Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Split Mountain opens like a window on a grandiose landscape.
It is accessible by various paths starting from Brugers or Grèzes.
It is accessible by various paths starting from Brugers or Grèzes.
Français (France) La Montagne Fendue s'ouvre comme une fenêtre sur un paysage grandiose.
Elle est accessible par divers sentiers au départ de Brugers ou de Grèzes.
Elle est accessible par divers sentiers au départ de Brugers ou de Grèzes.
Allemand (Allemagne) Der Gespaltene Berg öffnet sich wie ein Fenster zu einer großartigen Landschaft.
Er ist über verschiedene Wanderwege von Brugers oder Grèzes aus erreichbar.
Er ist über verschiedene Wanderwege von Brugers oder Grèzes aus erreichbar.
Néerlandais (Pays-Bas) De Montagne Fendue opent zich als een venster op een grandioos landschap.
Het is bereikbaar via verschillende wegen vanuit Brugers of Grèzes.
Het is bereikbaar via verschillende wegen vanuit Brugers of Grèzes.
Espagnol La Montagne Fendue se abre como una ventana a un magnífico paisaje.
Se puede llegar por varios caminos desde Brugers o Grèzes.
Se puede llegar por varios caminos desde Brugers o Grèzes.
Italien (Italie) La Montagne Fendue si apre come una finestra su un paesaggio grandioso.
È raggiungibile attraverso vari sentieri da Brugers o Grèzes.
È raggiungibile attraverso vari sentieri da Brugers o Grèzes.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Montagna Spaccata si apre come una finestra su un paesaggio grandioso.
È raggiungibile tramite vari sentieri con partenza da Brugers o da Grèzes.
Un’escursione con partenza da Palhers, il percorso «La Montagne Fendue», offre panorami eccezionali. Potrete ammirare non solo la Commanderie, ma anche la chiesa romanica e la cappella di Brugers. Per oltre 3 ore e mezza, questa escursione di 10 km, a piedi o in bicicletta, attraverso strade di campagna e sentieri, vi farà scoprire e ammirare magnifici paesaggi e graziosi borghi.
Sul Truc du Midi, a poche centinaia di metri dal sentiero, una piccola «chazelle» merita una deviazione.
È raggiungibile tramite vari sentieri con partenza da Brugers o da Grèzes.
Un’escursione con partenza da Palhers, il percorso «La Montagne Fendue», offre panorami eccezionali. Potrete ammirare non solo la Commanderie, ma anche la chiesa romanica e la cappella di Brugers. Per oltre 3 ore e mezza, questa escursione di 10 km, a piedi o in bicicletta, attraverso strade di campagna e sentieri, vi farà scoprire e ammirare magnifici paesaggi e graziosi borghi.
Sul Truc du Midi, a poche centinaia di metri dal sentiero, una piccola «chazelle» merita una deviazione.
Allemand (Allemagne) Der „Montagne Fendue“ öffnet sich wie ein Fenster zu einer grandiosen Landschaft.
Er ist über verschiedene Wanderwege erreichbar, die in Brugers oder Grèzes beginnen.
Eine Wanderung ab Palhers, die „Wanderung zum ‚La Montagne Fendue‘“, bietet Ihnen außergewöhnliche Ausblicke. Sie können nicht nur die Commanderie bewundern, sondern auch die romanische Kirche und die Kapelle von Brugers. Auf dieser mehr als 3,5 Stunden dauernden, 10 km langen Wanderung – zu Fuß oder mit dem Fahrrad – über Landstraßen und Wanderwege können Sie herrliche Landschaften und sehr reizvolle Weiler entdecken und bewundern.
Auf dem „Truc du Midi“, nur wenige hundert Meter vom Wanderweg entfernt, lohnt sich ein Abstecher zur kleinen „Chazelle“.
Er ist über verschiedene Wanderwege erreichbar, die in Brugers oder Grèzes beginnen.
Eine Wanderung ab Palhers, die „Wanderung zum ‚La Montagne Fendue‘“, bietet Ihnen außergewöhnliche Ausblicke. Sie können nicht nur die Commanderie bewundern, sondern auch die romanische Kirche und die Kapelle von Brugers. Auf dieser mehr als 3,5 Stunden dauernden, 10 km langen Wanderung – zu Fuß oder mit dem Fahrrad – über Landstraßen und Wanderwege können Sie herrliche Landschaften und sehr reizvolle Weiler entdecken und bewundern.
Auf dem „Truc du Midi“, nur wenige hundert Meter vom Wanderweg entfernt, lohnt sich ein Abstecher zur kleinen „Chazelle“.
Espagnol La Montagne Fendue se abre como una ventana a un paisaje grandioso.
Se puede acceder a ella por diversos senderos que parten de Brugers o de Grèzes.
Una ruta de senderismo que parte de Palhers, el recorrido de «La montaña hendida», te ofrece unas vistas panorámicas excepcionales. No solo podrás admirar la Commanderie, sino también la iglesia románica y la capilla de Brugers. Durante más de tres horas y media, esta ruta de 10 km, a pie o en bicicleta, a través de caminos rurales y senderos, te permitirá descubrir y admirar magníficos paisajes y simpáticas aldeas.
