. . . . . "MONEIN" . "From Bayonne, leave the A64 at exit 9 and cross Artix on the D817 towards Orthez. Head for Mourenx on the D281. In Mourenx, take the D33 towards Monein. At the roundabout, turn right onto the D2 to Monein.\nFrom Pau, follow the D2 bypass and after the Artiguelouve golf course, at the roundabout, head for Mourenx. After Abos, turn left, still on the D2, towards Monein. The Tourist Office is on the main street, 58 rue du Commerce."@en . "Desde Bayona, deje la A64 en la salida 9 y atraviese Artix por la D817 en direcci\u00F3n a Orthez. Dir\u00EDjase a Mourenx por la D281. En Mourenx, tome la D33 en direcci\u00F3n a Monein. En la rotonda, gire a la derecha por la D2 hacia Monein.\nDesde Pau, siga la carretera de circunvalaci\u00F3n (D2) y despu\u00E9s del campo de golf de Artiguelouve, en la rotonda, dir\u00EDjase hacia Mourenx. Despu\u00E9s de Abos, gire a la izquierda, siempre por la D2, en direcci\u00F3n a Monein. La Oficina de Turismo se encuentra en la calle principal, 58 rue du Commerce."@es . "Depuis Bayonne, quitter l\u2019A64 \u00E0 la sortie 9 et traverser Artix par la D817 direction Orthez. Se diriger vers Mourenx par la D281. A Mourenx, prendre la D33 vers Monein. Au rond point, prendre \u00E0 droite la D2 jusqu\u2019\u00E0 Monein. \nDepuis Pau, Suivre la rocade (D2) et apr\u00E8s le golf d\u2019Artiguelouve, au rond point, se diriger vers Mourenx. Apr\u00E8s Abos, tourner \u00E0 gauche, toujours sur la D2 vers Monein. L\u2019Office de tourisme se trouve sur la rue centrale, 58 rue du commerce."@fr . "Da Bayonne, lasciare l'A64 all'uscita 9 e attraversare Artix sulla D817 in direzione di Orthez. Dirigersi verso Mourenx sulla D281. A Mourenx, prendere la D33 in direzione Monein. Alla rotatoria, svoltare a destra sulla D2 per Monein.\nDa Pau, seguire la circonvallazione (D2) e dopo il campo da golf di Artiguelouve, alla rotatoria, dirigersi verso Mourenx. Dopo Abos, girare a sinistra, sempre sulla D2, in direzione Monein. L'Ufficio del Turismo si trova sulla strada principale, 58 rue du Commerce."@it . "Vanuit Bayonne verlaat u de A64 bij afslag 9 en rijdt u door Artix op de D817 richting Orthez. Rijd richting Mourenx op de D281. Neem in Mourenx de D33 richting Monein. Ga bij de rotonde rechtsaf de D2 op naar Monein.\nVanuit Pau volg je de ringweg (D2) en na de golfbaan Artiguelouve ga je op de rotonde richting Mourenx. Sla na Abos linksaf, nog steeds op de D2, richting Monein. Het VVV-kantoor bevindt zich in de hoofdstraat, 58 rue du Commerce."@nl . "Von Bayonne aus verlassen Sie die A64 an der Ausfahrt 9 und durchqueren Artix auf der D817 in Richtung Orthez. Fahren Sie auf der D281 in Richtung Mourenx. In Mourenx nehmen Sie die D33 in Richtung Monein. Am Kreisverkehr biegen Sie rechts auf die D2 nach Monein ab.\nVon Pau aus folgen Sie der Umgehungsstra\u00DFe (D2) und nach dem Golfplatz von Artiguelouve am Kreisverkehr in Richtung Mourenx. Nach Abos biegen Sie links ab, immer noch auf der D2 in Richtung Monein. Das Fremdenverkehrsamt befindet sich in der rue centrale, 58 rue du commerce."@de . . . . . .