. . . . . . "Nach einem Abendessen, das von einem Catering-Service am Tisch serviert wird, k\u00F6nnen wir einen abwechslungsreichen Abend genie\u00DFen, der allen Freude bereiten wird. Da die Pl\u00E4tze begrenzt sind, bitten wir Sie, so schnell wie m\u00F6glich zu reservieren, und zwar noch vor dem 1. Februar 2027. Das Men\u00FC dieses k\u00F6stlichen Essens wird in K\u00FCrze bekannt gegeben, wir bitten Sie daher um ein wenig Geduld. Einlass ist um 19 Uhr. Das Essen beginnt gegen 20 Uhr. Das gesamte Team des Festivals \u201EPaimpol Mon Amour\u201C w\u00FCnscht Ihnen einen wundersch\u00F6nen Abend! Eine Reservierung ist unbedingt erforderlich und muss bis zum 1. Februar 2027 erfolgen."@de . "Tras una cena servida en mesa por un servicio de catering, podremos disfrutar de una velada llena de colorido, para el disfrute de todos. Dado que las plazas son limitadas, os invitamos a reservar lo antes posible, antes del 1 de febrero de 2027. El men\u00FA de esta deliciosa cena se dar\u00E1 a conocer en breve, as\u00ED que os pedimos un poco de paciencia. Apertura de puertas a las 19:00 h. Comienzo de la cena hacia las 20:00 h. \u00A1Todo el equipo del Festival Paimpol Mon Amour os desea una velada estupenda! Es imprescindible reservar antes del 1 de febrero de 2027."@es . "Apr\u00E8s un d\u00EEner servi \u00E0 table par un traiteur, nous pourrons profiter d\u2019une soir\u00E9e haute en couleurs, pour le plaisir de tous. Les places \u00E9tant limit\u00E9es, nous vous invitons \u00E0 r\u00E9server au plus vite et cela avant le 1er f\u00E9vrier 2027. Le menu de ce d\u00E9licieux repas sera d\u00E9voil\u00E9 sous peu, on vous demande un petit peu de patience. Ouverture des portes \u00E0 19h . D\u00E9but du repas vers 20h. Toute l\u2019\u00E9quipe du Festival Paimpol Mon Amour vous souhaite une tr\u00E8s belle soir\u00E9e ! R\u00E9servation imp\u00E9rative avant le 1er f\u00E9vrier 2027."@fr . "Na een diner dat door een cateraar aan tafel wordt geserveerd, kunnen we genieten van een kleurrijke avond, tot ieders genoegen. Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, verzoeken wij u zo snel mogelijk te reserveren, en wel v\u00F3\u00F3r 1 februari 2027. Het menu van dit heerlijke diner wordt binnenkort bekendgemaakt; we vragen u nog even geduld te hebben. De deuren gaan om 19.00 uur open. Het diner begint rond 20.00 uur. Het hele team van het Festival Paimpol Mon Amour wenst u een heel fijne avond! Reserveren is verplicht v\u00F3\u00F3r 1 februari 2027."@nl . "Dopo una cena servita al tavolo da un servizio di catering, potremo goderci una serata ricca di colori, per la gioia di tutti. Poich\u00E9 i posti sono limitati, vi invitiamo a prenotare al pi\u00F9 presto, entro il 1\u00B0 febbraio 2027. Il menu di questa deliziosa cena sar\u00E0 svelato a breve, vi chiediamo solo un po\u2019 di pazienza. Apertura delle porte alle 19:00. Inizio della cena verso le 20:00. Tutto lo staff del Festival Paimpol Mon Amour vi augura una splendida serata! Prenotazione obbligatoria entro il 1\u00B0 febbraio 2027."@it . "After a dinner served at the table by a caterer, we\u2019ll enjoy a lively evening that everyone will love. Since space is limited, we invite you to make your reservations as soon as possible, and no later than February 1, 2027. The menu for this delicious meal will be revealed shortly; we ask for your patience. Doors open at 7:00 p.m. Dinner begins around 8:00 p.m. The entire team at the Paimpol Mon Amour Festival wishes you a wonderful evening! Reservations are required by February 1, 2027."@en . . .