@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:aecf9184-aae1-367a-b0d7-bdfcff8cb048
  a :Description ;
  dc:description """Lassen Sie sich bei unserem großen Latino & SBK-Event vom Rhythmus der Leidenschaft mitreißen!

Egal, ob Sie als Anfänger Ihre ersten Schritte lernen möchten oder als begeisterter Tänzer zu den besten karibischen Rhythmen die Hüften schwingen wollen – dieser Abend ist genau das Richtige für Sie.

Kommt am Freitag, den 6. November, zu einer festlichen, geselligen und rhythmischen Veranstaltung, moderiert von Jean-Phi (Ledodanse, Tanzclub für Paare und Solotänzer in Lons-le-Saunier).

Das Programm des Abends
- 19:30 Uhr: Salsa-Kurs für Fortgeschrittene (Anfängerniveau, Grundkenntnisse erforderlich): Perfektioniert eure Führung und entwickelt eure Musikalität.

- 20:30 Uhr: Bachata-Kurs für Fortgeschrittene (Anfängerniveau, Grundkenntnisse erforderlich): Lernen Sie neue Verbindungen und fließende Abläufe.

- 21:30 Uhr: SBK-Tanzabend: Die Tanzfläche steht allen offen – mit einer Auswahl an Salsa, Bachata und Kizomba!"""@de, """Vibrez au rythme de la passion lors de notre grand rendez-vous Latino & SBK !

Que vous soyez débutant désireux d'apprendre vos premiers pas ou danseur passionné cherchant à vous déhancher sur les meilleurs rythmes caribéens, cette soirée est faite pour vous.

Retrouvez-nous le vendredi 6 novembre pour un événement festif, convivial et rythmé, animé par Jean-Phi (Ledodanse, Club de danses de couple et solo à Lons-le-Saunier).

Le Programme de la soirée
- 19h30 : Cours de Salsa évolutif (Niveau débutant, bases requises) : Perfectionnez votre guidage et développez votre musicalité.

- 20h30 : Cours de Bachata évolutif (Niveau débutant, bases requises) : Apprenez de nouvelles connexions et enchaînements fluides.

- 21h30 : Soirée dansante SBK : Piste de danse ouverte à tous sur une sélection Salsa, Bachata & Kizomba !"""@fr, """Get into the groove at our big Latino & SBK event!

Whether you’re a beginner keen to learn your first steps or a passionate dancer looking to shake your hips to the best Caribbean beats, this evening is for you.

Join us on Friday 6 November for a festive, friendly and lively event, hosted by Jean-Phi (Ledodanse, a couple and solo dance club in Lons-le-Saunier).

The evening’s programme
- 7.30 pm: Progressive Salsa class (Beginner level, basics required): Perfect your leading and develop your musicality.

- 8.30 pm: Progressive Bachata class (Beginner level, basic skills required): Learn new connections and fluid sequences.

- 9.30 pm: SBK dance night: Dance floor open to all with a selection of Salsa, Bachata and Kizomba!"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/79da4e63-feec-3b36-9624-ac6e02fd39f8>
  owl:topObjectProperty data:aecf9184-aae1-367a-b0d7-bdfcff8cb048 ;
  :hasDescription data:aecf9184-aae1-367a-b0d7-bdfcff8cb048 .