[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/c6594ec1-4212-3cb5-bdf9-ade70c581fa9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee22f5c-e80e-3e86-b724-ce875ca9af4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee22f5c-e80e-3e86-b724-ce875ca9af4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ebc3f5a-c2e2-3035-9f3e-4ccedd080fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5626b83b-30ad-3347-ba93-a48dd2e96012" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bb3ba5a-4b32-3a91-8049-7055ce952f2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8018139b-4134-3801-892f-3160ad74ef1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9434612a-df2b-37e3-8171-bb3394fbe826" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0ef96f6-48db-3d35-bfdc-0d74d8cb94d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5a363fd-78d8-3521-b953-c491d619b71c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8277518-7da7-3ff0-91d6-ac0b44f2d651" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee22f5c-e80e-3e86-b724-ce875ca9af4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "SOIRÉE USA\nRendez-vous le samedi 14 novembre à 20h30 au Palais des Sports Pierre de Coubertin à Montpellier pour une soirée aux couleurs des États-Unis !\n\nAu programme : du basket, du spectacle et de quoi se régaler !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bb3ba5a-4b32-3a91-8049-7055ce952f2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8018139b-4134-3801-892f-3160ad74ef1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df6267ef-2634-3cdf-943d-99c6ec321e7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0ef96f6-48db-3d35-bfdc-0d74d8cb94d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ebc3f5a-c2e2-3035-9f3e-4ccedd080fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8277518-7da7-3ff0-91d6-ac0b44f2d651" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba8e7a86-1e2b-3147-975f-5cfcbb264c9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5626b83b-30ad-3347-ba93-a48dd2e96012" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9434612a-df2b-37e3-8171-bb3394fbe826" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5a363fd-78d8-3521-b953-c491d619b71c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "SOIRÉE USA\nRendez-vous le samedi 14 novembre à 20h30 au Palais des Sports Pierre de Coubertin à Montpellier pour une soirée aux couleurs des États-Unis !\n\nAu programme : du basket, du spectacle et de quoi se régaler !", "@language": "fr" }, { "@value": "USA-AVOND\nKom op zaterdag 14 november om 20.30 uur naar het Palais des Sports Pierre de Coubertin in Montpellier voor een avond in het teken van de Verenigde Staten!\n\nOp het programma: basketbal, entertainment en heerlijke hapjes!", "@language": "nl" }, { "@value": "SERATA USA\nAppuntamento sabato 14 novembre alle 20:30 al Palais des Sports Pierre de Coubertin di Montpellier per una serata all’insegna degli Stati Uniti!\n\nIn programma: basket, spettacolo e tante prelibatezze!", "@language": "it" }, { "@value": "U.S. NIGHT\nJoin us on Saturday, November 14, at 8:30 p.m. at the Palais des Sports Pierre de Coubertin in Montpellier for an evening celebrating the United States!\n\nOn the agenda: basketball, entertainment, and plenty of delicious food!", "@language": "en" }, { "@value": "NOCHE DE EE. UU.\n¡Nos vemos el sábado 14 de noviembre a las 20:30 h en el Palais des Sports Pierre de Coubertin de Montpellier para disfrutar de una noche con el espíritu de Estados Unidos!\n\nEn el programa: baloncesto, espectáculo y delicias para el paladar.", "@language": "es" }, { "@value": "USA-ABEND\nWir sehen uns am Samstag, den 14. November, um 20:30 Uhr im Palais des Sports Pierre de Coubertin in Montpellier zu einem Abend ganz im Zeichen der Vereinigten Staaten!\n\nAuf dem Programm stehen: Basketball, Unterhaltung und kulinarische Genüsse!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "NOCHE DE EE. UU.\n¡Nos vemos el sábado 14 de noviembre a las 20:30 h en el Palais des Sports Pierre de Coubertin de Montpellier para una velada con los colores de Estados Unidos!\n\nEl programa incluye: baloncesto, espectáculo y delicias para el paladar.