@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:af2496ee-11a1-311f-afaf-967fe548f887
owl:topDataProperty "Petite Résidence privée et sécurisée de 8 appartements, entièrement rénovée. Studio 19m2 équipé tout confort avec parking privatif sécurisé. A proximité du centre ville avec tous ses avantages et accès tous commerces. Accès WIFI gratuit."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:807f0508-3557-36b8-9848-1b71b1527cf0, data:f23632cb-a1ab-31ff-a8ab-3130e3ca7009, data:9adaac08-edbc-3789-aa29-a802041c22a8, data:c119bec6-ed55-3246-aa8b-d828b984ded0, data:e0180534-7b28-30e6-bbdd-f23afa3f1ac9, data:78dbb4c6-573d-3edf-a39e-325cf4535d57, data:061a3cdf-52af-34cf-9f13-e8903eaba8fe, data:1bc25504-c712-351a-a5e5-1847d5605696, data:0a79ef97-45ea-31c5-83d4-b2141e83c93e, data:ce4d2fc4-81e1-325a-9169-7f360971caf8, data:63861943-ab9e-31b3-9694-e7c15ade957c, data:91cc85c7-7f85-3d8d-baca-8c179c6eb2d6, data:7b0f4709-2275-3400-8dae-17f8250005a5, data:940acfb5-e166-34d6-b406-763b81f66703, data:22698a4c-0efa-33c6-a78d-d3f35b2d7317, data:1a3b06a3-78a8-32f9-bea7-fd0ebb0a24e8, data:a8235e74-b50d-3da3-9d66-b9ea56942993, data:947b088b-1f56-3366-9fae-7f0fa170f44d, data:00779e52-ad1f-3d62-a8d5-6eefee25dc64, data:ca60416d-fc98-3a09-80bc-59e4935ee2fd ;
:shortDescription "Petite Résidence privée et sécurisée de 8 appartements, entièrement rénovée. Studio 19m2 équipé tout confort avec parking privatif sécurisé. A proximité du centre ville avec tous ses avantages et accès tous commerces. Accès WIFI gratuit."@fr, "Kleine, besloten en veilige residentie van 8 appartementen, volledig gerenoveerd. Volledig ingerichte studio van 19m2 met beveiligde privéparkeerplaats. Dicht bij het stadscentrum met alle voorzieningen en toegang tot alle winkels. Gratis WIFI."@nl, "Pequeña residencia privada y segura de 8 pisos, totalmente renovada. Estudio de 19m2 totalmente equipado con aparcamiento privado vigilado. Cerca del centro de la ciudad con todas sus comodidades y acceso a todos los comercios. Acceso WIFI gratuito."@es, "Small, private and secure residence of 8 apartments, entirely renovated. Fully-equipped 19m2 studio with secure private parking. Close to the town center with all its advantages and access to all shops. Free WIFI access."@en, "Kleine private und gesicherte Residenz mit 8 Wohnungen, komplett renoviert. Studio 19m2 mit allem Komfort ausgestattet und sicherem Privatparkplatz. In der Nähe des Stadtzentrums mit all seinen Vorteilen und Zugang zu allen Geschäften. Kostenloser WIFI-Zugang."@de, "Piccola residenza privata e sicura di 8 appartamenti, completamente rinnovata. Monolocale di 19 m2 completamente attrezzato con parcheggio privato custodito. Vicino al centro città con tutti i suoi servizi e l'accesso a tutti i negozi. Accesso WIFI gratuito."@it ;
a :Description ;
dc:description "Quelques minutes à pied à peine des Thermes (5mn), du centre Aquensis (2mn), le Casino et son restaurant (3mn). Le centre ville, les halles et le marché (4mn). Supermarchés Monoprix et intermarché (3mn)"@fr, "A few minutes walk to the thermal baths (5mn), the Aquensis centre (2mn), the Casino and its restaurant (3mn). The town centre, the market (4mn). Supermarkets Monoprix and Intermarché (3mn)"@en, "Nur wenige Gehminuten von den Thermen (5 Min.), dem Aquensis-Zentrum (2 Min.), dem Casino und seinem Restaurant (3 Min.) entfernt. Das Stadtzentrum, die Markthallen und der Markt (4mn). Supermärkte Monoprix und Intermarché (3mn)"@de, "Een paar minuten lopen naar de thermale baden (5mn), het Aquensis centrum (2mn), het Casino en zijn restaurant (3mn). Het stadscentrum, de markt (4mn). Monoprix en Intermarché supermarkten (3mn)"@nl, "A pocos minutos a pie de las Termas (5mn), el centro Aquensis (2mn), el Casino y su restaurante (3mn). El centro de la ciudad, el mercado (4mn). Supermercados Monoprix e Intermarché (3mn)"@es, "A pochi minuti a piedi si raggiungono le terme (5mn), il centro Aquensis (2mn), il Casinò e il suo ristorante (3mn). Il centro città, il mercato (4mn). Supermercati Monoprix e Intermarché (3mn)"@it, "Petite Résidence privée et sécurisée de 8 appartements, entièrement rénovée. Studio 19m2 équipé tout confort avec parking privatif sécurisé. A proximité du centre ville avec tous ses avantages et accès tous commerces. Accès WIFI gratuit."