"La Fille du Marchand de Sable (The Sandman's Daughter): a modern tale of father-daughter bonding, combining figure skating, dance and visual staging to transport the spectator into a dreamlike, enchanting universe."@en . "La Fille du Marchand de Sable : un conte moderne qui raconte la passation entre un p\u00E8re et sa fille m\u00EAlant patinage artistique, danse et mise en sc\u00E8ne visuelle, transportant le spectateur dans un univers onirique et enchanteur."@fr . "La Fille du Marchand de Sable (De dochter van de zandman): een modern verhaal over de overgang tussen vader en dochter, waarbij kunstschaatsen, dans en visuele enscenering worden gecombineerd om het publiek mee te voeren naar een droomachtige, betoverende wereld."@nl . . . . "La Fille du Marchand de Sable (The Sandman's Daughter): a modern tale of father-daughter bonding, combining figure skating, dance and visual staging to transport the spectator into a dreamlike, enchanting universe."@en . "La Fille du Marchand de Sable : un conte moderne qui raconte la passation entre un p\u00E8re et sa fille m\u00EAlant patinage artistique, danse et mise en sc\u00E8ne visuelle, transportant le spectateur dans un univers onirique et enchanteur."@fr . "La Fille du Marchand de Sable (La figlia dell'uomo della sabbia): un racconto moderno della transizione tra padre e figlia, che combina pattinaggio artistico, danza e messa in scena visiva per trasportare il pubblico in un mondo onirico e incantevole."@it . "La Fille du Marchand de Sable (La hija del hombre de arena): un cuento moderno sobre la transici\u00F3n entre padre e hija, que combina patinaje art\u00EDstico, danza y puesta en escena visual para transportar al p\u00FAblico a un mundo on\u00EDrico y encantador."@es . "La Fille du Marchand de Sable (De dochter van de zandman): een modern verhaal over de overgang tussen vader en dochter, waarbij kunstschaatsen, dans en visuele enscenering worden gecombineerd om het publiek mee te voeren naar een droomachtige, betoverende wereld."@nl . "La Fille du Marchand de Sable (Die Tochter des Sandmanns): Ein modernes M\u00E4rchen \u00FCber die \u00DCbergabe zwischen Vater und Tochter, das Eiskunstlauf, Tanz und visuelle Inszenierung miteinander verbindet und den Zuschauer in eine traumhafte und bezaubernde Welt entf\u00FChrt."@de . . . .