"Das Arboretum der bl\u00FChenden Bl\u00E4tter ist wie ein gro\u00DFer Garten, in dem man gut spazieren gehen und sich entspannen kann, w\u00E4hrend man Mutter Natur be..."@de . "The Arboretum des Feuilles Fleuries is like a large garden where you can stroll and relax while admiring Mother Nature at her best!"@en . "L'arboretum des feuilles fleuries, c'est comme grand jardin o\u00F9 il fait bon se promener et se d\u00E9tendre en admirant Dame nature qui s'y sent bien!"@fr . . . . . . . "Das Arboretum der bl\u00FChenden Bl\u00E4tter ist wie ein gro\u00DFer Garten, in dem man gut spazieren gehen und sich entspannen kann, w\u00E4hrend man Mutter Natur be..."@de . "The Arboretum des Feuilles Fleuries is like a large garden where you can stroll and relax while admiring Mother Nature at her best!"@en . "L'arboretum des feuilles fleuries, c'est comme grand jardin o\u00F9 il fait bon se promener et se d\u00E9tendre en admirant Dame nature qui s'y sent bien!"@fr . "Het Arboretum des feuilles fleuries is als een grote tuin waar je kunt wandelen en ontspannen terwijl je Moeder Natuur op haar best bewondert!"@nl . "El Arboretum des feuilles fleuries es como un gran jard\u00EDn donde pasear y relajarse admirando lo mejor de la Madre Naturaleza"@es . "L'Arboretum des feuilles fleuries \u00E8 come un grande giardino dove si pu\u00F2 passeggiare e rilassarsi ammirando Madre Natura al suo meglio!"@it . . "Dit priv\u00E9-arboretum werd in 1997 door een echtpaar aangelegd en heeft meer dan 2000 verschillende boom- en struiksoorten, bijna 1100 rozenstruiken en een groot aantal vaste planten. De hoogtepunten zijn in mei met de bloei van de heideplanten (azalea's, rododendrons, enz.) en vanaf juni met de rozen. Talrijke vari\u00EBteiten van bloeiende struiken en een mengeling van vormen en kleuren van naald- en loofbomen bieden wandelaars een verscheidenheid aan arrangementen die alle bezoekers zullen bekoren.\n\nRijke collecties azalea's en rododendrons, rozen, Japanse esdoorns, magnolia's, syringa's, weegelia's, viburnum, chamaecyparis, bloeiende kornoeljes, cryptomeria's, picea's, pinussen en daglelies.\n\nLid APJB (Association des Parcs et Jardins de Bourgogne)\n\nBereikbaarheid: Neem vanaf Nevers de snelweg A77, afslag 36 richting Autun. Sla voor Forges (lieu-dit Les Rues) linksaf (R\u00E9meron/Cavaletti Nivernais). Het arboretum ligt aan de linkerkant, net voor de Cavaletti."@nl . "Cr\u00E9e en 1997 par un couple, cet arboretum priv\u00E9 rassemble plus de 2 000 vari\u00E9t\u00E9s diff\u00E9rentes d'arbres et d'arbustes, pr\u00E8s de 1 100 rosiers et de tr\u00E8s nombreux vivaces. Les temps forts sont en mai avec la floraison des plantes de terre de bruy\u00E8re (azal\u00E9es, rhododendrons, ...), \u00E0 partir de juin avec celle des rosiers. De tr\u00E8s nombreuses vari\u00E9t\u00E9s d'arbustes \u00E0 fleurs, un m\u00E9lange de formes et couleurs de conif\u00E8res et feuillus pr\u00E9sentent au promeneur des compositions vari\u00E9es qui ravissent tous les visiteurs.\n\nRiches collections notamment d'azal\u00E9es et rhododendrons, rosiers, \u00E9rables japonais, magnolias, syringas, weigelas, viburnum, chamaecyparis, cornouillers \u00E0 fleurs, cryptomerias, picea, pinus et h\u00E9m\u00E9rocalles.\n\nMembre APJB (Association des Parcs et Jardins de Bourgogne)\n\nAcc\u00E8s: Depuis Nevers Autoroute A77 sortie 36 dir. Autun. Avant Forges (lieu-dit Les Rues) tourner \u00E0 gauche (R\u00E9meron/Cavaletti Nivernais). L'arboretum est \u00E0 gauche juste avant le Cavaletti."@fr . "Created in 1997 by a couple, this private arboretum boasts more than 2,000 different varieties of tree and shrub, nearly 1,100 rose bushes and a large number of perennials. The highlights are in May with the flowering of the heathland plants (azaleas, rhododendrons, etc.), and from June onwards with the roses. Numerous varieties of flowering shrubs and a mixture of shapes and colours of conifers and deciduous trees offer walkers a variety of arrangements to delight all visitors.