<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ch\u00E2teau Paradis organise son grand repas convivial d'hiver !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc9b57b0-e36d-304b-b84b-624cc65cf3e1> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/acb066a9-8935-3e8c-b646-17b92c8911ce> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e12ab94-439f-34c9-8870-3598c667476e> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31a4b30b-ed84-3e2c-b76b-84910cbe72eb> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a30098b-394c-3ec0-8fbb-35d4881ce202> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74635924-9b19-3f97-91ca-925a1767fd30> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5678bcc-fc55-3077-831a-ba3b8ee29cb1> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35cacd55-a718-3d2f-92bf-6bc7381b2fce> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/000af1b9-3932-3b28-a81b-739b51d5c725> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28b92431-4fa9-32dd-88fd-c79b031cb1bd> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2teau Paradis organise son grand repas convivial d'hiver !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Ch\u00E2teau Paradis organiza su gran comida de invierno en un ambiente acogedor!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2teau Paradis organiseert zijn grote, gezellige wintermaaltijd!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2teau Paradis is hosting its big, friendly winter dinner!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2teau Paradis veranstaltet sein gro\u00DFes, geselliges Winteressen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2teau Paradis organizza il suo grande pranzo invernale in compagnia!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019hiver approche, et quoi de mieux qu\u2019une bonne raclette et du vin chaud pour se r\u00E9chauffer ?  \r\n\r\nAu programme :\r\n- Raclette g\u00E9n\u00E9reuse & pain perdu au brasero \r\n- Vin chaud \r\n- Ambiance musicale et terrains de p\u00E9tanque pour profiter de l'apr\u00E8s-midi"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'inverno si avvicina, e cosa c'\u00E8 di meglio di una buona raclette e di un vin brul\u00E9 per riscaldarsi?  \r\n\r\nIn programma:\n- Raclette abbondante e frittelle di pane al braciere \n- Vin brul\u00E9 \n- Musica di sottofondo e campi da bocce per godersi il pomeriggio"@it .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Winter is coming, and what could be better than a hearty raclette and mulled wine to warm up?  \r\n\r\nOn the menu:\n- A hearty raclette & French toast cooked over a brazier \n- Mulled wine \n- Live music and p\u00E9tanque courts to enjoy the afternoon"@en .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Se acerca el invierno, y \u00BFqu\u00E9 mejor que una buena raclette y vino caliente para entrar en calor?  \r\n\r\nEl programa incluye:\n- Raclette abundante y torrijas al brasero \n- Vino caliente \n- Ambiente musical y pistas de petanca para disfrutar de la tarde"@es .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Winter naht \u2013 und was gibt es Besseres als ein leckeres Raclette und Gl\u00FChwein, um sich aufzuw\u00E4rmen?  \r\n\r\nAuf dem Programm:\n- Reichhaltiges Raclette & French Toast am Feuerkorb \n- Gl\u00FChwein \n- Musikalische Unterhaltung und Boulepl\u00E4tze, um den Nachmittag zu genie\u00DFen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De winter komt eraan, en wat is er nou lekkerder dan een heerlijke raclette en gl\u00FChwein om lekker op te warmen?  \r\n\r\nOp het programma:\n- Royale raclette & wentelteefjes bij de vuurkorf \n- Gl\u00FChwein \n- Muzikale sfeer en petanquebanen om van de middag te genieten"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/0df1557e-37e3-35bf-a0c6-2b23fb64544b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> .
<https://data.datatourisme.fr/58/0df1557e-37e3-35bf-a0c6-2b23fb64544b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/aeccd333-8659-3d57-95c9-4b4da8c96d27> .