[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/e73343bb-3bbf-31fb-9f56-6ac1342825a2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af196a7d-6064-3062-b897-35b6caff7ad5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af196a7d-6064-3062-b897-35b6caff7ad5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65502f9e-9a96-31c0-bbb6-970d4fe67bbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c629163-d1d7-3cb1-a6a9-5778ff700735" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87422b8e-e144-3f3d-a6f0-eda5629789b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b04367-ae1d-33f0-b35b-5a95d51a6adb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af196a7d-6064-3062-b897-35b6caff7ad5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Envie de passer une belle soirée entre amis, en famille ou entre collègues ? Rendez-vous à la Maison des Vins de Madiran pour une soirée placée sous le signe de la convivialité !\n\nAu programme :\n🍷 Bar à vins des vignerons de Madiran & Pacherenc du Vic-Bilh\n🎶 Concert de Lori Bess (identifier la page)\n🚚 Food trucks pour régaler toutes les papilles\n🌳 Parc ombragé pour profiter pleinement de la soirée\n\n💙 Édition spéciale « Bleu Tannat »\nVenez habillés en bleu et profitez d’un verre de Bleu Tannat offert !\n\nRèglement par CB ou espèces – Sans réservation\n\nRendez-vous au Parc du Prieuré à la Maison des Vins de Madiran\n\nUne soirée festive, gourmande et musicale à ne pas manquer ! Invitez vos proches et venez partager un moment chaleureux autour des vins de notre terroir.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65502f9e-9a96-31c0-bbb6-970d4fe67bbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c629163-d1d7-3cb1-a6a9-5778ff700735" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b04367-ae1d-33f0-b35b-5a95d51a6adb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87422b8e-e144-3f3d-a6f0-eda5629789b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fed94bd1-8bd5-3786-b343-eec47fe713c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Envie de passer une belle soirée entre amis, en famille ou entre collègues ? Rendez-vous à la Maison des Vins de Madiran pour une soirée placée sous le signe de la convivialité !\n\nAu programme :\n🍷 Bar à vins des vignerons de Madiran & Pacherenc du Vic-Bilh\n🎶 Concert de Lori Bess (identifier la page)\n🚚 Food trucks pour régaler toutes les papilles\n🌳 Parc ombragé pour profiter pleinement de la soirée\n\n💙 Édition spéciale « Bleu Tannat »\nVenez habillés en bleu et profitez d’un verre de Bleu Tannat offert !\n\nRèglement par CB ou espèces – Sans réservation\n\nRendez-vous au Parc du Prieuré à la Maison des Vins de Madiran\n\nUne soirée festive, gourmande et musicale à ne pas manquer ! Invitez vos proches et venez partager un moment chaleureux autour des vins de notre terroir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Lust auf einen schönen Abend mit Freunden, der Familie oder Kollegen? Dann kommen Sie ins Maison des Vins de Madiran und genießen Sie einen Abend im Zeichen der Geselligkeit!\n\nAuf dem Programm:\n? Weinbar mit Weinen der Winzer aus Madiran & Pacherenc du Vic-Bilh\n? Konzert von Lori Bess (Seite identifizieren)\n? Food Trucks, die jeden Gaumen verwöhnen\n? Schattiger Park, um den Abend in vollen Zügen zu genießen\n\n? Sonderaktion „Bleu Tannat“\nKommt in blauer Kleidung und genießt ein kostenloses Glas Bleu Tannat!\n\nBezahlung per Kreditkarte oder in bar – keine Reservierung erforderlich\n\nTreffpunkt im Parc du Prieuré bei der Maison des Vins de Madiran\n\nEin festlicher, kulinarischer und musikalischer Abend, den Sie nicht verpassen sollten! Laden Sie Ihre Lieben ein und genießen Sie gemeinsam einen gemütlichen Abend mit den Weinen unserer Region.", "@language": "de" }, { "@value": "Zin in een gezellige avond met vrienden, familie of collega’s? Kom dan naar het Maison des Vins de Madiran voor een avond vol gezelligheid!\n\nOp het programma:\n? Wijnbar met wijnen van de wijnboeren uit Madiran & Pacherenc du Vic-Bilh\n? Concert van Lori Bess (pagina identificeren)\n? Foodtrucks om alle smaakpapillen te verwennen\n? Schaduwrijk park om volop van de avond te genieten\n\n? Speciale editie „Bleu Tannat”\nKom in het blauw gekleed en geniet van een gratis glas Bleu Tannat!\n\nBetaling met creditcard of contant ? Zonder reservering\n\nAfspraak in het Parc du Prieuré bij het Maison des Vins de Madiran\n\nEen feestelijke, culinaire en muzikale avond die u niet mag missen! Nodig uw dierbaren uit en kom genieten van een gezellig moment rond de wijnen uit onze streek.", "@language": "nl" }, { "@value": "Voglia di trascorrere una bella serata tra amici, in famiglia o con i colleghi? Appuntamento alla Maison des Vins di Madiran per una serata all’insegna della convivialità!\n\nIn programma:\n? Bar con vini dei viticoltori di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh\n? Concerto di Lori Bess (identificare la pagina)\n? Food truck per deliziare tutti i palati\n? Parco ombreggiato per godersi appieno la serata\n\n? Edizione speciale «Bleu Tannat»\nVenite vestiti di blu e godetevi un bicchiere di Bleu Tannat in omaggio!\n\nPagamento con carta di credito o contanti ? Senza prenotazione\n\nAppuntamento al Parc du Prieuré presso la Maison des Vins de Madiran\n\nUna serata festosa, golosa e musicale da non perdere! Invitate i vostri cari e venite a condividere un momento di convivialità all’insegna dei vini del nostro territorio.", "@language": "it" }, { "@value": "Want to spend a wonderful evening with friends, family, or coworkers? Come to the Maison des Vins de Madiran for a fun-filled evening!\n\nOn the agenda:\n? Wine bar featuring wines from Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh winemakers\n? Concert by Lori Bess (link to page)\n? Food trucks to delight every palate\n? Shaded park to fully enjoy the evening\n\n? Special “Bleu Tannat” Edition\nCome dressed in blue and enjoy a complimentary glass of Bleu Tannat!\n\nPayment by credit card or cash ? No reservation required\n\nMeet at the Parc du Prieuré at the Maison des Vins de Madiran\n\nA festive, gourmet, and musical evening you won’t want to miss! Invite your loved ones and come share a warm, welcoming moment over wines from our region.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Te apetece pasar una velada agradable con amigos, en familia o con compañeros de trabajo? ¡Te esperamos en la Maison des Vins de Madiran para una velada llena de buen ambiente!\n\nEl programa incluye:\n? Bar de vinos de los viticultores de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh\n? Concierto de Lori Bess (identificar la página)\n? Food trucks para deleitar el paladar de todos\n? Parque con sombra para disfrutar al máximo de la velada\n\n? Edición especial «Bleu Tannat»\n¡Venid vestidos de azul y disfrutad de una copa de Bleu Tannat gratis!\n\nPago con tarjeta de crédito o en efectivo. Sin necesidad de reserva\n\nNos vemos en el Parc du Prieuré, en la Maison des Vins de Madiran\n\n¡Una velada festiva, gastronómica y musical que no te puedes perder! Invita a tus seres queridos y ven a compartir un momento acogedor en torno a los vinos de nuestra tierra.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fed94bd1-8bd5-3786-b343-eec47fe713c2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]