"La Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re, situ\u00E9e \u00E0 Coquelles, est un lieu incontournable pour les amateurs de bi\u00E8res artisanales et de bonne ambiance. Nich\u00E9e au c\u0153ur de la C\u00F4te d'Opale, cette brasserie familiale vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir ses cr\u00E9ations uniques, brass\u00E9es avec passion et savoir-faire."@fr . . . . . . . . . . . "Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re, located in Coquelles, is a must for lovers of craft beers and good company. Nestled in the heart of the C\u00F4te d'Opale, this family-run brewery invites you to discover its unique creations, brewed with passion and expertise."@en . "La Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re, situata a Coquelles, \u00E8 una tappa obbligata per gli amanti delle birre artigianali e della buona atmosfera. Immersa nel cuore della C\u00F4te d'Opale, questa birreria a conduzione familiare vi invita a scoprire le sue creazioni uniche, prodotte con passione e competenza."@it . "Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re in Coquelles is een must voor liefhebbers van ambachtelijke bieren en een goede sfeer. Genesteld in het hart van de C\u00F4te d'Opale, nodigt deze familiebrouwerij je uit om haar unieke creaties te ontdekken, gebrouwen met passie en expertise."@nl . "La Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re, situ\u00E9e \u00E0 Coquelles, est un lieu incontournable pour les amateurs de bi\u00E8res artisanales et de bonne ambiance. Nich\u00E9e au c\u0153ur de la C\u00F4te d'Opale, cette brasserie familiale vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir ses cr\u00E9ations uniques, brass\u00E9es avec passion et savoir-faire."@fr . "La Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re, situada en Coquelles, es una visita obligada para los amantes de las cervezas artesanales y el buen ambiente. Enclavada en el coraz\u00F3n de la C\u00F4te d'Opale, esta cervecer\u00EDa familiar le invita a descubrir sus creaciones \u00FAnicas, elaboradas con pasi\u00F3n y maestr\u00EDa."@es . "Die Brasserie Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re in Coquelles ist ein Muss f\u00FCr alle, die handwerklich gebrautes Bier und eine gute Atmosph\u00E4re lieben. Die Familienbrauerei liegt im Herzen der C\u00F4te d'Opale und l\u00E4dt Sie ein, ihre einzigartigen Kreationen zu entdecken, die mit Leidenschaft und Know-how gebraut werden."@de . . "De Moulin \u00E0 Bi\u00E8re verwelkomt je in een warm en authentiek kader, waar traditie en moderniteit elkaar ontmoeten. Maak het jezelf gemakkelijk in het proeflokaal en laat je verleiden door de bierkaart, die een ruime keuze aan ambachtelijke bieren biedt, van klassieke pils en bruine bieren tot meer originele en gedurfde creaties.\nCraft bieren voor elke smaak\nOf je nu een kenner bent of een amateur, je vindt zeker wat je zoekt tussen de bieren die Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re aanbiedt. Laat je leiden door het deskundige advies van het personeel, dat je met plezier de verschillende smaken en aroma's van de bieren van de brouwerij laat ontdekken."@nl . "Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re vous accueille dans un cadre authentique et chaleureux, o\u00F9 se m\u00EAlent tradition et modernit\u00E9. Installez-vous confortablement dans la salle de d\u00E9gustation et laissez-vous tenter par la carte des bi\u00E8res, qui propose une large s\u00E9lection de bi\u00E8res artisanales, allant des classiques blondes et brunes aux cr\u00E9ations plus originales et audacieuses.\nDes bi\u00E8res artisanales pour tous les go\u00FBts\nQue vous soyez un connaisseur ou un simple amateur, vous trouverez forc\u00E9ment votre bonheur parmi les bi\u00E8res propos\u00E9es par Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re. Laissez-vous guider par les conseils avis\u00E9s du personnel, qui se fera un plaisir de vous faire d\u00E9couvrir les diff\u00E9rentes saveurs et ar\u00F4mes des bi\u00E8res de la brasserie."@fr . "Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re welcomes you to a warm, authentic setting, where tradition meets modernity. Make yourself comfortable in the tasting room and let yourself be tempted by the beer menu, which offers a wide selection of craft beers, from classic blondes and browns to more original and daring creations.\nCraft beers for all tastes\nWhether you're a connoisseur or an amateur, you're bound to find what you're looking for among the beers on offer at Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re. Let yourself be guided by the expert advice of the staff, who will be delighted to help you discover the different flavors and aromas of the brewery's beers."@en . "Il Moulin \u00E0 Bi\u00E8re vi accoglie in un ambiente caldo e autentico, dove la tradizione incontra la modernit\u00E0. Mettetevi comodi nella sala di degustazione e lasciatevi tentare dalla carta delle birre, che offre un'ampia selezione di birre artigianali, dalle classiche lager e marroni a creazioni pi\u00F9 originali e audaci.\nBirre artigianali per tutti i gusti\nChe siate intenditori o dilettanti, troverete sicuramente quello che cercate tra le birre proposte da Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re. Lasciatevi guidare dai consigli esperti del personale, che sar\u00E0 lieto di farvi scoprire i diversi sapori e aromi delle birre del birrificio."@it . "El Moulin \u00E0 Bi\u00E8re le da la bienvenida a un entorno c\u00E1lido y aut\u00E9ntico, donde la tradici\u00F3n se une a la modernidad. P\u00F3ngase c\u00F3modo en la sala de degustaci\u00F3n y d\u00E9jese tentar por la carta de cervezas, que ofrece una amplia selecci\u00F3n de cervezas artesanales, desde las cl\u00E1sicas lagers y marrones hasta creaciones m\u00E1s originales y atrevidas.\nCervezas artesanas para todos los gustos\nTanto si es un experto como un aficionado, seguro que encontrar\u00E1 lo que busca entre las cervezas que Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re le ofrece. D\u00E9jese guiar por los consejos expertos del personal, que estar\u00E1 encantado de ayudarle a descubrir los diferentes sabores y aromas de las cervezas de la cervecer\u00EDa."@es . "Die Moulin \u00E0 Bi\u00E8re empf\u00E4ngt Sie in einer authentischen und gem\u00FCtlichen Umgebung, in der sich Tradition und Moderne vermischen. Machen Sie es sich im Verkostungsraum gem\u00FCtlich und lassen Sie sich von der Bierkarte verf\u00FChren, die eine gro\u00DFe Auswahl an handwerklich gebrauten Bieren bietet, von klassischen blonden und dunklen Bieren bis hin zu originelleren und gewagteren Kreationen.\nHandwerklich gebraute Biere f\u00FCr jeden Geschmack\nOb Sie nun ein Bierkenner oder ein einfacher Bierliebhaber sind, unter den von Le Moulin \u00E0 Bi\u00E8re angebotenen Bieren werden Sie bestimmt Ihr Gl\u00FCck finden. Lassen Sie sich von den fachkundigen Ratschl\u00E4gen des Personals leiten, das Ihnen gerne die verschiedenen Geschm\u00E4cker und Aromen der Biere der Brauerei n\u00E4her bringt."@de . . .