En el Truc du Midi, a unos cientos de metros del sendero, merece la pena desviarse para visitar una pequeña «chazelle».
Se puede acceder a ella por diversos senderos que parten de Brugers o de Grèzes.
Una ruta de senderismo que parte de Palhers, el recorrido de «La montaña hendida», te ofrece unas vistas panorámicas excepcionales. No solo podrás admirar la Commanderie, sino también la iglesia románica y la capilla de Brugers. Durante más de tres horas y media, esta ruta de 10 km, a pie o en bicicleta, a través de caminos rurales y senderos, te permitirá descubrir y admirar magníficos paisajes y simpáticas aldeas.
En el Truc du Midi, a unos cientos de metros del sendero, merece la pena desviarse para visitar una pequeña «chazelle».
Néerlandais (Pays-Bas) De Montagne Fendue biedt als een venster uitzicht op een grandioos landschap.
De berg is bereikbaar via verschillende wandelpaden die vertrekken vanuit Brugers of Grèzes.
Een wandeling vanuit Palhers, de tocht „La montagne fendue“, biedt u uitzonderlijke vergezichten. U kunt niet alleen de Commanderie bewonderen, maar ook de romaanse kerk en de kapel van Brugers. Tijdens deze wandeling of fietstocht van 10 km, die ruim 3,5 uur duurt en over landweggetjes en paden voert, ontdekt en bewondert u prachtige landschappen en gezellige gehuchten.
Op de Truc du Midi, op een paar honderd meter van het pad, is een kleine „chazelle“ zeker een omweg waard.
De berg is bereikbaar via verschillende wandelpaden die vertrekken vanuit Brugers of Grèzes.
Een wandeling vanuit Palhers, de tocht „La montagne fendue“, biedt u uitzonderlijke vergezichten. U kunt niet alleen de Commanderie bewonderen, maar ook de romaanse kerk en de kapel van Brugers. Tijdens deze wandeling of fietstocht van 10 km, die ruim 3,5 uur duurt en over landweggetjes en paden voert, ontdekt en bewondert u prachtige landschappen en gezellige gehuchten.
Op de Truc du Midi, op een paar honderd meter van het pad, is een kleine „chazelle“ zeker een omweg waard.
Anglais The Split Mountain opens up like a window onto a magnificent landscape.
It is accessible via various trails starting from Brugers or Grèzes.
A hike starting from Palhers—the “La Montagne Fendue” trail—offers exceptional panoramic views. You’ll be able to admire not only the Commanderie but also the Romanesque church and the chapel in Brugers. Lasting over 3 hours and 30 minutes, this 10-kilometer hike—on foot or by bike—takes you along country roads and trails, allowing you to discover and admire magnificent landscapes and charming hamlets.
On the Truc du Midi, just a few hundred meters from the trail, a small “chazelle” is worth the detour.
It is accessible via various trails starting from Brugers or Grèzes.
A hike starting from Palhers—the “La Montagne Fendue” trail—offers exceptional panoramic views. You’ll be able to admire not only the Commanderie but also the Romanesque church and the chapel in Brugers. Lasting over 3 hours and 30 minutes, this 10-kilometer hike—on foot or by bike—takes you along country roads and trails, allowing you to discover and admire magnificent landscapes and charming hamlets.
On the Truc du Midi, just a few hundred meters from the trail, a small “chazelle” is worth the detour.
Français (France) La Montagne Fendue s'ouvre comme une fenêtre sur un paysage grandiose.
Elle est accessible par divers sentiers au départ de Brugers ou de Grèzes.
Une randonnée au départ de Palhers, la balade de « La montagne fendue », vous propose des panoramas exceptionnels. Vous pourrez non seulement admirer la Commanderie mais aussi l’église romane et la chapelle de Brugers. Pendant plus de 3h30, cette randonnée de 10 km, à pied ou à vélo, à travers routes de campagne et sentiers, vous fera découvrir et admirer de magnifiques paysages et de biens sympathiques hameaux.
Sur le Truc du midi, à quelques centaines de mètres du sentier, une petite « chazelle » vaut le détour.
Elle est accessible par divers sentiers au départ de Brugers ou de Grèzes.
Une randonnée au départ de Palhers, la balade de « La montagne fendue », vous propose des panoramas exceptionnels. Vous pourrez non seulement admirer la Commanderie mais aussi l’église romane et la chapelle de Brugers. Pendant plus de 3h30, cette randonnée de 10 km, à pied ou à vélo, à travers routes de campagne et sentiers, vous fera découvrir et admirer de magnifiques paysages et de biens sympathiques hameaux.
Sur le Truc du midi, à quelques centaines de mètres du sentier, une petite « chazelle » vaut le détour.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Montagne Fendue s'ouvre comme une fenêtre sur un paysage grandiose.
Elle est accessible par divers sentiers au départ de Brugers ou de Grèzes.
Elle est accessible par divers sentiers au départ de Brugers ou de Grèzes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty