<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le nouveau Trappist vous accueille \u00E0 Laon ! Retrouvez sa cuisine faite maison \u00E0 base de produits frais par un ancien boucher, sa carte estaminet et carte brasserie, et de nombreux burgers !\nSans oublier sa grande carte de bi\u00E8res belges...\n\nINFO + : propose des plats v\u00E9g\u00E9tariens/ouvert le dimanche midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c829018e-bf9c-3622-8058-0ce6b162b5b0> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0460d88-c67b-3d1c-9e4a-2e7552b8557d> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ab547a7-39dc-330e-9dec-614d0cd77d24> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecf8c0b1-f647-3335-8360-2e0a6b71cd19> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3561394c-593c-36b8-a333-d06f632163c7> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8e0b00e-a514-3014-96f9-5449240399d3> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca6834a0-aeb7-38c4-ba9e-edc8ca4ee210> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9471ad76-03c5-3237-9f2b-a811fbe019af> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07dbf66a-8f98-3aec-8c74-918634be8c7b> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71d638d4-9955-36c1-a1c8-d20e432ecaf1> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De nieuwe Trappist heet u welkom in Laon! Geniet van de huisgemaakte gerechten op basis van verse producten, bereid door een voormalige slager, de menukaart in estaminet- en brasseriestijl, en talrijke hamburgers!\nEn niet te vergeten de uitgebreide kaart met Belgische bieren...\n\nMEER INFO: biedt vegetarische gerechten aan / open op zondagmiddag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1El nuevo Trappist te da la bienvenida a Laon! Descubre su cocina casera elaborada con productos frescos por un antiguo carnicero, su carta de bar y de cervecer\u00EDa, \u00A1y una gran variedad de hamburguesas!\nSin olvidar su amplia carta de cervezas belgas...\n\nM\u00C1S INFORMACI\u00D3N: ofrece platos vegetarianos y abre los domingos al mediod\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il nuovo Trappist vi d\u00E0 il benvenuto a Laon! Scoprite la sua cucina casalinga a base di prodotti freschi, curata da un ex macellaio, il suo menu da \u201Cestaminet\u201D e da \u201Cbrasserie\u201D, oltre a numerosi hamburger!\nSenza dimenticare la sua ampia selezione di birre belghe...\n\nINFO +: propone piatti vegetariani / aperto la domenica a pranzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The new Trappist welcomes you to Laon! Enjoy its homemade cuisine made with fresh ingredients by a former butcher, its \u201Cestaminet\u201D and \u201Cbrasserie\u201D menus, and a wide selection of burgers!\nNot to mention its extensive selection of Belgian beers...\n\nMORE INFO: Offers vegetarian dishes / Open for lunch on Sundays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das neue \u201ETrappist\u201C hei\u00DFt Sie in Laon herzlich willkommen! Freuen Sie sich auf hausgemachte Gerichte aus frischen Zutaten, zubereitet von einem ehemaligen Metzger, sowie auf eine \u201EEstaminet\u201C- und eine \u201EBrasserie\u201C-Speisekarte und zahlreiche Burger!\nNicht zu vergessen die umfangreiche Auswahl an belgischen Bieren...\n\nWEITERE INFOS: Bietet vegetarische Gerichte an / sonntags mittags ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le nouveau Trappist vous accueille \u00E0 Laon ! Retrouvez sa cuisine faite maison \u00E0 base de produits frais par un ancien boucher, sa carte estaminet et carte brasserie, et de nombreux burgers !\nSans oublier sa grande carte de bi\u00E8res belges...\n\nINFO + : propose des plats v\u00E9g\u00E9tariens/ouvert le dimanche midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De nieuwe Trappist heet u welkom in Laon! Geniet van de huisgemaakte gerechten op basis van verse producten, bereid door een voormalige slager, de menukaart in estaminet- en brasseriestijl, en talrijke hamburgers!\nEn niet te vergeten de uitgebreide kaart met Belgische bieren...\n\nMEER INFO: biedt vegetarische gerechten aan / open op zondagmiddag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1El nuevo Trappist te da la bienvenida a Laon! Descubre su cocina casera elaborada con productos frescos por un antiguo carnicero, su carta de bar y de cervecer\u00EDa, \u00A1y una gran variedad de hamburguesas!\nSin olvidar su amplia carta de cervezas belgas...\n\nM\u00C1S INFORMACI\u00D3N: ofrece platos vegetarianos y abre los domingos al mediod\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il nuovo Trappist vi d\u00E0 il benvenuto a Laon! Scoprite la sua cucina casalinga a base di prodotti freschi, curata da un ex macellaio, il suo menu da \u201Cestaminet\u201D e da \u201Cbrasserie\u201D, oltre a numerosi hamburger!\nSenza dimenticare la sua ampia selezione di birre belghe...\n\nINFO +: propone piatti vegetariani / aperto la domenica a pranzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The new Trappist welcomes you to Laon! Enjoy its homemade cuisine made with fresh ingredients by a former butcher, its \u201Cestaminet\u201D and \u201Cbrasserie\u201D menus, and a wide selection of burgers!\nNot to mention its extensive selection of Belgian beers...\n\nMORE INFO: Offers vegetarian dishes / Open for lunch on Sundays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das neue \u201ETrappist\u201C hei\u00DFt Sie in Laon herzlich willkommen! Freuen Sie sich auf hausgemachte Gerichte aus frischen Zutaten, zubereitet von einem ehemaligen Metzger, sowie auf eine \u201EEstaminet\u201C- und eine \u201EBrasserie\u201C-Speisekarte und zahlreiche Burger!\nNicht zu vergessen die umfangreiche Auswahl an belgischen Bieren...\n\nWEITERE INFOS: Bietet vegetarische Gerichte an / sonntags mittags ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le nouveau Trappist vous accueille \u00E0 Laon ! Retrouvez sa cuisine faite maison \u00E0 base de produits frais par un ancien boucher, sa carte estaminet et carte brasserie, et de nombreux burgers !\nSans oublier sa grande carte de bi\u00E8res belges...\n\nINFO + : propose des plats v\u00E9g\u00E9tariens/ouvert le dimanche midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/28/579b4f9d-2292-3b14-93ac-3bc6b77e6325> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> .
<https://data.datatourisme.fr/28/579b4f9d-2292-3b14-93ac-3bc6b77e6325> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/af14ee44-67d5-3093-940d-8a4fa19d15e7> .