 2 enfants) dans les 55m\u00B2 de l\u2019appartement Boumians. Cet espace est constitu\u00E9 de 2 chambres avec lit double, d\u2019une mezzanine avec lit simple et du s\u00E9jour avec canap\u00E9 convertible. De plus, vous acc\u00E9derez \u00E0 une cuisine tout \u00E9quip\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur, lave-vaisselle, plaques de cuisson, four, micro-ondes, vaisselle, une cafeti\u00E8re Dolce Gusto et bien d\u2018autres). Le linge de lit et un kit d'accueil vous sera fourni. La t\u00E9l\u00E9vision, la climatisation r\u00E9versible et la terrasse couverte, accentueront la qualit\u00E9 de votre venue dans ce logement. L\u2019appartement Boumians est situ\u00E9 au premier \u00E9tage et dispose d\u2019une salle d\u2019eau avec douche et toilettes s\u00E9par\u00E9es. Pour commencer l\u2019organisation de votre voyage, veuillez contacter la r\u00E9ception de l\u2019h\u00F4tel de charme aux Saintes-Maries-de-la-Mer."@fr . "Verblijf tot 7 personen (5 volwassenen en 2 kinderen) in het appartement Boumians van 55 m\u00B2. Het bestaat uit 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een mezzanine met een eenpersoonsbed en een woonkamer met slaapbank. Er is ook een volledig uitgeruste keuken (koelkast, vaatwasser, kookplaat, oven, magnetron, servies, Dolce Gusto koffiezetapparaat en nog veel meer). Beddengoed en een welkomstpakket zijn aanwezig. Televisie, omkeerbare airconditioning en een overdekt terras zullen de kwaliteit van je verblijf in dit appartement verhogen. Het Boumians appartement bevindt zich op de eerste verdieping en heeft een badkamer met douche en een apart toilet. Om te beginnen met het organiseren van je reis, kun je contact opnemen met de receptie van het charmante hotel in Les Saintes-Maries-de-la-Mer."@nl . "Stay up to 7 people (5 adults and 2 children) in the 55m\u00B2 Boumians apartment. This space comprises 2 bedrooms with double beds, a mezzanine with single bed and a living room with sofa bed. You'll also have access to a fully-equipped kitchen (fridge, dishwasher, hob, oven, microwave, crockery, Dolce Gusto coffee maker and much more). Bed linen and a welcome kit are provided. Television, reversible air conditioning and a covered terrace will enhance the quality of your stay. The Boumians apartment is on the second floor and has a bathroom with shower and separate toilet. To start planning your trip, please contact reception at the charming hotel in Les Saintes-Maries-de-la-Mer."@en . . .