<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/af0b0787-52c0-3ee5-b448-b2a1d985d29c"> Marché de Noël ouvert à tous. Au programme : - Producteurs locaux, - Créations artisanales et locales, - Balades avec les ânes de Noël, - Ambiance musicale avec deux groupes des Crêtes, - Feux d'artifice au parc de la Vence à 21h30. Restauration et bar sur place : gaufres bar à huîtres vin chaud. Rendez-vous le samedi 19 décembre de 14h30 à 23h Christmas Market open to everyone. On the program: - Local producers, - Handcrafted and locally made goods, - Walks with the Christmas elves, - Live music featuring two bands from Les Crêtes, - Fireworks at Vence Park at 9:30 p.m. Food and drinks available on site: waffles, oysters, and mulled wine. Join us on Saturday, December 19, from 2:30 p.m. to 11:00 p.m. Weihnachtsmarkt – für alle offen. Auf dem Programm: - Lokale Erzeuger, - Kunsthandwerk aus der Region, - Spaziergänge mit den Weihnachts-Eseln, - Musikalische Unterhaltung mit zwei Bands aus Les Crêtes, - Feuerwerk im Parc de la Vence um 21:30 Uhr. Verpflegung und Bar vor Ort: Waffeln, Austern und Glühwein. Wir sehen uns am Samstag, den 19. Dezember, von 14:30 Uhr bis 23:00 Uhr. Kerstmarkt, voor iedereen toegankelijk. Op het programma: - Lokale producenten, - Ambachtelijke en lokale creaties, - Wandelingen met de kerstfiguren, - Muzikale sfeer met twee bands uit Les Créates, - Vuurwerk in het Parc de la Vence om 21.30 uur. Eetgelegenheid en bar ter plaatse: wafels, oesters en glühwein. Kom langs op zaterdag 19 december van 14.30 tot 23.00 uur Mercado de Navidad abierto a todos. El programa incluye: - Productores locales, - Creaciones artesanales y locales, - Paseos con los niños de Navidad, - Ambiente musical con dos grupos de Les Créates, - Fuegos artificiales en el parque de la Vence a las 21:30 h. Comida y bar en el recinto: gofres, ostras y vino caliente. Nos vemos el sábado 19 de diciembre de 14:30 a 23:00 h. Marché de Noël ouvert à tous. Au programme : - Producteurs locaux, - Créations artisanales et locales, - Balades avec les ânes de Noël, - Ambiance musicale avec deux groupes des Crêtes, - Feux d'artifice au parc de la Vence à 21h30. Restauration et bar sur place : gaufres bar à huîtres vin chaud. Rendez-vous le samedi 19 décembre de 14h30 à 23h Mercatino di Natale aperto a tutti. In programma: - Produttori locali, - Creazioni artigianali e locali, - Passeggiate con gli asini di Natale, - Intrattenimento musicale con due gruppi delle Crêtes, - Fuochi d'artificio al parco della Vence alle 21:30. Ristorazione e bar in loco: cialde, ostriche e vin brulé. Appuntamento sabato 19 dicembre dalle 14:30 alle 23:00