data:af588405-5b2a-3668-b209-4e1523db2087
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Zodra je in Chevroches aankomt, word je meteen betoverd door dit mooie dorpje dat uitkijkt over het Canal du Nivernais. De route begint bij het kanaal, dat aangelegd is om hout naar Parijs te vervoeren. U ontdekt er ook een prachtig uitkijkpunt vanwaar u de versteende meander van de Yonne kunt bewonderen. Aan de andere kant bevinden zich rotswanden waarvan de steen onder andere is gebruikt voor de aanleg van de trottoirs in Londen. De route loopt vervolgens door het bos. Bekijk de route: https://www.visugpx.com/YqEMg

Italien (Italie) Non appena si arriva a Chevroches, si rimane affascinati da questo grazioso paesino che si affaccia sul canale del Nivernais. Il percorso parte dal canale, costruito per garantire il trasporto del legname fino a Parigi. Scoprirete inoltre uno splendido belvedere da cui ammirare il meandro fossilizzato dell’Yonne. Dall’altra parte si trovano delle scogliere rocciose la cui pietra è stata utilizzata, tra l’altro, per realizzare i marciapiedi di Londra. Il percorso prosegue poi nel sottobosco. Vedi il tracciato: https://www.visugpx.com/YqEMg

Espagnol Nada más llegar a Chevroches, uno queda encantado con este bonito pueblecito que domina el canal del Nivernais. El recorrido parte del canal, construido para facilitar el transporte de madera por vía fluvial hasta París. También descubrirás un magnífico mirador desde el que se puede admirar el meandro fosilizado del río Yonne. Por el otro lado, hay acantilados de roca cuya piedra se utilizó, entre otras cosas, para construir las aceras de Londres. A continuación, el recorrido discurre por el sotobosque. Ver el trazado: https://www.visugpx.com/YqEMg

Allemand (Allemagne) Sobald man in Chevroches ankommt, lässt man sich von diesem hübschen kleinen Dorf verzaubern, das hoch über dem Canal du Nivernais liegt. Der Rundweg beginnt am Kanal, der ursprünglich für die Holzflößerei bis nach Paris angelegt wurde. Außerdem entdecken Sie einen herrlichen Aussichtspunkt, von dem aus Sie die versteinerte Flussschleife der Yonne bewundern können. Auf der anderen Seite befinden sich Felswände, deren Gestein unter anderem für den Bau der Londoner Bürgersteige verwendet wurde. Die Strecke führt anschließend durch das Unterholz. Siehe Streckenverlauf: https://www.visugpx.com/YqEMg

Français (France) Dès que l'on arrive à Chevroches, on apprécie ce joli petit village qui surplombe le canal du Nivernais. Le circuit part du canal, construit pour assurer le flottage du bois jusqu'à Paris. Vous découvrirez également un superbe observatoire permettant d'admirer le méandre fossilisé de l'Yonne. De l'autre côté, ce sont des falaises de roches dont la pierre a servi, entre autre, à faire les trottoirs de Londres. Le parcours se fait ensuite en sous-bois. Voir le tracé : https://www.visugpx.com/YqEMg

Italien (Italie) Non appena si arriva a Chevroches, si apprezza subito questo grazioso paesino che si affaccia sul canale del Nivernais. Il percorso parte dal canale, costruito per garantire il trasporto del legname fino a Parigi. Scoprirete anche un magnifico belvedere da cui ammirare il meandro fossilizzato dell’Yonne. Dall’altra parte si trovano delle scogliere rocciose, la cui pietra è stata utilizzata, tra l’altro, per realizzare i marciapiedi di Londra. Il percorso prosegue poi nel sottobosco.
Vedi il tracciato: https://www.visugpx.com/YqEMgmh5M9

Espagnol Nada más llegar a Chevroches, uno queda encantado con este bonito pueblecito que domina el canal del Nivernais. El recorrido parte del canal, construido para facilitar el transporte de madera por vía fluvial hasta París. También descubrirás un magnífico mirador desde el que se puede admirar el meandro fosilizado del río Yonne. Por otro lado, hay acantilados de roca cuya piedra se utilizó, entre otras cosas, para construir las aceras de Londres. A continuación, el recorrido discurre por el sotobosque.
Ver el trazado: https://www.visugpx.com/YqEMgmh5M9

Allemand (Allemagne) Sobald man in Chevroches ankommt, lässt man sich von diesem hübschen kleinen Dorf verzaubern, das hoch über dem Canal du Nivernais liegt. Der Rundweg beginnt am Kanal, der einst für die Holzflößerei bis nach Paris angelegt wurde. Außerdem entdecken Sie einen herrlichen Aussichtspunkt, von dem aus Sie die versteinerte Flussschleife der Yonne bewundern können. Auf der anderen Seite befinden sich Felswände, deren Gestein unter anderem für den Bau der Londoner Bürgersteige verwendet wurde. Die Strecke führt anschließend durch das Unterholz.
Zur Strecke: https://www.visugpx.com/YqEMgmh5M9

Néerlandais (Pays-Bas) Zodra je in Chevroches aankomt, word je meteen betoverd door dit schattige dorpje dat uitkijkt over het Canal du Nivernais. De route begint bij het kanaal, dat aangelegd is om hout naar Parijs te vervoeren. U ontdekt er ook een prachtig uitkijkpunt vanwaar u de gefossiliseerde meander van de Yonne kunt bewonderen. Aan de andere kant bevinden zich rotswanden waarvan de steen onder andere is gebruikt voor de trottoirs in Londen. De route loopt vervolgens door het bos.
Bekijk de route: https://www.visugpx.com/YqEMgmh5M9

Anglais As soon as you arrive in Chevroches, you’ll appreciate this charming little village overlooking the Nivernais Canal. The trail starts at the canal, which was built to facilitate the floating of timber all the way to Paris. You’ll also discover a superb observation deck from which to admire the fossilized meander of the Yonne River. On the other side are rock cliffs whose stone was used, among other things, to build the sidewalks of London. The route then winds through the woods.
View the route: https://www.visugpx.com/YqEMgmh5M9