[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d3ec92d-b4ee-373c-ae61-89fa2d687699" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/bd60c095-058a-3202-aef2-e867477189ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee701eb-0196-303e-9e86-cb185e94c54e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee701eb-0196-303e-9e86-cb185e94c54e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3111244a-5683-3c4c-93c8-492bd7bac8a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a86b5ffe-0dc4-35f0-83e0-40fb550c3a91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee701eb-0196-303e-9e86-cb185e94c54e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb61b3a4-fc7e-3763-8cd2-1a914b527273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3111244a-5683-3c4c-93c8-492bd7bac8a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a86b5ffe-0dc4-35f0-83e0-40fb550c3a91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba840b9d-fecf-35f2-b685-653945740c96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d3ec92d-b4ee-373c-ae61-89fa2d687699" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Randonnée de nuit organisé par l'association www.decouvertebocageornais.fr au profit du Téléthon.\nDépart Mairie de La Ferté-Macé le 4 décembre 18h30.\nRetour autour de 21h pour un vin chaud.", "@language": "fr" }, { "@value": "Night hike organized by the \"www.decouvertebocageornais.fr\" association to benefit the Telethon.\nDeparture from La Ferté-Macé Town Hall on December 4 at 6:30 p.m.\nReturn around 9:00 p.m. for some mulled wine.", "@language": "en" }, { "@value": "Escursione notturna organizzata dall'associazione \"www.decouvertebocageornais.fr\" a favore del Telethon.\nPartenza dal Municipio di La Ferté-Macé il 4 dicembre alle ore 18:30.\nRitorno previsto intorno alle 21:00 per un vin brulé.", "@language": "it" }, { "@value": "Excursión nocturna organizada por la asociación «www.decouvertebocageornais.fr» a beneficio del Teletón.\nSalida desde el Ayuntamiento de La Ferté-Macé el 4 de diciembre a las 18:30.\nRegreso sobre las 21:00 para tomar un vino caliente.", "@language": "es" }, { "@value": "Nachtwanderung, organisiert vom Verein „www.decouvertebocageornais.fr“ zugunsten des Telethons.\nStart am Rathaus von La Ferté-Macé am 4. Dezember um 18:30 Uhr.\nRückkehr gegen 21:00 Uhr zu einem Glühwein.", "@language": "de" }, { "@value": "Nachtwandeling georganiseerd door de vereniging „www.decouvertebocageornais.fr” ten bate van de Telethon.\nVertrek vanaf het gemeentehuis van La Ferté-Macé op 4 december om 18.30 uur.\nTerugkomst rond 21.00 uur voor een glas glühwein.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba840b9d-fecf-35f2-b685-653945740c96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb61b3a4-fc7e-3763-8cd2-1a914b527273" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]