@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7 owl:topDataProperty """Le nouveau Trappist vous accueille à Laon ! Retrouvez sa cuisine faite maison à base de produits frais par un ancien boucher, sa carte estaminet et carte brasserie, et de nombreux burgers ! Sans oublier sa grande carte de bières belges... INFO + : propose des plats végétariens/ouvert le dimanche midi."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c829018e-bf9c-3622-8058-0ce6b162b5b0, data:f0460d88-c67b-3d1c-9e4a-2e7552b8557d, data:9ab547a7-39dc-330e-9dec-614d0cd77d24, data:ecf8c0b1-f647-3335-8360-2e0a6b71cd19, data:3561394c-593c-36b8-a333-d06f632163c7, data:f8e0b00e-a514-3014-96f9-5449240399d3, data:ca6834a0-aeb7-38c4-ba9e-edc8ca4ee210, data:9471ad76-03c5-3237-9f2b-a811fbe019af, data:07dbf66a-8f98-3aec-8c74-918634be8c7b, data:71d638d4-9955-36c1-a1c8-d20e432ecaf1 ; :shortDescription """De nieuwe Trappist heet u welkom in Laon! Geniet van de huisgemaakte gerechten op basis van verse producten, bereid door een voormalige slager, de menukaart in estaminet- en brasseriestijl, en talrijke hamburgers! En niet te vergeten de uitgebreide kaart met Belgische bieren... MEER INFO: biedt vegetarische gerechten aan / open op zondagmiddag."""@nl, """¡El nuevo Trappist te da la bienvenida a Laon! Descubre su cocina casera elaborada con productos frescos por un antiguo carnicero, su carta de bar y de cervecería, ¡y una gran variedad de hamburguesas! Sin olvidar su amplia carta de cervezas belgas... MÁS INFORMACIÓN: ofrece platos vegetarianos y abre los domingos al mediodía."""@es, """Il nuovo Trappist vi dà il benvenuto a Laon! Scoprite la sua cucina casalinga a base di prodotti freschi, curata da un ex macellaio, il suo menu da “estaminet” e da “brasserie”, oltre a numerosi hamburger! Senza dimenticare la sua ampia selezione di birre belghe... INFO +: propone piatti vegetariani / aperto la domenica a pranzo."""@it, """The new Trappist welcomes you to Laon! Enjoy its homemade cuisine made with fresh ingredients by a former butcher, its “estaminet” and “brasserie” menus, and a wide selection of burgers! Not to mention its extensive selection of Belgian beers... MORE INFO: Offers vegetarian dishes / Open for lunch on Sundays."""@en, """Das neue „Trappist“ heißt Sie in Laon herzlich willkommen! Freuen Sie sich auf hausgemachte Gerichte aus frischen Zutaten, zubereitet von einem ehemaligen Metzger, sowie auf eine „Estaminet“- und eine „Brasserie“-Speisekarte und zahlreiche Burger! Nicht zu vergessen die umfangreiche Auswahl an belgischen Bieren... WEITERE INFOS: Bietet vegetarische Gerichte an / sonntags mittags geöffnet."""@de, """Le nouveau Trappist vous accueille à Laon ! Retrouvez sa cuisine faite maison à base de produits frais par un ancien boucher, sa carte estaminet et carte brasserie, et de nombreux burgers ! Sans oublier sa grande carte de bières belges... INFO + : propose des plats végétariens/ouvert le dimanche midi."""@fr ; a :Description ; dc:description """De nieuwe Trappist heet u welkom in Laon! Geniet van de huisgemaakte gerechten op basis van verse producten, bereid door een voormalige slager, de menukaart in estaminet- en brasseriestijl, en talrijke hamburgers! En niet te vergeten de uitgebreide kaart met Belgische bieren... MEER INFO: biedt vegetarische gerechten aan / open op zondagmiddag."""@nl, """¡El nuevo Trappist te da la bienvenida a Laon! Descubre su cocina casera elaborada con productos frescos por un antiguo carnicero, su carta de bar y de cervecería, ¡y una gran variedad de hamburguesas! Sin olvidar su amplia carta de cervezas belgas... MÁS INFORMACIÓN: ofrece platos vegetarianos y abre los domingos al mediodía."""@es, """Il nuovo Trappist vi dà il benvenuto a Laon! Scoprite la sua cucina casalinga a base di prodotti freschi, curata da un ex macellaio, il suo menu da “estaminet” e da “brasserie”, oltre a numerosi hamburger! Senza dimenticare la sua ampia selezione di birre belghe... INFO +: propone piatti vegetariani / aperto la domenica a pranzo."""@it, """The new Trappist welcomes you to Laon! Enjoy its homemade cuisine made with fresh ingredients by a former butcher, its “estaminet” and “brasserie” menus, and a wide selection of burgers! Not to mention its extensive selection of Belgian beers... MORE INFO: Offers vegetarian dishes / Open for lunch on Sundays."""@en, """Das neue „Trappist“ heißt Sie in Laon herzlich willkommen! Freuen Sie sich auf hausgemachte Gerichte aus frischen Zutaten, zubereitet von einem ehemaligen Metzger, sowie auf eine „Estaminet“- und eine „Brasserie“-Speisekarte und zahlreiche Burger! Nicht zu vergessen die umfangreiche Auswahl an belgischen Bieren... WEITERE INFOS: Bietet vegetarische Gerichte an / sonntags mittags geöffnet."""@de, """Le nouveau Trappist vous accueille à Laon ! Retrouvez sa cuisine faite maison à base de produits frais par un ancien boucher, sa carte estaminet et carte brasserie, et de nombreux burgers ! Sans oublier sa grande carte de bières belges... INFO + : propose des plats végétariens/ouvert le dimanche midi."""@fr . owl:topObjectProperty data:af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7 ; :hasDescription data:af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7 .