@fr, "Kleine, besloten en veilige residentie van 8 appartementen, volledig gerenoveerd. Volledig ingerichte studio van 19m2 met beveiligde privéparkeerplaats. Dicht bij het stadscentrum met alle voorzieningen en toegang tot alle winkels. Gratis WIFI."@nl, "Pequeña residencia privada y segura de 8 pisos, totalmente renovada. Estudio de 19m2 totalmente equipado con aparcamiento privado vigilado. Cerca del centro de la ciudad con todas sus comodidades y acceso a todos los comercios. Acceso WIFI gratuito."@es, "Small, private and secure residence of 8 apartments, entirely renovated. Fully-equipped 19m2 studio with secure private parking. Close to the town center with all its advantages and access to all shops. Free WIFI access."@en, "Kleine private und gesicherte Residenz mit 8 Wohnungen, komplett renoviert. Studio 19m2 mit allem Komfort ausgestattet und sicherem Privatparkplatz. In der Nähe des Stadtzentrums mit all seinen Vorteilen und Zugang zu allen Geschäften. Kostenloser WIFI-Zugang."@de, "Studio 2 Personen 19m2, 2. Etage mit Aufzug, funktionell, offene Küchenzeile im Wohnzimmer mit Mikrowelle + kleiner Ausstattung. Sitzecke mit Farbfernseher, 1 Bett. Reservierter und kostenloser Parkplatz. Gemeinschaftswaschküche mit Waschmaschine und Trockner. Großer geschlossener Hof. Ski- und/oder Fahrradraum zur Verfügung. Zugang zum Wohnheim mit Sicherheitscode."@de, "Studio 2 personnes 19m2, 2ème étage avec ascenseur, Fonctionnel, kitchenette ouverte sur séjour équipée micro ondes + petit équipements. Coin salon avec TV couleur, 1 lit. Parking réservé et gratuit. Buanderie collective avec lave linge et sèche linge. Grande cour fermée. Local ski et/ou vélo à disposition. Accès résidence avec code sécurisé."@fr, "Monolocale 2 persone 19m2, 2° piano con ascensore, funzionale, angolo cottura aperto sul soggiorno attrezzato con microonde + piccole attrezzature. Zona soggiorno con TV a colori, 1 letto. Parcheggio riservato gratuito. Lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice. Ampio cortile recintato. Deposito sci e/o biciclette a disposizione. Accesso al residence con codice di sicurezza."@it, "Studio 2 people 19m2, 2nd floor with elevator, functional, kitchenette open onto living room equipped with microwave + small equipment. Sitting area with color TV, 1 bed. Free reserved parking. Shared laundry room with washing machine and dryer. Large enclosed courtyard. Ski and/or bike room available. Secure code access to residence."@en, "Piccola residenza privata e sicura di 8 appartamenti, completamente rinnovata. Monolocale di 19 m2 completamente attrezzato con parcheggio privato custodito. Vicino al centro città con tutti i suoi servizi e l'accesso a tutti i negozi. Accesso WIFI gratuito."@it, "Estudio 2 personas 19m2, 2º piso con ascensor, Funcional, cocina americana abierta al salón equipada con microondas + pequeño equipamiento. Zona de estar con TV color, 1 cama. Aparcamiento reservado gratuito. Lavandería común con lavadora y secadora. Gran patio cerrado. Cuarto para esquís y/o bicicletas disponible. Código de acceso seguro a la residencia."@es, "Studio 2 personen 19m2, 2e verdieping met lift, functioneel, open keuken naar woonkamer uitgerust met magnetron + kleine apparatuur. Zithoek met kleurentelevisie, 1 bed. Gratis gereserveerde parkeerplaats. Gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger. Grote omheinde binnenplaats. Ski- en/of fietsruimte beschikbaar. Beveiligde toegang tot de woning met code."@nl .
owl:topObjectProperty data:af2496ee-11a1-311f-afaf-967fe548f887 ;
:hasDescription data:af2496ee-11a1-311f-afaf-967fe548f887 .