\n\nLas Pompoms de la ENSCM, nuestras animadoras de la velada, estarán presentes para animar el ambiente con varios espectáculos a lo largo del partido.\nTambién habrá un puesto de venta de hamburguesas y perritos calientes.\n\n¡Aprovechad la ocasión para sacar vuestras mejores camisetas de baloncesto y sumergiros en el ambiente de esta noche dedicada a EE. UU.!\n¡Os esperamos a todos para animar al Montpellier y compartir esta noche con nosotros!\n\nCon reserva previa", "@language": "es" }, { "@value": "USA-ABEND\nWir sehen uns am Samstag, den 14. November, um 20:30 Uhr im Palais des Sports Pierre de Coubertin in Montpellier zu einem Abend ganz im Zeichen der Vereinigten Staaten!\n\nAuf dem Programm stehen: Basketball, Unterhaltung und Leckereien!\n\nDie „Pompoms“ der ENSCM, unsere Cheerleader des Abends, werden mit mehreren Shows während des gesamten Spiels für Stimmung sorgen.\nAußerdem werden Burger und Hot Dogs zum Verkauf angeboten.\n\nZieht zu diesem Anlass eure schönsten Basketballtrikots an und taucht ein in die Atmosphäre dieses USA-Abends!\nWir freuen uns auf zahlreiche Besucher, die Montpellier unterstützen und diesen Abend mit uns teilen!\n\nAuf Reservierung", "@language": "de" }, { "@value": "U.S. NIGHT\nJoin us on Saturday, November 14, at 8:30 p.m. at the Palais des Sports Pierre de Coubertin in Montpellier for an evening celebrating the United States!\n\nOn the program: basketball, entertainment, and plenty of delicious food!\n\nThe ENSCM Pompoms, our cheerleaders for the evening, will be there to liven up the atmosphere with several performances throughout the game.\nBurgers and hot dogs will also be available for purchase.\n\nFor the occasion, break out your best basketball jerseys and immerse yourself in the spirit of this USA-themed evening!\nWe hope to see many of you there to support Montpellier and share this evening with us!\n\nReservations required", "@language": "en" }, { "@value": "USA-AVOND\nKom op zaterdag 14 november om 20.30 uur naar het Palais des Sports Pierre de Coubertin in Montpellier voor een avond in het teken van de Verenigde Staten!\n\nOp het programma: basketbal, entertainment en lekkere hapjes!\n\nDe Pompoms van de ENSCM, onze cheerleaders van de avond, zullen aanwezig zijn om de sfeer erin te brengen met verschillende optredens tijdens de wedstrijd.\nEr zullen ook hamburgers en hotdogs te koop zijn.\n\nHaal voor deze gelegenheid je mooiste basketbalshirts tevoorschijn en dompel je onder in de sfeer van deze Amerikaanse avond!\nWe hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om Montpellier te steunen en deze avond met ons te delen!\n\nOp reservering", "@language": "nl" }, { "@value": "SERATA USA\nAppuntamento sabato 14 novembre alle 20:30 al Palais des Sports Pierre de Coubertin di Montpellier per una serata all’insegna degli Stati Uniti!\n\nIn programma: basket, spettacolo e tante prelibatezze!\n\nLe Pompoms dell’ENSCM, le nostre cheerleader della serata, saranno presenti per animare l’atmosfera con diversi spettacoli durante tutta la partita.\nSarà inoltre disponibile un punto vendita di hamburger e hot dog.\n\nPer l’occasione, tirate fuori le vostre magliette da basket più belle e immergetevi nell’atmosfera di questa serata a tema USA!\nVi aspettiamo numerosi per tifare il Montpellier e condividere questa serata con noi!\n\nSu prenotazione", "@language": "it" }, { "@value": "SOIRÉE USA\nRendez-vous le samedi 14 novembre à 20h30 au Palais des Sports Pierre de Coubertin à Montpellier pour une soirée aux couleurs des États-Unis !\n\nAu programme : du basket, du spectacle et de quoi se régaler !\n\nLes Pompoms de l’ENSCM, nos cheerleaders de la soirée, seront présents pour assurer l’ambiance avec plusieurs shows tout au long du match.\nUne vente de burgers et de hot-dogs sera également proposée.\n\nPour l’occasion, sortez vos plus beaux maillots de basket et plongez dans l’ambiance de cette soirée USA !\nNous vous attendons nombreux pour soutenir Montpellier et partager cette soirée avec nous !\n\nSur réservation", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba8e7a86-1e2b-3147-975f-5cfcbb264c9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df6267ef-2634-3cdf-943d-99c6ec321e7a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]