"L'H\u00F4tel Marso se situe au c\u0153ur du bois de Coulange et des principales activit\u00E9s propos\u00E9es par la Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes.\n\nCompos\u00E9 de 50 chambres dont 4 suites, toutes \u00E9quip\u00E9es de la climatisation, du Wi-Fi, d'une terrasse privative avec vue sur la for\u00EAt et du confort n\u00E9cessaire pour que votre s\u00E9jour soit le plus agr\u00E9able possible. Notre \u00E9quipe est \u00E0 votre \u00E9coute pour l'organisation de vos \u00E9v\u00E9nements professionnels, elle se fera un plaisir de s'adapter \u00E0 vos demandes, envies et attentes."@fr . . . . . . "L'H\u00F4tel Marso se situe au c\u0153ur du bois de Coulange et des principales activit\u00E9s propos\u00E9es par la Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes.\n\nCompos\u00E9 de 50 chambres dont 4 suites, toutes \u00E9quip\u00E9es de la climatisation, du Wi-Fi, d'une terrasse privative avec vue sur la for\u00EAt et du confort n\u00E9cessaire pour que votre s\u00E9jour soit le plus agr\u00E9able possible. Notre \u00E9quipe est \u00E0 votre \u00E9coute pour l'organisation de vos \u00E9v\u00E9nements professionnels, elle se fera un plaisir de s'adapter \u00E0 vos demandes, envies et attentes."@fr . "Das Hotel Marso befindet sich im Herzen des Waldes von Coulange und der wichtigsten Aktivit\u00E4ten, die in der Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes angeboten werden.\n\nEs besteht aus 50 Zimmern, darunter 4 Suiten, die alle mit Klimaanlage, Wi-Fi, einer privaten Terrasse mit Blick auf den Wald und dem n\u00F6tigen Komfort ausgestattet sind, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie m\u00F6glich zu gestalten. Unser Team steht Ihnen f\u00FCr die Organisation Ihrer Gesch\u00E4ftsveranstaltungen zur Verf\u00FCgung und wird sich gerne an Ihre Anfragen, W\u00FCnsche und Erwartungen anpassen."@de . "H\u00F4tel Marso ligt in het hart van het Bois de Coulange en de belangrijkste activiteiten van de Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes.\n\nHet heeft 50 kamers, waaronder 4 suites, allemaal voorzien van airconditioning, Wi-Fi, een eigen terras met uitzicht op het bos en alle comfort die je nodig hebt om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Ons team staat klaar om u te helpen bij het organiseren van uw zakelijke evenementen en zal zich met plezier aanpassen aan uw verzoeken, wensen en verwachtingen."@nl . "L'H\u00F4tel Marso si trova nel cuore del Bois de Coulange e delle principali attivit\u00E0 offerte dalla Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes.\n\nDispone di 50 camere, tra cui 4 suite, tutte dotate di aria condizionata, Wi-Fi, terrazza privata con vista sulla foresta e tutti i comfort necessari per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile. Il nostro team \u00E8 a disposizione per aiutarvi a organizzare i vostri eventi aziendali e sar\u00E0 lieto di adattarsi alle vostre richieste, desideri e aspettative."@it . "The H\u00F4tel Marso is at the heart of the Bois de Coulange and the main activities offered by the Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes.\n\nOur 50 rooms, including 4 suites, are all equipped with air conditioning, Wi-Fi, a private terrace overlooking the forest and all the comforts you need to make your stay as pleasant as possible. Our team is at your disposal to organize your business events, and will be delighted to adapt to your requests, wishes and expectations."@en . "El H\u00F4tel Marso se encuentra en el coraz\u00F3n del Bois de Coulange y de las principales actividades que ofrece la Cit\u00E9 des Loisirs d'Amn\u00E9ville-les-Thermes.\n\nDispone de 50 habitaciones, 4 de ellas suites, todas equipadas con aire acondicionado, Wi-Fi, terraza privada con vistas al bosque y todas las comodidades necesarias para que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible. Nuestro equipo est\u00E1 a su disposici\u00F3n para ayudarle a organizar sus eventos de negocios, y estar\u00E1 encantado de adaptarse a sus peticiones, deseos y expectativas."@es . . . .