. . . . . . "Votre association a une question, un outil qui vous r\u00E9siste ou une d\u00E9marche qui vous prend la t\u00EAte ? Venez en parler !\r\nTous les mercredis matin, Beno\u00EEt vous accueille au Rucher Cr\u00E9atif pour \u00E9changer, trouver des solutions et avancer concr\u00E8tement : num\u00E9rique, communication, d\u00E9marches en ligne, organisation, s\u00E9curit\u00E9\u2026 ou tout simplement un sujet qui vous questionne, on en parle autour d\u2019un caf\u00E9, dans un cadre convivial et bienveillant.\r\n\r\nEt pour aller plus loin, on met aussi les mains dans le vif du sujet avec des ateliers Canva et r\u00E9seaux sociaux Facebook & Instagram sp\u00E9cialement pens\u00E9s pour les associations.\r\nQue vous soyez dirigeant(e), b\u00E9n\u00E9vole, salari\u00E9(e)s ou simplement impliqu\u00E9(e)s au sein d'une association : poussez la porte, cet espace est aussi le v\u00F4tre."@fr . "Hat Ihr Verein eine Frage, ein Tool, das Ihnen Schwierigkeiten bereitet, oder einen Vorgang, der Ihnen Kopfzerbrechen bereitet? Kommen Sie vorbei und sprechen Sie dar\u00FCber!\r\nJeden Mittwochvormittag empf\u00E4ngt Sie Beno\u00EEt im \u201ERucher Cr\u00E9atif\u201C, um sich auszutauschen, L\u00F6sungen zu finden und konkrete Fortschritte zu erzielen: Digitales, Kommunikation, Online-Verfahren, Organisation, Sicherheit? Oder einfach ein Thema, das euch besch\u00E4ftigt \u2013 wir besprechen es bei einer Tasse Kaffee in einer geselligen und wohlwollenden Atmosph\u00E4re.\r\n\r\nUnd um noch einen Schritt weiter zu gehen, tauchen wir bei Canva-Workshops und Workshops zu den sozialen Netzwerken Facebook und Instagram, die speziell f\u00FCr Vereine konzipiert sind, direkt in die Materie ein.\r\nEgal, ob Sie Vorstandsmitglied, ehrenamtlich t\u00E4tig, Angestellte(r) oder einfach nur in einem Verein engagiert sind: Kommen Sie vorbei, dieser Ort geh\u00F6rt auch Ihnen."@de . "La vostra associazione ha una domanda, uno strumento che vi crea difficolt\u00E0 o una procedura che vi fa perdere la testa? Venite a parlarne!\r\nOgni mercoled\u00EC mattina, Beno%EEt vi accoglie al Rucher Cr%E9atif per scambiare idee, trovare soluzioni e fare passi avanti concreti: digitale, comunicazione, procedure online, organizzazione, sicurezza\u2026 o semplicemente un argomento che vi lascia perplessi: ne parliamo davanti a un caff\u00E8, in un ambiente accogliente e cordiale.\r\n\r\nE per andare oltre, ci mettiamo anche alla prova con workshop su Canva e sui social network Facebook e Instagram pensati appositamente per le associazioni.\r\nChe siate dirigenti, volontari, dipendenti o semplicemente coinvolti in un\u2019associazione: varcate la soglia, questo spazio \u00E8 anche vostro."@it . "Does your organization have a question, a tool you\u2019re struggling with, or a process that\u2019s giving you a headache? Come talk to us about it!\r\nEvery Wednesday morning, Beno\u00EEt welcomes you to Rucher Cr\u00E9atif to discuss, find solutions, and make real progress on: digital tools, communication, online procedures, organization, security\u2026 or simply any topic you\u2019re wondering about\u2014let\u2019s discuss it over coffee in a friendly and supportive setting.\r\n\r\nAnd to take it a step further, we also dive right into the heart of the matter with Canva workshops and Facebook & Instagram social media sessions specifically designed for nonprofit organizations.\r\nWhether you\u2019re a leader, volunteer, staff member, or simply involved with a nonprofit organization: come on in\u2014this space is yours, too."@en . "\u00BFTu asociaci\u00F3n tiene alguna duda, alguna herramienta que te da problemas o alg\u00FAn tr\u00E1mite que te est\u00E1 dando dolores de cabeza? \u00A1Ven a cont\u00E1rnoslo!\r\nTodos los mi\u00E9rcoles por la ma\u00F1ana, Beno\u00EEt os recibe en el Rucher Cr\u00E9atif para intercambiar ideas, encontrar soluciones y avanzar de forma concreta: \u00BFdigital, comunicaci\u00F3n, tr\u00E1mites en l\u00EDnea, organizaci\u00F3n, seguridad? O simplemente cualquier tema que os plantee dudas, lo hablamos tomando un caf\u00E9, en un ambiente agradable y acogedor.\r\n\r\nY para ir m\u00E1s all\u00E1, tambi\u00E9n nos metemos de lleno en el tema con talleres de Canva y redes sociales (Facebook e Instagram) especialmente pensados para las asociaciones.\r\nTanto si eres directivo/a, voluntario/a, empleado/a o simplemente colaboras en una asociaci\u00F3n: entra, este espacio tambi\u00E9n es tuyo."@es . "Heeft uw vereniging een vraag, een hulpmiddel waar u niet uitkomt of een procedure die u hoofdbrekens bezorgt? Kom erover praten!\r\nElke woensdagochtend heet Beno%EEt u welkom bij Rucher Cr%E9atif om van gedachten te wisselen, oplossingen te vinden en concrete stappen te zetten: digitalisering, communicatie, online procedures, organisatie, beveiliging\u2026 of gewoon een onderwerp waar je je vragen bij hebt: we bespreken het onder het genot van een kopje koffie, in een gezellige en welwillende sfeer.\r\n\r\nEn om nog een stap verder te gaan, duiken we ook in de praktijk met Canva-workshops en workshops over sociale media (Facebook & Instagram), speciaal ontworpen voor verenigingen.\r\nOf je nu bestuurslid, vrijwilliger, medewerker bent of gewoon betrokken bent bij een vereniging: kom gerust binnen, deze ruimte is ook van jou."@nl . . . . .