\n\nRich collections of azaleas and rhododendrons, roses, Japanese maples, magnolias, syringas, weigelas, viburnum, chamaecyparis, flowering dogwoods, cryptomerias, picea, pinus and daylilies.\n\nMember APJB (Association des Parcs et Jardins de Bourgogne)\n\nAccess: From Nevers, take the A77 motorway, exit 36 towards Autun. Before Forges (lieu-dit Les Rues) turn left (R\u00E9meron/Cavaletti Nivernais). The arboretum is on the left just before the Cavaletti."@en . "Dieses private Arboretum wurde 1997 von einem Ehepaar angelegt und umfasst mehr als 2 000 verschiedene Baum- und Straucharten, etwa 1 100 Rosenstr\u00E4ucher und zahlreiche Stauden. Die H\u00F6hepunkte sind im Mai die Bl\u00FCtezeit der Heidepflanzen (Azaleen, Rhododendren, ...) und ab Juni die der Rosen. Sehr viele verschiedene Arten von Bl\u00FCtenstr\u00E4uchern, eine Mischung aus Formen und Farben von Nadel- und Laubb\u00E4umen pr\u00E4sentieren dem Spazierg\u00E4nger abwechslungsreiche Kompositionen, die jeden Besucher begeistern.\n\nReichhaltige Sammlungen insbesondere von Azaleen und Rhododendren, Rosen, japanischem Ahorn, Magnolien, Syringas, Weigelas, Viburnum, Chamaecyparis, Blumenhartriegeln, Cryptomerias, Picea, Pinus und Taglilien.\n\nMitglied APJB (Association des Parcs et Jardins de Bourgogne)\n\nAnfahrt: Von Nevers Autobahn A77, Ausfahrt 36 in Richtung Autun. Vor Forges (Ortsteil Les Rues) links abbiegen (Remeron/Cavaletti Nivernais). Das Arboretum befindet sich kurz vor Cavaletti auf der linken Seite."@de . "Creado en 1997 por una pareja, este arboreto privado cuenta con m\u00E1s de 2.000 variedades diferentes de \u00E1rboles y arbustos, cerca de 1.100 rosales y un gran n\u00FAmero de plantas vivaces. Los momentos culminantes son en mayo, con la floraci\u00F3n de las plantas de brezo (azaleas, rododendros, etc.), y a partir de junio, con las rosas. Numerosas variedades de arbustos en flor y una mezcla de formas y colores de con\u00EDferas y \u00E1rboles de hoja caduca ofrecen a los paseantes una variedad de arreglos que har\u00E1 las delicias de todos los visitantes.\n\nRicas colecciones de azaleas y rododendros, rosas, arces japoneses, magnolias, siringas, weigelas, viburnum, chamaecyparis, cornejos en flor, cryptomerias, piceas, pinus y lirios de d\u00EDa.\n\nMiembro de la APJB (Asociaci\u00F3n de Parques y Jardines de Borgo\u00F1a)\n\nAcceso: Desde Nevers, tomar la autopista A77, salida 36 hacia Autun. Antes de Forges (lieu-dit Les Rues), gire a la izquierda (R\u00E9meron/Cavaletti Nivernais). El arboreto se encuentra a la izquierda justo antes del Cavaletti."@es . "Creato nel 1997 da una coppia, questo arboreto privato vanta pi\u00F9 di 2.000 variet\u00E0 diverse di alberi e arbusti, quasi 1.100 rosai e un gran numero di piante perenni. I momenti salienti sono a maggio con la fioritura delle piante di brughiera (azalee, rododendri, ecc.) e da giugno in poi con le rose. Numerose variet\u00E0 di arbusti da fiore e una miscela di forme e colori di conifere e alberi a foglia caduca offrono agli escursionisti una variet\u00E0 di composizioni che deliziano tutti i visitatori.\n\nRicche collezioni di azalee e rododendri, rose, aceri giapponesi, magnolie, siringhe, weigelas, viburni, chamaecyparis, cinorrodi da fiore, criptomerie, picee, pinus e daylilies.\n\nMembro APJB (Associazione dei Parchi e Giardini di Borgogna)\n\nAccesso: Da Nevers, prendere l'autostrada A77, uscita 36 in direzione Autun. Prima di Forges (localit\u00E0 Les Rues) girare a sinistra (R\u00E9meron/Cavaletti Nivernais). L'arboreto si trova sulla sinistra poco prima dei Cavaletti."@it . . .