@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:aee3c2b5-1e20-3580-8a6e-0d95f063a7fa
  owl:topDataProperty "Randonnée organisée par le Comité des fêtes de Le Vilhain, avec deux parcours de 8,6km et 11,4km avec ravitaillement inclus. Départ à 8h et un repas sera proposé à l'arrivée (sur réservation avant le 26 août)"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ff39d7c7-3261-3240-8c3d-67d8eac08d1e, data:c04a3d9c-6b20-3ce3-b461-926b81911f7f, data:3009dd0e-52b7-31a2-b6f7-1ccac4fedeb6, data:ffb1655e-5c09-3124-b093-05a1cb6dba0e, data:4b8ed1e4-c521-3a90-a0bb-f615b3e3f005 ;
  :shortDescription "Randonnée organisée par le Comité des fêtes de Le Vilhain, avec deux parcours de 8,6km et 11,4km avec ravitaillement inclus. Départ à 8h et un repas sera proposé à l'arrivée (sur réservation avant le 26 août)"@fr, "Wandeling georganiseerd door het Feestcomité van Le Vilhain, met twee routes van 8,6 km en 11,4 km, inclusief versnaperingen. Start om 8.00 uur en bij aankomst wordt een maaltijd aangeboden (reserveren vóór 26 augustus)"@nl, "Hike organized by the Le Vilhain Festival Committee, featuring two routes—8.6 km and 11.4 km—with refreshments included. The hike starts at 8 a.m., and a meal will be served at the finish line (reservations required by August 26)."@en, "Escursione organizzata dal Comitato delle feste di Le Vilhain, con due percorsi da 8,6 km e 11,4 km, con ristoro incluso. Partenza alle 8:00 e all’arrivo sarà offerto un pasto (su prenotazione entro il 26 agosto)"@it, "Senderismo organizado por el Comité de Fiestas de Le Vilhain, con dos recorridos de 8,6 km y 11,4 km, con avituallamiento incluido. Salida a las 8:00 h y se ofrecerá una comida a la llegada (previa reserva antes del 26 de agosto)."@es, "Vom Festkomitee von Le Vilhain organisierte Wanderung mit zwei Strecken von 8,6 km und 11,4 km, inklusive Verpflegung. Start um 8 Uhr; im Ziel wird eine Mahlzeit angeboten (Reservierung bis zum 26. August erforderlich)."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2c853167-0bb0-3da8-b514-edda8aeb1926>
  owl:topObjectProperty data:aee3c2b5-1e20-3580-8a6e-0d95f063a7fa ;
  :hasDescription data:aee3c2b5-1e20-3580-8a6e-0d95f063a7fa .