. . . . . . "Avion papier est un cin\u00E9-concert, il raconte l'histoire d'une dame aux fr\u00EAles \u00E9paules qui parcourt de ses petits pas, un monde monochrome dessin\u00E9 au stylo bic."@fr . "\u00ABAvion papier\u00BB \u00E8 un cin%E9-concerto che racconta la storia di una signora dalle %E9spalle %E9fragili che, con i suoi piccoli passi, attraversa un mondo monocromatico disegnato con una penna Bic."@it . "\u201EPapierflieger\u201C ist ein Kino-Konzert, das die Geschichte einer Dame mit zarten Schultern erz\u00E4hlt, die mit ihren kleinen Schritten eine monochrome Welt durchstreift, die mit einem Kugelschreiber gezeichnet wurde."@de . "\u201EPapieren vliegtuigje\u201D is een filmconcert dat het verhaal vertelt van een dame met brede schouders die met haar kleine stapjes door een monochrome wereld loopt, getekend met een Bic-pen."@nl . "\u00ABAvion papier\u00BB es un cine-concierto que cuenta la historia de una mujer de hombros fr\u00E1giles que recorre, con sus peque\u00F1os pasos, un mundo monocrom\u00E1tico dibujado con bol\u00EDgrafo."@es . "\"Paper Airplane\" is a film-concert; it tells the story of a woman with frail shoulders who, with her tiny steps, travels through a monochrome world drawn with a Bic pen."@en . . .